Какво е " SCHIMBA GUSTUL " на Български - превод на Български

• да промени вкуса
• променя вкуса
• да променят вкуса
• променят вкуса
• да варира вкуса

Примери за използване на Schimba gustul на Румънски и техните преводи на Български

Îi schimba gustul.
Променя вкуса.

Vrei niște bomboane? Pentru a-ți schimba gustul.
Искаш ли бонбон, за да си оправиш вкуса?

Nu va schimba gustul mustarului.
Няма да промени вкуса на горчицата".

Studiu: Muzica poate schimba gustul berii.
Учени: Музиката променя вкуса на бирата.

Guma schimba gustul de whiskey? Ar face dacă o las.
Ако започнете с дъвката, ще промени вкуса.

Incalzirea globala schimba gustul vinului.
Глобалното затопляне променя вкуса на виното.

Acest produs poate fi adăugat și la orice băutură la alegere- nu își va schimba gustul.
Този продукт може да се добави към всяка напитка по ваш избор- няма да промени вкуса си.

Extra kilograme schimba gustul alimentelor.
Излишните килограми променят вкуса на храната.

Nu sunt adăugate niciun fel de arome suplimentare și nu sunt utilizate niciun fel de proceduri care ar putea schimba gustul și structura uleiului de pește.
Не се добавят никакви допълнителни вкусове и не се използват никакви процеси, които биха могли да променят вкуса и структурата на рибеното масло.

În plus, nu va schimba gustul acestora.
Още повече, че това съвсем няма да промени вкуса им.

Atunci cand carbonul elibereaza unul sau doi protoni si sunt transormati in carbonat sau bicarbonat, reduce pH-ul din apa si astfel isi schimba gustul.
Когато въглеродната киселина освобождава един или два протона, тя се превръща в карбонат или бикарбонат, а той понижава рН на вода и по този начин се променя вкусът.

Unele plante pot schimba gustul laptelui.
Че някои продукти може да варира вкуса на млякото.

Piesele absoarbe ușor mirosurile altor alimente, deciasigurați-vă că este înfășurat strâns și că congelatorul nu conține mirosuri delicioase care pot schimba gustul plăcintei.
Пайките лесно усвояват миризмите на други храни, така чеуверете се, че е плътно увит и че фризерът не съдържа неприятни миризми, които могат да променят вкуса на пай.

Incalzirea climatica schimba gustul merelor.
Затоплянето на климата променя вкуса на храната.

Unele alimente pot schimba gustul laptelui matern al mamei, făcându-l mai mult sau mai puțin atractiv pentru copil.
Някои храни могат да променят вкуса на майчиното мляко, което го прави повече или по-малко апетитно.

Anumite alimente pot schimba gustul laptelui.
Че някои продукти може да варира вкуса на млякото.

In orice caz, alcoolul schimba gustul laptelui matern, iar bebelusul poate refuza sanul.
Освен това е възможно алкохолът може да промени вкуса на майчиното мляко и бебето да отказва да суче.

Crezi că otravă de şobolani ar schimba gustul ouălor?
Мислиш ли, че миша отрова би променила вкуса на яйцата?

Intrarea in laptele matern, isi schimba gustul si culoarea, iar bebelusul poate refuza sa se hraneasca.
Влизайки в кърмата, тя променя вкуса и цвета си, а детето може да откаже да се храни.

Laptele, depozitat mult timp în congelator, poate schimba gustul și culoarea.
Млякото, съхранявано дълго време във фризера, може да промени вкуса и цвета.

Aceste mirodenii nu numai că va schimba gustul cafelei, ele accelera, de asemenea, metabolismul, ducând la o pierdere de mai multe kilograme, prin reducerea mai activă de grăsime.
Тези подправки не само ще променят вкуса на кафето, те също се ускори обмяната на веществата, което води до загуба на повече килограми от по-активно за намаляване на мазнините.

De asemenea, este Nja Houseboat schimba gustul acestui an.
Също така е NJA-лодка променят вкуса на тази година.

Cand deseurile se acumuleaza in sange, acestea schimba gustul alimentelor si lasa un gust metalic in gura.
Когато има натрупвания в кръвта, това променя вкуса на храната и оставя метален вкус в устата.

Nu vă temeți că menstruația vă poate afecta negativ bebelușul- laptele nu își va schimba gustul și mirosul, dar copilul va simți starea dumneavoastră emoțională.
Не се страхувайте, че менструацията може да повлияе негативно на вашето бебе- млякото няма да промени вкуса и миризмата, но бебето ще усети емоционалното ви състояние.

Cand deseurile se acumuleaza in sange, acestea schimba gustul alimentelor si lasa un gust metalic in gura.
Когато отпадъците се натрупат в кръвта, те променят вкуса на храната и оставят метален вкус в устата.

Rezumat: Miracle fructe(Miracle de fructe), pulpa se poate schimba gustul oamenilor, după consumul de fructe miracol Miracle fructe….
Резюме: Чудото плодове могат да променят вкуса на хората След ядене на чудо плодове, яжте кисела храна в рамките на няколко часа.

Pe lângă faptul că este inestetică, limba albicioasă poate schimba gustul alimentelor și poate provoca respirație urât mirositoare și alte neplăceri.
Освен, че се отразява на красотата ви побеляването на езика може да промени вкуса ви към храната, да доведе до появата на лош дъх и други проблеми.

Nu vă fie teamă că menstruația poate afecta copilul- laptele nu se va schimba gustul și mirosul, dar copilul se va simți starea emoțională.
Не се страхувайте, че менструацията може да повлияе неблагоприятно на вашето бебе- млякото няма да промени вкуса и мириса, но бебето ще усети емоционалното ви състояние.