Примери за използване на Scoate-i de aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scoate-i de aici!
Махни ги оттук!Sergent, scoate-i de aici.
Scoate-i de aici.
Отведи ги оттук.Thomas, scoate-i de aici.
Томас, измъкни ги оттук.Scoate-i de aici.
Изведи ги оттук.
Хората също превеждат
Jarvinen, scoate-i de aici!
Ярвинен, махни ги оттук.Scoate-i de aici!
Изведи ги от тук.E în regulă. Scoate-i de aici!
Е, да ги махаме от тук.Scoate-i de aici!
Hai, scoate-i de aici.
Хайде, изведете ги.Scoate-i de aici!
Изведете ги навън.Sam, scoate-i de aici!
Сам, изведи ги от тук!Scoate-i de aici!
Разкарай ги оттук.Haide. Scoate-i de aici.
Scoate-i de aici!
Извадете го оттук!Fiule, scoate-i de aici.
Сине, измъкни ги оттук.Scoate-i de aici.
Изведете ги оттук.Carl, scoate-i de aici.
Карл, разкарай ги от тук.Scoate-i de aici!
Разкарай ги от тук.Hei, scoate-i de aici.
Хей, разкарайте ги от тук.Scoate-i de aici!
Изведете ги от тук!Dukat, scoate-i de aici!
Дукат, разкарай ги от тук!Scoate-i de aici, Baez.
Изведи ги от тук, Баез.Omule, scoate-i de aici.
Човече, разкарай ги оттук.Scoate-i de aici, Evans.
Махнете ги оттук, Евънс.In regula, scoate-i de aici. Eu voi sta de garda.
Добре, измъкни ги, аз ще пазя.Scoate-i de aici, mă auzi?
Измъкни ги от тук, чу ли?Tu, scoate-i de aici.
Ти, махни ги оттук.Scoate-i de aici şi pune-i la punct.
Махнете ги оттук и Scoate-i de aici şi nu-i mai aduce niciodată.
Махни ги от тук и да не съм 
