Какво е " SEBACEE " на Български - превод на Български

• мастните
• мастни
• мастната
• мастна
• салните
• себумните

Примери за използване на Sebacee на Румънски и техните преводи на Български

Chisturile"adevărate" ale glandei sebacee sunt un fenomen destul de rar.
Истинските" кисти на мастната жлеза са доста рядко явление.

Acesta este un alt reprezentant strălucitor al tipului de carne sebacee.
Това е още един ярък представител на типа на мастното месо.

Wen este o celula sebacee inflamata, care are un aspect foarte estetic.
Уен е възпалена мастна клетка, която има не много естетически вид.

Faceți o incizie de 5-7 mm și distrugeți conținutul împreună cu masa sebacee.
Направете разрез от 5-7 мм и разрушете съдържанието заедно с мазната маса.

Există o mulțime de glande sebacee în acest loc, iar erupțiile sunt asociate în principal cu acest lucru.
В това място има много мастни жлези, а обривът се свързва главно с това.

Un alt factor în apariția unor astfel de leziuni în zona intimă sunt glandele sebacee lărgite.
Друг фактор за появата на такива лезии в интимната област са разширените мастни жлези.

Secretul nu iese și nu este umplut cu secreții sebacee, așa că în canal se formează un chist.
Тайната не излиза навън и не е пълна с мастни секрети, така че в канала се образува киста.

Când blocajul canalelor excretorii poate forma chisturi- saculete pline cu masă sebacee musculară.
Когато блокирането на отделителните канали може да образува кисти- сакове, напълнени с мазна мастна маса.

Cainii pot experimenta chisturi sebacee, care sunt mici, in crestere lenta, neconcertindu-se sub piele.
Кучетата могат да изпитат мастни кисти, които са малки, бавно растящи, неракови бутове под кожата.

Mulți oameni tind să subestimeze rolul acestor mici glande sebacee pentru funcția vizuală normală.
Много хора са склонни да подценяват ролята на тези малки мастни жлези за нормална визуална функция.

Acest lucru se datorează faptului că este mai ușor să se atașeze pe pielea curată cu o cantitate minimă de secreții sebacee.
Това се дължи на факта, че е по-лесно да се прикрепи към чистата кожа с минимално количество мастни секрети.

Testosteronul stimulează glandele sebacee ale pielii şi le măreşte, produce ulei şi înfundă porii.
Тестостеронът стимулира себумните жлези на кожата, които увеличават производството на мазнина и запушват порите.

Orzul intern pe ochi, sau meibomitul, se dezvoltă ca urmare a înfundării glandelor sebacee meibomiene.
Вътрешният ечемик на окото, или мейомитът, се развива в резултат на запушване на мейбомски мастни жлези.

Rețetele sunt cele mai eficiente din chistul sebacee și din alte conuri, incluzând părul îngrășat, dermatita seboreică sau foliculita.
Рецепти са най-ефективни от мастната киста и някои други конуси, включително врастна коса, себореен дерматит или фоликулит.

Ateromul purulent este o inflamație microbiană acută a conținutului unei glande cutanate sebacee închise și întinse.
Гнойната атерома е остра микробна възпаление на съдържанието на запечатана и опъната мастна кожна жлеза.

De multe ori, datorăm umflăturile inflamate ale glandelor sebacee, care, din anumite motive, încep să-și producă secretul în mod activ.
Често дължим появата на възпалени туберкули на нашите мастни жлези, които по някаква причина започват активно да произвеждат своята тайна.

Când se introduc canalele excretorii, pot fi formate chisturi- saculete umplute cu o masă sebacee asemănătoare pulpei.
При запушване на отделителните канали могат да се образуват кисти- торбички, пълни с маслена мастна маса.

Toate glandele sebacee umane sunt din parul de pe scalp drept cel mai probabil să se înmoaie și hidratează părul, oferind o funcție de protecție.
Всички човешки мастни жлези са от косата на скалпа точно в най-голяма вероятност да се омекоти и хидратира косата, осигурява защитна функция.

Când se introduc canalele excretorii, pot fi formate chisturi- saculete umplute cu o masă sebacee asemănătoare pulpei.
Когато блокирането на отделителните канали може да образува кисти- сакове, напълнени с мазна мастна маса.

Conținutul glandei sebacee nu face excepție, el, ca și fluidele înconjurătoare, va avea tendința de a se deplasa spre vata de bumbac înmuiată în apă sărată.
Съдържанието на мастната жлеза не е изключение, то, подобно на заобикалящата течност, ще се движи по посока на памучна вата, напоена със солена вода.

Dacă faceți acest lucru mai des, părul se va murdări de două ori mai repede, deoarece glandele sebacee vor fi rupte.
Ако правите това по-често, косата ви ще се замърси. два пъти по-бързо, защото мастната работа ще бъде нарушена жлези.

Hormonii steroizi, de exemplu, sunt responsabili de producerea de secreții sebacee, astfel încât se observă o creștere a sebumului la eșec.
Стероидните хормони например са отговорни за производството на мастни секрети, така че увеличаването на себума се наблюдава при неуспех.

Pielea este o structură complexă, este pătrată de o rețea de capilare, terminații nervoase, are un număr mare de glande sudoripare și sebacee.
Кожата е сложна структура, прониква се от мрежа от капиляри, нервни окончания, има голям брой потни и мастни жлези.

Utilizarea prelungită a balsamului normalizează secreția glandelor sebacee, îmbunătățește structura și aspectul pielii.
При продължително използване на балсала се нормализира секрецията на салните жлези, подобрява се структурата и външния вид на кожата.

Dar nu trebuie să uităm că acneea este o boală frecventă a pielii, caracterizată printr-un proces inflamator al foliculului de păr și al glandei sebacee relativ.
Но не трябва да забравяме, че акнето е често заболяване на кожата, характеризиращо се с възпалителен процес на космения фоликул и относителната мастна жлеза.

Un factor potențial este excesul de sebum, care duce la o blocare a glandelor sebacee și astfel stimulează pielea să formeze puncte negre.
Потенциален фактор е прекомерната секреция на себум, която води до запушване на себумните жлези и по този начин стимулира кожата да формира черни точки.

În exterior, acest lucru poate fi văzut în greutatea corporală crescută, părul excesiv, încălcarea secreției sebacee și creșterea grăsimii părului.
Навън това може да се види при повишеното телесно тегло, прекомерната космат, нарушаването на мастната секреция и повишената дебелина на косата.

Acest tip de chist, care se obține prin blocarea canalului de ieșire al glandei sebacee cu secretul său, are o capsulă.
Това е вид киста, която се получава в резултат на блокиране на изпускателния канал на мастната жлеза чрез нейната тайна, тя има капсула.

La câteva săptămâni de la naștere, pielea unui nou-născut nu secretă sebum, iar glandele sebacee nu se vor reactiva până în adolescență.
В действителност, няколко седмици след раждането, кърмачето вече не произвежда себум и неговите мастни жлези се активират отново в юношеството.