Какво е " SELFRIDGE " на Български - превод на Български

• селфридж
• слефридж

Примери за използване на Selfridge на Румънски и техните преводи на Български

Nu e ginerele lui Selfridge?
Това не е ли зетя на Селфридж?

Selfridge, aveţi un vizitator.
Г-н Селфридж, имате посетител.

Embargoul asupra Selfridge rămâne.
Ембаргото върху"Селфриджес" остава.

Lady Loxley este în Palm Court, dle Selfridge.
Лейди Локсли е в"Палм Корт", г-н Селфридж.

Puiuţul Selfridge îşi arată dinţii.
Палето на Селфридж имало зъби.

Pune-o în contul Selfridge.
Пишете го на сметката на Селфридж.

Violette Selfridge. Tatăl tău ştie că eşti aici?
Виолет Селфридж, баща ви знае ли, че сте тук?

Mã voi ocupa de asta, domnule Selfridge.
Ще се оправя с това г-н Слефридж.

Nu părăsesc doar Selfridge, părăsesc şi Londra.
Напускам не само магазина, но и Лондон.

Am sã fiu sincer cu tine, Selfridge.
Ще бъда откровен с вас, г-н Селфридж.

Selfridge are nevoie de o oarecare stabilitate acum.
Магазинът има нужда от стабилност в момента.

Vreau să întâlnesc flăcăul Selfridge-ului.
Искам да се запозная със Селфридж.

Director executiv la Selfridge, pe Oxford Street.
Управителен директор на магазина на ул."Оксфорд".

D-le Selfridge, ai tras în jos chiar şi numele Selfridge.
Г-н Селфридж, завлякохте в калта името на магазина.

Se promite un spectacol Selfridge, ca de obicei.
Обещава да се превърне в обичайния спектакъл на Селфридж.

Dle Selfridge, te-am câştigat de partea farmecului baletului?
Г-н Слефридж, спечелихме ли ви като почитател на балета?

Pot să vă întreb, dle. Selfridge, ce dorea dl. Ridley?
Мога ли да ви попитам, г-н Селфридж, какво иска г-н Ридли?

Mă aştept că şi restul vor fi aici în scurt timp, dle Selfridge.
Очаквам, че и останалите ще бъдат тук скоро, г-н Селфридж.

Telefonul familiei Selfridge pare a fi permanent ocupat.
Телефонът в къщата на Селфридж изглежда ще бъде постоянно зает.

Sunt fonduri accesibile repartizate în proprietăţile Selfridge.
Има достъпни средства, разпръснати из собствеността на Селфридж.

Si numele Selfridge va fi restabilit O sa vezi.
Доброто име на Селфридж също ще бъде възстановено. Ще видиш. Разбира се.

Selfridge trebuie să fie chemat la ordine, înainte de a ne costa prea mulţi bani şi credibilitatea noastră.
На Селфридж трябва да му се поиска сметка, преди да ни струва пари, както и доверието сред деловите среди.

Iar eu am spus că dl. Selfridge va face o excepţie pentru mine.
Аз пък казах, че г-н Селфридж ще направи изключение за мен.

Dle Selfridge, trebuie să vorbesc cu dvs într-o chestiune destul de delicată.
Г-н Селфршдж, трябва да говоря с вас по доста деликатен въпрос.

Cu un împrumut de la Selfridge, guvernul va acoperi investiţiile noastre.
Със заем от магазин Селфридж, правителството ще одобри нашата инвестиция.

Miss Selfridge este un brand masiv folosind o adevărată moștenire. Mai puțin.
Мис Селфридж-това е огромен марка, използвайки истински наследство. по-малко.

Însăşi ideea că dl. Selfridge ar recomanda vreunul dintre aceşti producători!
Самата идея, че г-н Селфридж би препоръчал някой от тези производители!

Dl. Selfridge este de acord ca americanii nu ar trebui sa trateze cu ambele parti, obtinand profit dupa urma razboiului.".
Г-н Селфридж изказа мнение, че амери- канците не бива да търгуват и с двете страни и да трупат печалба от войната.".

Nici doamnei Selfridge. Apropo de neveste, e timpul sã ne întoarcem la ele.
Нито Мисис Слефридж като заговорихме за съпруги, време е да се върнем при тях.

Dl. Selfridge, cunoscut pentru opiniile sale liberale, a promovat întotdeauna acele femei care cer să lucreze alături de bărbaţi.".
Г-н Селфридж, прославен с либералните си възгледи винаги е повишавал жените, които искат да работят заедно с мъжете.".