Какво е " SERELE " на Български - превод на Български

• оранжерии
• парниците
• оранжериите
• оранжерията

Примери за използване на Serele на Румънски и техните преводи на Български

Serele de după colţ.
Гриинхаус, зад ъгъла.

Şi păstrez serele.
Ще запазя и кучкарника.

Serele alea, ce ascundeţi acolo?
Оранжерията. Какво държите там? Какво криете?

Ce se întâmplă în serele alea?
Какво има в оранжерията ето там?

Serele ar putea asigura existenţa vegetaţiei.
В оранжериите могат да се отглеждат растения.

Porcul şef vă poate duce la serele regale.
Главното прасе ще ви заведе до Кралската оранжерия.

Serele Proiectului Eden sunt, in acest moment, cele mai mari din lume.
Парниците в проекта Идън са най-големите в света.

Vântul nu ar trebui să arunce serele prin ușile deschise.
Вятърът не трябва да издухва оранжериите в отворените врати.

Serele din Almeria, Spania… sunt legumele de grădină ale Europei.
Оранжериите на Алмерия, Испания, са зеленчуковата градина на Европа.

În 1930, primele violete din serele companiei au crescut.
През 1930 г. се отглеждат първите виолетовки в оранжерията на компанията.

Serele"Kremlin" de la producător- ce să alegi și cum să instalezi.
Кремъл" оранжерии от производителя- какво да изберете и как да инсталирате.

Funcționalitatea și designul serelor nu diferă de serele.
Функционалността и дизайнът на оранжериите не се различава от оранжериите.

Serele sunt structuri mari care sunt instalate permanent pe fundație.
Оранжериите са големи структури, които са постоянно монтирани на фундамента.

Astăzi, bonsaii pot fi întâlniţi în toate serele şi florăriile.
Днес многобройни видове бонсай могат да бъдат открити в разсадници и цветарници.

Se crede că serele destinate florilor în creștere sunt cea mai rapidă plată.
Смята се, че оранжериите, предназначени за отглеждане на цветя, са най-бързо изплащане.

În același timp, fructele sale sunt aproape la fel de bune ca și serele.
В същото време плодовете му са почти толкова добри, колкото и оранжериите.

Serele în acele zile erau destinate florilor în creștere, chiar și în timpul iernii.
Оранжериите през онези дни са предназначени за отглеждане на цветя дори през зимата.

Această caracteristică vă permite să-l utilizați atunci când serele de dispozitiv.
Тази функция ви позволява да го използвате, когато оранжериите на устройството.

Generatorul de dioxid de carbon pentru serele cu mâinile proprii este justificat sau nu?
Генераторът на въглероден диоксид за оранжерии със собствените си ръце е оправдан или не?

Serele din această serie sunt montate pe orice fundație sau pe pământ, în care sunt dărâcate standurile.
Оранжериите от тази серия се монтират на всяка основа или на земята, в която са изкопани колоните.

Aceasta este diferența dintre grădinile de iarnă și serele care nu fac parte din spațiile de locuit, ci doar plantele pentru plantele în creștere.
Това е разликата между зимната градина и оранжерията, която не е част от жизненото пространство, а служи само за отглеждането на топлолюбиви растения.

Serele sunt produse astăzi de multe companii(poate că vă vor ajuta și modelele noastre industriale).
Оранжериите се произвеждат днес от много компании(може би нашите рецензии за промишлените модели ще ви помогнат).

Numele vine de la serele folosite în agricultură în care are loc un proces similar.
Името на парниковия ефект идва от парниците, използвани в земеделието, където се случва подобен процес.

Serele, care sunt realizate din profile sau țevi din aluminiu, nu necesită abilități speciale pentru instalare și instalare.
Оранжерии, които са изработени от алуминиеви профили или тръби, не изискват специални умения за монтаж и монтаж.

Atunci când demolăm serele respectăm întocmai standardele de mediu şi cele legislative.
При демонтажа на оранжерии ние стриктно се придържаме към екологичните стандарти и законодателните норми.

Dacă serele vor fi folosite pe parcursul întregului an, va fi necesară construirea unei structuri special proiectate.
Ако оранжериите ще се използват през цялата година, това ще изисква изграждането на специално проектирана структура.

Pentru grădinăritul acasă, serele de arcuri cu materiale de acoperire pot fi cumpărate gata sau făcute în mod independent.
За домашно градинарство, оранжериите на дъгите с покриващи материали могат да бъдат закупени готови или направени самостоятелно.

Serele industriale diferă de dimensiunea obișnuită, folosesc sisteme de încălzire, ceea ce permite obținerea acestora mai multe recolte pe an.
Промишлените оранжерии се различават от традиционните големи размери, използват отоплителни системи, които ви позволяват да получавате няколко реколта годишно.

Care numai trucuri nu vor serele vanzatori lipsiți de scrupule pentru a induce în eroare seniori noastre prin vânzarea cu efect de seră de calitate scăzută la prețul scump.
Което само трикове не отиват безскрупулни продавачи на оранжерии, за да заблудят нашите пенсионери, като им продадат нискокачествена оранжерия на цена скъпо.

Toate serele olandeze sunt echipate cu jgheaburi speciale care nu permit apelor de ploaie să treacă prin geamurile interioare și să le colecteze în rezervoare speciale.
Всички холандски оранжерии са оборудвани със специални улуци, които не позволяват на дъждовната вода да проникне през вътрешното стъкло и да я събират в специални резервоари.