Какво е " SERVICII PE INTERNET " на Български - превод на Български

• услуги в интернет
• услуги онлайн

Примери за използване на Servicii pe internet на Румънски и техните преводи на Български

Vrei să comercializezi produse sau servicii pe Internet?
Планирате ли да продавате продукти или услуги през сайта?

Servicii pe internet de întâlniri, de găsirea partenerului şi de prezentări personale;
Услуги за срещи, запознанства и персонално представяне чрез интернет;

Acest site îți permite să vinzi produse și servicii pe Internet.
Сайтът ви позволява да продавате продукти и услуги чрез интернет.

Accesați orice site și servicii pe internet și sigur identitatea.
Достъп до всеки сайт и услуга в Интернет и защита на вашата идентичност.

Astăzi, multe școli comerciale oferă servicii pe Internet.
Днес много търговски училища предлагат услугите си в интернет.

Nu există multe servicii pe Internet care oferă o astfel de oportunitate și 97 009 chat video online gratuit fără înregistrare.
В Интернет няма много услуги, които предоставят такава възможност и 97 009 безплатни онлайн видео чата без регистрация.

Restricționarea accesului la software și servicii pe internet.
Ограничаване до достъп до софтуер и услуги до интернет.

Căutarea pentru anumite produse și servicii pe internet a crescut și în zilele noastre nu au un magazin de web înseamnă a pierde bani.
Търсенето на определени продукти и услуги в интернет е нараснал и в днешно време не е нужно уеб магазин означава да губят пари.

O platformă standardizată și interoperabilă de servicii pe internet.
Стандартизирана и оперативно съвместима интернет платформа за услуги.

Daca puteti vinde produse sau servicii pe Internet care pot fi livrate in afara ariei geografice a dumneavoastra, atunci lumea este piata dumneavoastra de afacere.
Ако чрез Интернет вие сте получили възможност да предлагате продукти и услуги извън вашия географски район, то вие вече сте част от световния пазар.

În această secțiune a site-ului, vom prezenta o nouă generație de servicii și servicii pe Internet.
В тази секция на уеб сайта ще представим още едно поколение интернет услуги и услуги.

Formele comune de relații între potențialii participanți la vânzarea de bunuri și servicii pe Internet sunt competițiile deschise(licitații) și licitațiile electronice.
Често срещани форми на взаимоотношения между потенциални участници в продажбата на стоки и услуги в Интернет са откритите конкурси(търгове) и електронните търгове.

Cu toate acestea, este exact ceea ce furnizează Internetul și marile companii care furnizează servicii pe Internet”.
Но тъкмо това осигуряват интернет и големите компании, предоставящи основани на интернет услуги.“.

Cu toate acestea, procentul persoanelor care au comandat bunuri sau servicii pe internet a crescut, de asemenea, într-un ritm relativ modest în Irlanda(7 puncte) și Croația(6 puncte).
Въпреки това делът на лицата, които поръчват стоки или услуги по интернет, също се увеличава с относително скромни темпове в Ирландия(7 пункта) и Хърватия(6 пункта).

Cu toate acestea, este exact ceea ce furnizează Internetul și marile companii care furnizează servicii pe Internet”, a subliniat ea.
Точно това обаче осигуряват интерент и големите компании, които предлагат интернет базирани услуги," заяви Мей.

Atunci când sunt furnizate servicii pe internet, aceasta implică uneori plasarea unor volume mici de informaţii pe dispozitivul dvs., de exemplu, pe computer sau pe telefonul mobil.
Когато услугите се предоставят в интернет, това понякога включва запазване на малки количества информация на устройството Ви, като например компютър или мобилен телефон.

Cu toate acestea, este exact ceea ce furnizează Internetul și marile companii care furnizează servicii pe Internet”, a subliniat ea.
Именно това предоставят интернет и големите компании, които предлагат основани на интернет услуги», каза тя.

Trei sferturi din persoanele din Germania și Țările de Jos au comandat sau au achiziționat bunuri sau servicii pe internet în 2017, iar acest procent s-a ridicat la cel puțin patru cincimi în Luxemburg, Danemarca(ambele înregistrând un procent de 80%), Suedia(81%) și Regatul Unit(82%).
През 2017 г. три четвърти или повече от физическите лица в Германия и Нидерландия са поръчали или закупили стоки или услуги по интернет, а този дял нараства до най-малко четири пети в Люксембург, Дания(и в двете по 80%), Швеция(81%) и Обединеното кралство(82%).

Propunerile noastre le vor permite consumatorilor și întreprinderilor, în special întreprinderilor nou-înființate și IMM-urilor, să cumpere și să vândă mai ușor bunuri și servicii pe internet.
Благодарение на нашите предложения потребителите и предприятията, по-специално МСП и стартиращите предприятия, ще могат по-лесно да купуват и продават стоки и услуги онлайн.

Microsoft Office 2010 este în prezent una dintre cele mai populare suita office de aplicatii, servere, și servicii, pe internet și toată lumea vrea să-l folosească, dar Microsoft Office 2010 este foarte scump și mulți oameni nu își poate permite, si de aceea ne-am decis să împartă cu tine Microsoft Office 2010 Generator cheie.
Microsoft Office 2010 в момента е един от най-популярните офис пакета на приложения, сървъри, и услуги, в интернет и всеки иска да го използвате, но Microsoft Office 2010 е много скъпо и много хора не могат да си го позволят, и затова решихме да споделим с вас Microsoft Office 2010 Key Generator.

Propunerile noastre le vor permite consumatorilor si intreprinderilor, in special intreprinderilor nou-infiintate si IMM-urilor, sa cumpere si sa vanda mai usor bunuri si servicii pe internet.
Благодарение на нашите предложения потребителите и предприятията, по-специално МСП и стартиращите предприятия, ще могат по-лесно да купуват и продават стоки и услуги онлайн.

Angajaţi: 677 comunitară, e pentru un desen sau model comunitar înregistrat, întreprinderile din întreaga lume pot obţine protecţia mărcii şi a desenului sau modelului pe întreg teritoriul Uniunii Europene. OAPI oferă o gamă largă de servicii pe internet prin intermediul site-ului său, inclusiv depunerea electronică a cererilor, plata electronică, instrumente de căutare şi conturi de acces personalizate pentru utilizatorii frecvenţi, urmărind astfel o mai mare accesibilitate şi deschidere a agenţiei.
Брой на служителите: 677 получат закрила за търговска марка или дизайн в рамките на Европейския съюз. OHIM предлага широка гама от електронни услуги чрез своята интернет страница, включително подаване на заявки по електронен път, електронни плащания, инструменти за търсене и персонализирана страница за достъп на редовни потребители, като по този начин се цели Службата да стане по-достъпна и по-удобна за ползване от потребителя.

Madmoo bar Politică de confidenţialitate Acest document are scopul de a informa consumatorii cu privire la datele cu caracter personal care sunt colectate, prelucrate și utilizate în jocuri și servicii pe Internet.
Този документ има за цел да осведоми клиента за начина по които се събира, обработва и използва личната му информация в игрите и услугите в Интернет.

Cu excepția celor patru state membre ale UE care au raportat o întrerupere a seriei- Estonia, Letonia, România și Suedia- cea mai mare creștere a procentului persoanelor care au comandat sau au achiziționat bunuri sau servicii pe internet în perioada 2012-2017 a fost observată în Republica Cehă(până la 24 puncte procentuale), urmată de Spania(cu 20 de puncte).
С изключение на четирите държави- членки на ЕС, които са отчели прекъсване в динамичните редове- Естония, Латвия, Румъния и Швеция- най-голямото увеличение в дела на физическите лица, които са поръчали или закупили стоки или услуги по интернет между 2012 г. и 2017 г., е отбелязано в Чешката република(увеличение от 24 процентни пункта), следвана от Испания(увеличение от 20 пункта).

Gândiți-vă cât de des, înainte de a vă decide a cumpăra, verificați ce opinii sunt referitoare la produsul sau serviciul pe internet.
Помислете си колко често, преди да вземете решение за покупка, проверявате какви са мненията за съответния продукт или услуга в интернет.

Din motive tehnice, serviciile pe internet pot fi folosite doar prin dezvăluirea adresei dvs. IP.
Поради технически причини услугите в интернет могат да се използват само ако се покаже вашият IP адрес.

Convinsi ca libertatea furnizarii serviciilor pe Internet va contribui la garantarea dreptului utilizatorilor sa acceseze o multitudine de continuturi dintr-o varietate de surse interne si externe;
Убедени, че свободата на предоставяне на услуги чрез Интернет ще допринесе за гарантиране на правото на потребителите да имат достъп до плуралистично съдържание от разнообразни вътрешни и чеждестранни източници;

Întrucât s-a dovedit că existența unor standarde deschise este importantă pentru crearea și dezvoltarea internetului și a serviciilor pe internet, care au stimulat, la rândul lor, inovații și perspective societale și economice;
Като има предвид, че отворените стандарти се оказаха важни за създаването и развитието на интернет и на интернет услугите, които от своя страна стимулират иновациите, социалните и икономическите перспективи;

În această privință, Curtea a precizat deja că, pentru ca un furnizor de serviciu pe internet să intre în domeniul de aplicare al articolului 14 din Directiva 2000/31, este esențial ca acesta să fie un„furnizor intermediar” în sensul urmărit de legiuitor în cadrul secțiunii 4 a capitolului II din această directivăa se vedea Hotărârea Google France și Google, citată anterior.
В това отношение Съдът вече е уточнил, че за да попада доставчикът на услуга в интернет в приложното поле на член 14 от Директива 2000/31, от съществено значение е той да бъде„междинен доставчик“ в смисъла, предвиден от законодателя в рамките на глава II, раздел 4 от тази директива вж.

Veniturile din publicitate ajuta la finantarea inovatiilor si serviciilor pe Internet.
Приходите от реклама подпомагат инвестициите в иновации и услуги в Интернет.