Какво е " SI NU VREAU " на Български - превод на Български

• и не искам
• и няма

Примери за използване на Si nu vreau на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot si nu vreau.
Не мога… и няма.

Si nu vreau să te pierd.
И не искам да те загубя.

E complicat si nu vreau sa le complic.
Сложно е и няма да го правя сложно.

Si nu vreau un avocat civil.
И не искам цивилен адвокат.

Deci, stiu regulile, si nu vreau sa le incalc.
Е, знам правилата и няма да прибързвам.

Si nu vreau sa mor pentru tine.
И няма да умра заради теб.

Nu am copii si nu vreau sa am curand.
Аз нямам още деца и няма да имам скоро.

Si nu vreau să-mi încep ziua asa.
И не искам да започвам деня си така.

Ei bine… tu esti iubita mea si nu vreau să fii supărată.
Ее… ти си ми гадже и не искам да се разтройваш.

Si nu vreau să aud"Ti-am spus eu".
И не искам да чувам"Нали ти казах.".

Stiu ca il astepti si nu vreau sa dau nas in nas cu el.
Знам, че очакваш Джулиан и не искам да се сблъскам с него.

Si nu vreau o casă în Garden District.
И не искам къща в Гарден Дистрикт.

Copiii se uita la mine si nu vreau sa par un las.
Останалите ме гледат странно и не искам да ме смятат за страхливец.

Si nu vreau să mai văd acea hartă.
И не искам повече да виждам тази карта.

Probabil. Dar e încă pacientul meu si nu vreau să fie deranjat.
Той все още ми е пациент и няма да позволя да го безпокоят.

Si nu vreau sa o las pe Adele sa castige.
И няма начин да оставя Адел да спечели.

Nu pot sa risc pierde, si Nu vreau sa invite probleme.
Не мога да го загубя сега, и няма да си навличам неприятности.

Si nu vreau sa fac ceva sa stric asta.
И не искам да правя нищо което може да развали това.

Eu iubesc doi barbati si nu vreau sa renunt la niciunul.
Обичам ви и двамата и няма да се откажа от нито единия от вас.

Si nu vreau să intre nimeni în camera mea, ai înteles?
И не искам никой да ми влиза в стаята. Разбра ли?

Fiindca am hotarat sa-mi fac asta, si nu vreau ca Sean sa plateasca.
Защото аз реших да ги направя и не искам Шон да плаща за това.

Si nu vreau să fii speriat… pentru că e atât de frumos.
И не искам да си изплашен… Защото там е толкова красиво.

Prostiile sunt că sunteti minori si nu vreau să mi se ridice licenta.
Че сте непълнолетни и не искам да ми вземат лиценза за алкохол.

Si nu vreau sa fac ceva de care sa imi para rau mai tarziu.
И не искам да правя нещо за което ще съжалявам после.

Numele meu este Bernadette Odelia Glasser si nu vreau să te mai văd niciodată.
Казвам се Бернадет Оделия Гласър и не искам да те виждам повече.

Da, traiseste, si nu vreau sa discut din nou despre hamster.
Да, живо е и няма пак да обсъждам онзи хамстер.

Nu pot trai fara el. Nu pot si nu vreau.
Не мога да живея без него не мога и не искам така че убий мен.

Si nu vreau să amestec munca cu orice as face eu acasă.
И не искам да смесвам работа с каквото и да извън нея.

Si nu vreau nimic din astea daca nu le pot imparti cu tine.
И не искам нищо от това, ако не мога да го споделя с теб.

Si nu vreau sa mergi la lucru si sa fii atacat.
И не искам да отида на работа и да те намеря проснат на някоя от моите носилки.