Какво е " SILABELE " на Български - превод на Български

• срички
• сричките

Примери за използване на Silabele на Румънски и техните преводи на Български

Bebelușii aud silabele încă din burtica mamei.
Бебетата чуват срички още в майчината утроба.

Silabele limbii engleze conține, de asemenea, multă informație.
Английските срички също съдържат много информация.

Deja până în anul copilul pronunță multe litere și silabele.
Още през годината детето произнася много писма и срички.

O treime silabele, dar de două ori mai pozitiv.
Една трета по-малко срички, но два пъти по-положително.

Gratis Joc educativ pentru a înțelege și practica silabele.
Безплатни Образователна игра за разбиране и практикуване сричките.

Ei inteleg ca silabele fara sens nu sunt cuvinte.
Те разбират, че безсмислените срички са различни от думите.

Pronunţă greu cuvintele complexe, amestecă frazele, cuvintele şi silabele când vorbeşte.
Трудно му е да произнася многосрични думи, смесва изреченията, думите и сричките, когато говори.

În cazul în care silabele sunt complexe, vorbirea durează mai mult.
Ако сричките са сложни, говоренето отнема повече време.

Și chiar numele iepurelui pronunță liniștit și-și întinde silabele: Fe-dya, Mu-Xia, Se-ne-ka.
И самото име на зайчето произнася гладко разтягане на срички: Fe-dya, Mu-Xia, Se-ne-ka.

Silabele închise și deschise în limba engleză: ce influențează acestea?
Затворени и отворени срички на английски език: какво влияят върху тях?

La 9 luni copilul repeta silabele pe care i le spune mama.
До шест месеца детето ентусиазирано повтаря мимиката на майката, която му говори.

În primul rând, hieroglifele denotau litere, adică ideograme, puțin mai târziu existau semne care denotau cuvinte și silabele.
Първо, йероглифите означават писма, т. е. идеограми, малко по-късно има признаци, които означават думи и срички.

Cinci, şapte apoi cinci, silabele indică un Haiku, remarcabile mocofan.
Пет, седем, пет, това е броят на сричките в тристишието хайку голям левак.

În cazurile de afazie a lui Wernicke, repetarea fonemelor individuale este de obicei intactă, iar tulburările de repetiție apar atunci când pacientului i se cere să repete cuvintele sau silabele individuale.
Случаи на афазия Wernicke, повторението на отделните фонеми обикновено се запазва и повтарящи се разстройства възникват, когато пациентът е помолен да повтори отделни думи или срички.

Citirea și scrierea: începeți cu litere individuale și silabele, care sunt apoi introduse în cuvinte.
Четене и писане: започнете с отделни букви и срички, които след това се добавят към думите.

Ea are astfel de greșeli: scrisori lipsă și chiar silabele,"relocarea" literelor, silabelor, scrierea cuvintelor suplimentare într-un cuvânt, lipsa cuvintelor, dublarea literelor, silabele, scrierea împreună cu propozițiile împreună, adăugarea silabelor de la diferite cuvinte la prefixe.
Тя има такива грешки: липсващи букви и дори срички,„преместване“ на букви, срички, писане на допълнителни думи в дума, липсващи думи, удвояване на букви, срички, писане заедно с предлози заедно, добавяне на срички от различни думи към префиксите.

Cînd el îi răspunse spunîndu-i pe nume, pentru ea parcă era un cuvînt nou: silabele rămăseseră aceleaşi, dar semnificaţia era alta.
Когато той й отговори с нейното име, то прозвуча като нова дума- сричките останаха същите, значението беше различно.

Cuvintele din care sunt formate pot fi orice parte de vorbire, plasate în orice ordine şi mutilate în orice mod care le face uşor de pronunţat, cu condiţia să se înţeleagă, în acelaşi timp, de unde provin, în cuvântul crimăgândi,„delict de gândire”, de exemplu, gândi vine pe locul al doilea, în timp ce, în gândipol,„Poliţia Gândirii”, vine pe locul întâi, iar al doilea cuvânt, poliţie şi-a pierdut silabele finale.
Те можеха да се образуват от всяка част на речта във всякаква последователност и осакатявани по всеки начин, който би улеснил произнасянето им, като същевременно се указва произходът им. В думата престъпмисля(престъпление на мисълта), например, мисля е втората, докато в мисляпол(полиция на мисълта) е първата част на думата, а думата полиция е загубила последните си срички.

De exemplu, s-ar putea să îți ridici tonul vocii, să lungești silabele sau să ai o mimică mai expresivă decât de obicei.
Например, можеш да завишиш тона на гласа си, да наблягаш на сричките, или да отваряш по-широко устата си от обикновено.

Acest lucru se datorează faptului că proprietățile de sunet ale fonemelor individuale se modifică atunci când sunt aranjate într-o secvență, cum ar fi silabele, și devin dependente de fonemul anterior sau ulterior.
Това може да се дължи на факта, че стабилни свойства на отделните фонеми се променят в тях образуване на последователност, например срички, и стават зависими от предходните или следващите фонемите.

Sistemele silabice sunt constituite din simboluri care reprezintă silabele(care sunt considerate elemente constitutive ale cuvintelor).
Сричковите писмености се състоят от символи, които представляват срички(които се считат за основен градивен блок на думите).

Apoi, intr-o dupa-amiaza, s-a purificat in apele riului, a adorat zeii planetari, a pronuntat silabele permise ale unui nume puternic si s-a culcat.
Сетне привечер се пречисти във водите на реката, поклони се на боговете на планетите, изговори позволените срички на едно могъщо име и заспа.

Nu m-aş îndura să mă despart de nicio silabă din el.
Не бих се разделил с ни една от благозвучните му срички.

Un singur cuvânt, film, patru silabe,"Armaghedon"!
Една дума, филм, четири срички,"Армагедон"!

Fiecare silabă are câte două litere.
Всяко листо има по две листчета.

Un cuvânt… o silaba din gura ta…? i tu e?
Една дума… една сричка да излезе от устата ти… и си мъртъв?

Lorraine este cam ca Lane cu inca o silaba.
Лорейн е като Лейн с допълнителна сричка.

Trei silabe.
Три думи.

Lungirea silabelor.
Удължаване на сричка.