Какво е " SILICIULUI " на Български - превод на Български

• силиций
• силициев диоксид
• силициевия двуокис
• силиция
• самата силициева

Примери за използване на Siliciului на Румънски и техните преводи на Български

Masa atomica a siliciului este de 28.086.
Атомна маса на силиций е равна на 28, 086.

Tab. 1. Proprietățile principale ale siliciului.
Раздел. 1. Основни свойства на силиция.

Cercetătorii au detectat prezența siliciului în rămășițele supernovelor.
Учени откриха силиций в останките на свръхнови.

Prezența siliciului în cantități suficiente ajută la menținerea imunității.
Наличието на силиций в достатъчно количество, помага за поддържане на имунитета.

Pentru o mai bună asimilare a calciului, siliciului, care este prezent în:.
За по-добро асимилиране на калций, силиций, който присъства в:.

Revoluția siliciului în sine a considerat și baza pentru utilizarea microscoapelor electronice.
Самата силициева революция беше основата за използването на електронни микроскопи.

În ultimii ani, medicii vorbesc din ce în ce mai mult despre rolul siliciului în dezvoltarea psoriazisului.
За последните години, лекарите все по-често се говори за ролята на силиция в развитието на псориазис.

Revoluția siliciului în sine a considerat și baza pentru utilizarea microscoapelor electronice.
Самата Силициева революция счита за основа и използването на електронни микроскопи.

Conversia este efectuată de celulele care absorb lumina și o transformă în energie electrică prin intermediul siliciului cristalin.
Това се извършва от елементи, които поглъщат светлината и я превръщат в електричество посредством кристален силиций.

Densitatea scăzută a siliciului(2.329 g /cm3) este ideală pentru utilizarea în aplicații sensibile la greutate.
Ниската плътност на Silicon(2. 329 g/cm3) е идеална за използване при приложения, чувствителни към тегло.

Ale Dialogului Social" Acordul privind protecția sănătății muncitorilor prin buna utilizare și manipulare siliciului cristalin și a produselor îl conțin".
На Социалния диалог„ Споразумение за защита здравето на служители чрез добра обработка и използване на кристален силициев диоксид и съдържащи го продукти“.

Conductivitatea termică ridicată a siliciului și greutatea redusă sunt caracteristici atractive în aplicațiile IR sau FTIR.
Силиконовата висока топлопроводимост и ниското тегло са атрактивни характеристики в приложенията IR или FTIR.

Arsenul este folosit cu mare succes și în electronică, datorită proprietăților semiconductoare și fotoconductoare, similare siliciului și germaniului.
Арсенът се използва много успешно и в електрониката, поради свойствата му на полупроводник и на фотопроводник, подобни на силиция и германия.

Procesul de absorbție intestinală a siliciului nu este clar și, probabil, depinde de forma chimică la momentul aportului alimentar;
Процесът на чревна абсорбция на силиций не е ясен и най-вероятно зависи от химичната форма по време на приема на храна;

Arseniul este folosit cu mare succes si in electronica datorita proprietatilor semiconductoare si fotoconductoare, similare siliciului si germaniului.
Арсенът се използва много успешно и в електрониката, поради свойствата му на полупроводник и на фотопроводник, подобни на силиция и германия.

Reface mucoasa: Beneficiile de sanatate ale siliciului includ restaurarea mucoasei tractului respirator daca organismul sufera de deshidratare.
Възстановява лигавицата- Здравните ползи от силиций включват възстановяването на лигавицата на дихателните пътища, ако тялото страда от дехидратация.

Dioxidul de siliciu, cunoscut și ca aditivul alimentar E551, este cel mai comun cuarț- nisip foarte fin și transparent, care este format prin oxidarea siliciului.
Силициевият диоксид, известен също като хранителна добавка E551, е най-често използваният кварц- много фин и прозрачен пясък, който се образува от окисляването на силиций.

Totusi, cea mai alarmanta descoperire privitoare la rolul siliciului in organism este aceea ca, pe masura ce imbatranim, concentratia acestui oligoelement scade.
Обаче, най-алармиращото откритие за ролята на силициевия двуокис в тялото е че с остаряването концентрацията на микроелемента намалява.

Dacă aveți, de exemplu, condiții speciale- de exemplu, acoperișul are o formă curbată sau este fabricat din policarbonat, vă recomandăm să acordați atenție bateriilor siliciului amorf.
Ако имате, да кажем, особени обстоятелства- например, на покрива е с извита форма, или е от поликарбонат, е препоръчително да се обърне внимание на аморфен силиций батерията.

Aplicaţia cea mai promiţătoare de grafen este înlocuirea siliciului, face ultra-in miniatura tranzistori pentru producţia de viitor supercomputere.
Най-обещаващото приложение на графен е замяната на силиций, което прави ултра-миниатюрни транзистори за производството на бъдещи суперкомпютри.

(1) Acordul privind protecția sănătății lucrătorilor prin respectarea bunelor practici în cadrul manipulării și utilizării siliciului cristalin și a produselor care îl conțin*.
(1) Споразумение за здравословни условия на труд чрез спазване на добрите практики при обработка и използване на кристален силициев диоксид и продукти, съдържащи кристален силициев диоксид*.

Importanța nutrițională a siliciului este încă destul de obscură, însă, conform rezultatelor experimentelor efectuate, mulți cercetători o consideră deja un nutrient esențial.
Хранителната важност на силиция все още е доста неясна, но според резултатите от проведените експерименти много изследователи го считат за съществено хранително вещество.

Textul de bază al Acordului privind protecția sănătății lucrătorilor prin buna manipulare și utilizare a siliciului cristalin și a produselor ce-l conțin este structurat după cum urmează:.
Основният текст на Споразумението за защита здравето на работниците чрез добра обработка и използване на кристален силициев диоксид и съдържащи го продукти е структуриран както следва:.

Acțiunea siliciului asupra osificării este(spre deosebire de alte oligoelemente) complet independentă de vitamina D, iar mineralizarea scheletului este direct proporțională cu conținutul de siliciu din dietă.
Действието на силиция върху осификацията е(за разлика от другите важни микроелементи) напълно независимо от витамин D, а минерализацията на скелета е право пропорционална на съдържанието на силиций в храната.

Până de curând, manualele de medicină vorbeau aproape în exclusivitate despre efectele nocive ale siliciului, care, inhalat sub formă de pulberi, produce temuta silicoză, o boală pulmonară cronică, specifică minerilor.
До скоро в учебниците по медицина се споменаваха почти изключително вредните ефекти на силициевия двуокис, който, вдишван под формата на прах причинява силикоза- хронично заболяване на белите дробове, специфично за миньорите.

Acesta oferă instrumente de îmbunătățire continuă a protecției lucrătorilor, de asigurare a conformității cu legislația privind sănătatea și siguranța în muncă a UE și a Statelor Membre UE și de sporire a cunoștințelor despre efectele potențiale ale siliciului cristalin respirabil.
То осигурява инструменти за непрекъснато подобряване на защитата на работниците, усъвършенстване на съответствието със съществуващото законодателство на ЕС и държавите-членки на ЕС по отношение здравословните и безопасни условия на труд и увеличава информираността относно потенциалните ефекти от вдишването на кристален силициев диоксид.

Semințele de ovăz completează, de asemenea, echilibrul siliciului, îmbunătățesc funcția sistemului imunitar, sporesc performanța mentală și asigură organismului energie.
Овесените семена също попълват баланса на силиций, подобряват функцията на имунната система, повишават умствените показатели и осигуряват на тялото енергия.

Compoziția produsului include compuși organici și anorganici ai siliciului, care mențin o udare uniformă și constantă a pielii și împiedică creșterea țesuturilor cheloide care formează cicatrici.
Съставът включва органични и неорганични силициеви съединения, които поддържат еднаква и постоянна влага в кожата и предотвратяват растежа на келоидни тъкани, които образуват белези.

Dovezile științifice ale unor grupuri de studiu au adus la lumină importanța fundamentală a siliciului în formarea mucopolizaharidelor care constituie colagen, o proteină structurală larg răspândită în oase, cartilajul articular și țesuturile conjunctive.
Научните доказателства на някои проучвателни групи разкриха фундаменталното значение на силиция в образуването на мукополизахариди, съставляващи колаген, широко разпространен структурен протеин в костите, ставния хрущял и съединителната тъкан.