Какво е " SILICIC " на Български - превод на Български

• силициева
• силициевата

Примери за използване на Silicic на Румънски и техните преводи на Български

Compresa cu silicic suc.
Компрес с калиновым сок.

Acest lichid curativ din compoziție are fluor și acid silicic.
Тази лечебна течност в състава има флуор и силициева киселина.

Roci vulcanice acid silicic suprasaturată(65-70%), m. e.
Вулканични скали свръхнаситен силициева киселина(65-70%), т. е.

Acidul silicic asigură procesul de restructurare şi contribuie la întărirea părului.
Силициевата киселина осигурява процесите на реструктуриране и укрепване на косата.

Este prezent în organismul uman sub formă de derivat de silanat sau de acid silicic.
Той присъства в човешкото тяло под формата на производно на силанат или силициева киселина.

Căci acest acid silicic trebuie să fie în interiorul plantei.
Защото тази силициева киселина трябва да я имаме вътре в растението.

Nodulii pot suferi modificări necrotice și, cu un progres în bronhii, formează cavități silicice.
Нодулите могат да претърпят некротични промени и с пробив в бронхите да формират силициеви кухини.

Acidul silicic- întărește părul, unghiile, oasele, îmbunătățește starea pielii;
Силициева киселина- Укрепва косата, ноктите, костите, подобрява състоянието на кожата;

Boli de piele natură diferită(acid silicic, în unele cazuri lucrează literalmente minuni);
Кожни заболявания с различна природа(в определени случаи буквално се прави чудо в силициевата киселина);

Acid silicic este cel mai modern de produse de curățare care are abrazivitate scazuta, usor indeparteaza placa.
Силициева киселина е най-модерните почистващи продукти, които има ниска абразивност, лесно премахва плака.

Şi tocmai în raport cu preluarea de acid silicic îşi pierde pământul puterea în decursul timpului.
И точно по отношение на поемането на силициевата киселина с течение на времето земята губи своята мощ.

Acidul silicic este un compus de hidrogen, oxigen si siliciu, care s-a dovedit a fi benefic pentru par, piele si unghii.
Силициева киселина е съединение на водород, кислород и силиций, за която е доказано, че е полезна за косата, кожата и ноктите.

Acum mai avem nevoie de încă ceva care să atragă în mod corect acidul silicic din întreaga ambianţă cosmică.
Ние обаче се нуждаем от още нещо, което по правилен начин привлича силициевата киселина от цялото космическо пространство.

Obţinem acest rezultat administrând acid silicic, care fortifică întotdeauna forţele proprii în raport cu hipersensibilitatea.
Това се постига, като на болния се дава силициева киселина, която винаги засилва собствената сила против чувствителността.

Cele mai multe dintre aceste substanţe sunt solubile în apă, şi câteva, cum ar fi silicic acid, sunt dificil de a se dizolvă în apă.
Повечето от тези вещества са разтворими във вода, и няколко, като например силициева киселина, са трудно да се разтварят във вода.

În acidul silicic pe care-l conţinea atmosfera albuminoidă terestră se puteau remarca peste tot imaginaţiuni exterioare reale.
И така в силициевата киселина, съдържаща се в земната белтъчна атмосфера, навсякъде е имало Имагинации- реално, външно съществуващи.

Conţine, în funcţie de locul de amplasare, 3-16% acid silicic care produce un efect curativ foarte bun.
Тя съдържа, в зависимост от местонахождението си, от 3 до 16% силициева киселина, която предизвиква особено добро лековито действие.

Deoarece nu există nici o reacţie între acid în apă şi silicat, silicic acid gel nu mai este produs, dar problema solubil dizolvat, structura nu este strâns, compus anorganic puterea scade, invers, cea mai mare concentrare acid de refractare puterea este mai mare, care arată că rolul de acizi şi silicat de întări, pentru a îmbunătăţi puterea.
Защото няма реакция между силикат и киселина във вода, силициева киселина гел вече не се произвежда, но разтворими въпроса разтворени, структурата не е здраво, неорганични съставни силата капки, обратно, толкова по-висока киселинна концентрация на Огнеупорни сила е по-висока, което показва, че ролята на киселини и силикатни укрепване, подобряване на силата.

Contine, in functie de locul de amaplasare, 3-16% acid silicic care produce un efect curativ foarte bun.
Тя съдържа, в зависимост от местонахождението си, от 3 до 16% силициева киселина, която предизвиква особено добро лековито действие.

Drept urmare, pielea este curățată și primește un număr imens de substanțe utile(crom, seleniu, magneziu, potasiu, iod, acid silicic, toate vitaminele necesare).
В резултат кожата се почиства и получава огромен брой полезни вещества(хром, селен, магнезий, калий, йод, силициева киселина, всички необходими витамини).

Această descoperire a fost o surpriză pentru cercetători, deoarece tridimitul este în general asociat cu vulcanismul silicic, care este cunoscut pe Pământ dar despre care nici măcar nu se ştia că există pe Marte și cu atât mai puțin că ar fi un proces important.
Това откритие като цяло е изненадващо, защото тридимита обикновено се свързва със силициевия вулканизъм, който е известен на Земята но се смята че не е присъствал на Марс.

Este siliciul care dă o încărcătură negativă membranei- suprafața exterioară a celulelor este căptușită cu sialic(sau acidul silicic- acesta este unul și același lucru).
Това е силикон, който дава минус заряд на мембраната- външната повърхност на клетките е облицована със сиалични(или силициеви киселини- това е едно и също нещо).

S-ar putea însă spune că, slavă Domnului, siliciul, sub formă de acid silicic şi alte combinaţii silicioase este răspândit pe pământ în procent de 47 până la 48%, iar pentru cantităţile de care avem nevoie se poate conta aproape pretutindeni pe acţiunea siliciului.
Може да се каже: слава Богу, че под формата на силициева киселина и други силициеви съединения кварцът е разпространен от 47 до 48% и човек може навсякъде да разчита на действието на силиция в количества, от които се нуждае.

Conform teoriei chimice toxice, praful de cuarț se dizolvă în țesuturi, eliberând acidul silicic, care are un efect citotoxic.
Според токсичната химическа теория кварцният прах се разтваря в тъканите, освобождавайки силициевата киселина, която има цитотоксичен ефект.

Deoarece nu există nici o reacţie similară între silicat şi acid în acid, silicic acid gel nu mai este format, dar se dizolvă materialul solubile, structura este nu va închide, intensitatea scade, întrucât mai mare concentraţie acidă, anorganică Compusul puterea de refractare de asemenea, arată că rolul de acid şi silicat de a consolida şi de a îmbunătăţi puterea.
Защото няма подобна реакция между силикат и киселина в киселина, киселина силициева гел вече се формира, но ще се разтварят разтворими материали, структурата е не затворен, силата намалява, докато по-висока киселинна концентрация, неорганични Комбинирани силата на огнеупорни също показва, че ролята на киселина и силикат за укрепване и подобряване на силата.

Însă dacă vom considera planta coada calului, Equisetum, aceasta conţine 90% acid silicic[ Nota 9], la fel ca în cuarţ, într-o dispersie foarte fină.
Ако вземете обаче полския хвощ, Equisetum*8, в него ще откриете към 90% силициева киселина, същата, която се съдържа в кварца, но в много разредено състояние.

Compoziția acestui balsam include ulei de susan care conține minerale cum ar fi fosfor, fier, magneziu, acid silicic, calciu și o serie de alte microelemente.
Съставът на този балсам включва сусамово масло, съдържащо такива минерали като фосфор, желязо, магнезий, силициева киселина, калций и редица други микроелементи.

Sursele alimentare de siliciu sunt multe, dar este posibil să se găsească cantități bune sub formă de acid silicic, în special în cereale și fructe și legume.
Хранителните източници на силиций са много, но е възможно да се намерят добри количества под формата на силициева киселина, особено в зърнените култури и плодовете и зеленчуците.