Какво е " SINTEZEI " на Български - превод на Български

• синтез
• на синтеза
• синтезирането
• синтеза
• на синтезата

Примери за използване на Sintezei на Румънски и техните преводи на Български

Încălcarea sintezei testosteronului.
Нарушаване на синтезата на тестостерон.

Albuminul arată cât de bine funcționează ficatul asupra sintezei proteinelor.
Албуминът отразява колко добре синтезира черния дроб в протеина.

Lipsa sintezei hormonilor de către glandele suprarenale;
Липса на синтез на хормони от надбъбречните жлези;

Factori care afectează eficiența sintezei de Vitamina D.
Фактори, оказващи влияние върху синтеза на витамин Д.

Creșterea sintezei proteinelor musculare, rezultând o creștere a masei musculare.
Увеличаване на синтеза на мускулни протеини, което води до повишаване на мускулната маса.

Zilele critice se datorează sintezei anumitor hormoni.
Критичните дни се дължат на синтеза на някои хормони.

Stimularea sintezei colesterolului de etanol a fost confirmată într-un experiment in vitro.
Стимулирането на синтезата на етанол в холестерола е потвърдено в in vitro експеримент.

Poate că acest lucru se datorează sintezei de glicogen, care declanseaza mangostanului.
Може би това е свързано със синтеза на гликоген, който причинява мангостан.

Promovarea sintezei acidului nucleic, pentru a preveni îmbătrânirea țesuturilor și a organelor.
Насърчаване на синтеза на нуклеинови киселини, за да се предотврати стареенето на тъканите и органите.

Pulberea J147 funcționează prin reducerea activității sintezei ATP din mitocondrii.
Прахът J147 действа чрез намаляване на активността на АТР синтазата в митохондриите.

Consecința este că modificarea sintezei proteinelor este redusă în practicieni avansați.
Последствието е, че промяната в синтеза на протеини е намалена в напредналите практикуващи.

Utilizarea lor constantă duce la inhibarea funcției sintezei celulelor atipice.
Постоянното им използване води до инхибиране на функцията на синтез на атипични клетки.

Prescriu medicamente pentru inhibarea sintezei tirohormonilor și modificări ale concentrației de iod în organism;
Предписват лекарства за инхибиране на синтеза на тиреоидни хормони и промяна на концентрацията на йод в организма;

De exemplu, pancreasul răspunde la efectele toxinelor canceroase prin creșterea sintezei enzimelor.
Например, панкреасът влияе върху ефекта на раковите токсини чрез увеличаване на синтеза на ензими.

Planul trebuie să fie în conformitate cu subiectul sintezei și trebuie să respecte un anumit echilibru.
Планът трябва да бъде в съответствие с предмета на синтеза и трябва да уважава определен баланс.

Promovarea sintezei mucopolizaharidelor, avansarea vâscozității sinoviei și îmbunătățirea metabolismului cartilajului artroid.
Насърчаване на синтезата на мукополизахаридите, подобряване на вискозитета на синовиите и подобряване на метаболизма на артроидния хрущял.

Efectele combinate ale hyperaminoacidemia și oxandrolonului asupra sintezei proteinelor musculare scheletice.
Комбинираният ефект от hyperaminoacidemia и Oxandrolone за синтез на скелетната мускулатура протеин.

Medicamentul vizează suprimarea sintezei ciupercilor parazitare, eliminarea simptomelor neplăcute și întărirea imunității locale.
Лекарството е насочено към потискане на синтеза на паразитни гъбички, премахване на неприятните симптоми и засилване на местния имунитет.

Procesul de acțiune al medicamentului are loc datorită blocării sintezei sterolilor fungali.
Процесът на действие на лекарството се дължи на блокиране на синтеза на гъбични стероли.

Nu este absorbit și nu are un efect general asupra sintezei și secreției de insulină și nu afectează producerea glucozei de către ficat.
Той не се абсорбира и няма общ ефект върху синтеза и секрецията на инсулин и не влияе върху производството на глюкоза от черния дроб.

Numărului de trombocite şi panmielopatie, ceea ce reflectă modul fundamental de acţiune al compusului(inhibarea sintezei de ADN).
Намален брой на тромбоцитите и панмиелопатия и отразяват основния механизъм на действие на продукта(подтискане на синтезата на ДНК).

Mecanismul de acțiune al medicamentului este asociat cu o încălcare a sintezei proteinelor în microorganisme, ceea ce duce la moartea lor rapidă.
Механизмът на действие на лекарството е свързано с нарушаване на синтеза на протеини в микроорганизми, което води до бързото им смърт.

Scăderea sintezei prostaglandinelor vasodilatatoare sau rezultatul adrenalinei vasoconstrictive se datorează activității vasoconstractive a GCS.
Намаляването на синтеза на съдоразширяващи простагландини или резултат от вазоконструктивен адреналин се дължи на вазоконструктивната активност на GCS.

Astfel, introducerea va informa destinatarul despre scopul sintezei, cauzele pe care le-a motivat, importanța și interesul acesteia din urmă.
По този начин въвеждането ще информира получателя за целта на синтеза, причините, които са мотивирани, значението и интереса на последния.

Mecanismul de acțiune al nitrofuranilor se bazează pe încălcarea respirației celulare a microorganismelor și suprimarea sintezei acizilor nucleici.
Механизмът на действие на нитрофураните се основава на нарушение на клетъчното дишане на микроорганизми и инхибиране на синтеза на нуклеинови киселини.

Mecanismul de acțiune al medicamentului este asociat cu o încălcare a sintezei proteinelor în microorganisme, ceea ce duce la moartea lor rapidă.
Механизмът на действие на лекарството е свързан с нарушаване на синтеза на протеини в микроорганизми, което води до тяхната бърза смърт.

Acest efect secundar apare datorită declanșării sintezei progestinului cauzată de proprietățile androgenice ale unui steroid anabolic-androgenic.
Този страничен ефект възниква в резултат на спусъка на синтезата на прогестин, причинена от андрогенните свойства на анаболно-андрогенен стероид.

Mecanismul de acțiune se datorează inhibării sintezei componentelor pereților celulari ai bacteriilor, ceea ce duce la deteriorarea și moartea lor.
Механизмът на действие се дължи на инхибирането на синтезата на компонентите на клетъчните стени на бактериите, което води до тяхното увреждане и смърт.

Cei mai mulți oameni știu că proteina consumata induce o creștere a sintezei de proteine musculare, motiv pentru care suplimentele proteice sunt populare consumului dupa antrenament.
Повечето хора знаят, че консумацията на протеин предизвиква увеличение на синтеза на мускулния протеин, ето защо прием на протеинови добавки е толкова популярни след тренировка.