Какво е " SOFIEI " на Български - превод на Български

• на софия
• на софи
• софийския
• софийската

Примери за използване на Sofiei на Румънски и техните преводи на Български

Alegerea Sofiei.".
Изборът на Софи.".

Sofiei, pentru că îl îngrijeşte?
На София, защото толкова години се е грижила за него?

E camera Sofiei.
Това е стаята на Софи.

Dorian nu avea niciun motiv să-i facă rău Sofiei.
Дориан нямаше причина да навреди на Софи.

Plăcerea Sofiei Serrano.
Удоволствието е за София Серано.

Trebuie să-i spunem Sofiei.
Трябва да кажем на Софи.

Alegerea Sofiei"(Merryl Streep).
Избора на Софи".- Благодаря ти.

E ca"Alegerea Sofiei".
Напомня ми за"Изборът на Софи".

E ca"Alegerea Sofiei" în viaţa adevărată.
Това е като"Избора на Софи"(сериал).

Milli a luat farfuria Sofiei.
Мили взема чинията на Софи.

Bunicul Sofiei este Farris Arnault, de la Arnault Offshore.
Дядото на Софи е Фери Арнауд. от Арнауд Груп.

Nu cred că puteam face"Alegerea Sofiei".
Нямаше да мога да направя"Изборът на Софи".

Versiunea scurtă e alegerea Sofiei,"furculiţa lui Morton".
Кратката версия е Софи избира, Мортън набучва.

In mai sunt Saptamanile Muzicale ale Sofiei.
В рамките на Софийски музикални седмици.

Îngrijirea Sofiei a fost o mare bucurie… şi o mare eliberare.
Грижите за София бяха голяма радост и свобода.

Cel mai bun prieten al meu şi stilistul Sofiei.
Най-добрият ми приятел и фризьор на Софи.

Asta-i creierul Sofiei acum 3 zile, si asta e cel de azi.
Това е мозъкът на София преди 3 дни. Това е от днес.

Acum sunt şi profesoara, şi tutorele Sofiei.
Сега аз съм учителка на София, както и нейн попечител.

I-am dat Sofiei cheia de la hotel deci suntem singuri.
Дадох ключа от хотелската стая на София, затова сега сме сами.

Ştim că Hector nu-l aprobă pe Jack, prietenul Sofiei.
Знаем, че Хектор не одобрява гаджето на София- Джак.

Te rog, aminteşte-i Sofiei că luna plină este peste 2 zile.
Моля те, напомни на София, че пълнолунието е след два дена.

E un dispozitiv de ascultare în brăţară de la gleznă Sofiei.
Има устройство за подслушване на глезена на Соня.

Nunta Sofiei trebuia să fie un noi început pentru noi toţi.
Сватбата на Софи трябваше да значи ново начало за всички ни.

Deci, Viviana avea ceva ce dorea să îi arate Sofiei.
Така, Вивиана е имала нещо, което е искала да покаже на Софи.

Mulţi locuitori ai Sofiei au confundat vibraţiile cu un cutremur.
Мнозина в София сбъркаха взривната вълна със земетресение.

Procurorii urmăresc înlăturarea din funcţie a primarului Sofiei.
Прокуратурата иска отстраняването на софийския кмет от служба.

El a reiterat sprijinul Sofiei pentru viitorul european al Ucrainei.
Той заяви българска подкрепа за европейското бъдеще на Украйна.

Ca prieten cred că ar trebui să vezi ce i-ai făcut Sofiei.
Като приятел… смятам, че е редно да видиш какво си причинил на София.

Papa îi va da Sofiei pastilele- ca o parte a ceremoniei de vindecare.
Папа ще даде хапчетата на София, като част от ритуала по лекуване.

Comisia Europeană a aprobat Sofiei un împrumut în valoare de 157 de milioane euro.
Европейската комисия одобри заем от 157 млн. евро за София.