Какво е " SOMONULUI " на Български - превод на Български

• сьомга
• сьомгата
• розово-оранжев

Примери за използване на Somonului на Румънски и техните преводи на Български

Pescuitul somonului aici?
Улов на сьомга тук?

În primul rând sunt de culoarea somonului.
Първо те са с цвят на сьомга.

Pescuirea somonului în Yemen.
Уловът на сьомга в Йемен.

Anemia infecţioasă a somonului(AIS).
Инфекциозна анемия по сьомгите(ISA).

A doua oară, săreau ca somonului care înoată împotriva curentului.
Но втория път скачаха като…- Какво? Като сьомга в река.

Anemia infecţioasă a somonului(AIS)*.
Инфекциозна анемия по сьомгите(ИАС)*.

Culoarea strălucitoare a somonului roşu semnalează că e gata de împerechere.
Яркият цвят на червените сьомги индикира, че те са готови за размножаване.

Marea cursă a somonului.
Великата миграция на сьомгата.

Prin urmare, cazul somonului atlantic de crescătorie nu poate servi drept precedent.
Поради това случаят с отглежданата в рибовъдни стопанства атлантическа сьомга не може да служи като прецедент.

E culoarea somonului.
Цветът е розово-оранжев.

Să se rezume la lucrurile la care se pricepe, cum ar fi arderea somonului.
Да си гледа нейната работа, като да изгаря сьомгата.

Sau pescuitul somonului în Yemen.
Или улов на сьомга в Йемен.

Mai e un beneficiu al moştenirii somonului.
Има още един вид, който е облагодетелстван от сьомгата.

Restricţii privind pescuitul somonului şi păstrăvului de mare.
Ограничения за риболова на сьомга и морска пъстърва.

BUN VENIT TUTUROR LA AL 75-LEA FESTIVAL ANUAL AL somonului.
Добре дошли на всички. 75-ти годишен фестивал на сьомгата.

Cea mai bună ordine a somonului în seara asta.
Най-добрата поръчка на сьомгата тази вечер.

Sunt Mike Nebunul Michaels şi transmit în direct, de la Festivalul Somonului.
Тук е Лудия Майк Майкълс, предаваме на живо от Фестивала на Сьомгата.

Semnele de naștere ale culorii somonului sau, așa cum se mai numesc,"mușcătura de berze";
Рождените белези от цвета на сьомгата, или, както се наричат,„ухапване от щъркел“;

În acest articol vom analiza modalitățile și termenii de păstrare a somonului roz afumat.
В тази статия ще разгледаме начините и условията за запазване на пушената розова сьомга.

După luni de zile petrecute in asteptarea somonului, pare aproape imposibil ca ursii să fie sătui până-n gât.
След месеци непрекъснат лов на сьомга изглежда почти невъзможно мечките да са претъпкани с храна.

In regnul animal, astaxantinul se gaseste in cea mai mare concentratie in muschii somonului.
В животинския свят астазантинът се открива в най-големи концентрации в мускулите на сьомгата.

Datorită în principal abundenţei legate de călătoria somonului, aceşti pui au supravieţuit primului lor an de viaţă şi totodată cel mai dificil.
Благодарение основно на изобилието, доставено от сьомгата, тези мечета са преживели своята първа и най-трудна година.

E prima transă pentru prima etapă a dezvoltării cercetării proiectului de pescuire a somonului.
Това е първият етап от плащане за развитие на научните изследвания за проекта за улов на сьомга.

Privind încheierea Convenţiei pentru conservarea somonului în Atlanticul de Nord.
Относно подписването на Конвенцията за опазване на сьомгата в Северния Атлантически океан.

Ingredient activ: calcitonina somonului este un hormon biologic activ sintetizat artificial, cu o durată de până la cinci ani, acțiune.
Активна съставка: сьомгата калцитонин е биологично активен хормон, синтезиран изкуствено, с продължително действие до пет години.

Jones, actionez în numele unui client cu acces la fonduri substantiale, care si-a exprimat dorinta de a sponsoriza un proiect de introducere a somonului si sportul pescuirii somonului în Yemen.
Дадействаот иметонаклиент с достъп до много значителни средства, който е обозначен желание да спонсорират проект за въвеждане на сьомга испортна улованасьомга в Йемен.

În realizarea"Marii Călătorii a Somonului", producătorul Jeff Turner a vrut să descopere cum urşii grizzly prind somonii sub apă.
При правенето на"Великата миграция на сьомгата", продуцентът Джеф Търнър искаше да открие точно как мечките гризли хващат сьомга под вода.

În plus față de metoda modernă de depozitare a somonului roz afumat în frigider, există și alții pe care strămoșii noștri îl foloseau de secole:.
В допълнение към модерния метод за съхранение на пушената розова сьомга в хладилника има и други, които нашите прадеди използват от векове:.

În Skagerrak şi Kattegat, pescuitul somonului şi al păstrăvului de mare este interzis în afara limitei de patru mile măsurată de la liniile de bază.
В Скагерак и в Категат риболовът на сьомга и морска пъстърва се забранява отвъд границата от 4 морски мили, измерени от основните брегови линии.

Fermierii de pește adaugă pigmenți sintetici în dieta somonului pentru a le transforma în roz, astfel încât cumpărătorii de pește să cumpere și să mănânce pește.
Фермерите добавят синтетични пигменти към диетата на сьомгата, за да ги превърнат в розови, така че купувачите на риба да купуват и ядат рибата.