Какво е " СЬОМГАТА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Сьомгата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сьомгата пристига.
Au sosit somonii.
Великата миграция на сьомгата.
Marea cursă a somonului.
И сьомгата е продадена.
Și somonii sunt vânduți.
Скай знае, че сьомгата идва.
Sky stie că somonii sosesc.
А сьомгата още я няма.
Somonii nu au sosit încă.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Питайте я как хванах сьомгата.
Întreab-o cum am prins somonii.
Сьомгата още ли е във фризера?
Mai este somon în frigider?
Мисля, че беше сьомгата.
Cred că e din cauza somonului.
А сьомгата- ненормална.
Şi choux-urile cu somon. O nebunie.
Ти едва си докоснал сьомгата, скъпи.
Deabia te-ai atins de somon, dragă.
Хайде, Синди, сьомгата е готова.
Cindy, hai, ne trebuie comanda cu somon.
Моля те кажи ми, че говориш са сьомгата.
Te rog spune-mi că vorbeşti despre somon.
Сьомгата е богата на протеини и мазнини.
Somonii sunt bogati în proteine si grăsime.
Ще е грешка, ако пропуснеш сьомгата.
Nu vă rog. O greșeală ar fi să rateze masa de somon.
Най-добрата поръчка на сьомгата тази вечер.
Cea mai bună ordine a somonului în seara asta.
Добре дошли на всички. 75-ти годишен фестивал на сьомгата.
BUN VENIT TUTUROR LA AL 75-LEA FESTIVAL ANUAL AL somonului.
Ще се изненадате как отглеждаме сьомгата в развъдници.
Veţi fi uimiţi de ce putem face cu somonul din crescătorii.
Сьомгата е в такова изобилство, че дори малкото мече се пробва.
Somonii sunt atât de abundenţi încât şi puii au ce lua.
Където красиви жени се роят, като сьомгата в Капастрано.
Unde femeile se adună instinctiv ca somonii la Capistrano.
Сьомгата ще даде на мечките обилна храна за 4 месеца.
Migraţia somonilor le asigură urşilor patru luni de hrană consistentă.
Околна среда: един добър ден за сьомгата, видрите и буковите гори.
Mediu: O zi bună pentru somoni, vidre și pădurile de fag.
Да си гледа нейната работа, като да изгаря сьомгата.
Să se rezume la lucrurile la care se pricepe, cum ar fi arderea somonului.
Но за сьомгата тези дълбоководни убежища се превръшат в затвори.
Pentru somoni, apele adânci în care se ascund devin nişte închisori.
Мечките се преместиха към дълбоките вирове, където се криеше сьомгата.
Urşii sunt atraşi de iazurile adânci unde se ascund somonii.
Сьомгата е богата на селен, който помага в производството на хормона.
Melasa este bogata in mangan, care ajuta la producerea hormonilor.
Няма доказателства, че сьомгата отгледана в развъдник е опасна.
Nu este nicio dovadă că consumul de somon din crescătorii, prezintă vreun risc.
Тук е Лудия Майк Майкълс, предаваме на живо от Фестивала на Сьомгата.
Sunt Mike Nebunul Michaels şi transmit în direct, de la Festivalul Somonului.
Но ето че след два месеца плуване през океана, сьомгата пристига на крайбрежието.
Apoi, după două luni de călătorie prin ocean, somonii ating coasta.
Сьомгата ще даде на мечките шанс да натрупат достатъчно мас за зимата.
Somonii sunt singura şansă a urşilor să acumuleze suficientă grăsime pentru iarnă.
Ритайки сьомгата към плитчините, опитните мечки успяваха да си осигурят лесен улов.
Împingând somonii în apa mică, urşii mai expereimentaţi reuşesc să-i prindă uşor.
Резултати: 269, Време: 0.0427

Как да използвам "сьомгата" в изречение

Нарежете сьомгата на тънко и осолете. Подредете върху тялото на рибата. Покрийте филетата със ситно нарязания копър.
Гари Скот (Gary Scott) - Шотландия (Scotland), на който се хвалих със сьомгата от миналата година ...
Кнедли със сьомга 1. Начупваме сухара на парченца, нарязваме лука, чесъна. Нарязваме сьомгата на ситно. Разтапяме масло...
Преди сервиране изцеждаме лимона върху сьомгата и по желание, гарнираме със ситно нарязан магданоз и печени зеленчуци.
Картофите ги правим на пюре, върху което прибавяме сьомгата и накрая декорираме с готовият чипс от прошуто.
Смесете сьомгата с подправките и разпределете плънката между 12-те кошнички. Внимателно сипете разбитите яйца и поръсете с пармезан.
Сьомга с портокал Поръсваме сьомгата със сол и черен пипер на вкус, и брашното. Изтръскваме излишното брашно.Обелваме п...
"Опитайте сьомгата с нашата марината и честно си признайте, че досега не сте опитвали нищо толкова вкусно "
Поредният с мисъл, бистра като планински поток - рай за сьомгата да подскача и да хвърля хайвера си.
Сьомгата е богат източник на здравословни протеини. За разлика от повечето животински протеини, сьомга не съдържа наситени мазнини.

Сьомгата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски