Какво е " SPATAR " на Български - превод на Български

• облегалка
• облегалката

Примери за използване на Spatar на Румънски и техните преводи на Български

Nu are spatar.
Там няма облегалка.

Spatar sau perna scaunului șoferului.
Облегалката или седалката на шофьора.

Dar acest spatar a facut-o.
А облегалката го спира.

Asezati-va pe un scaun fara spatar.
Седнете на стол без подлакътници.

Cristina Spatar:"Sa fii mama este cel mai greu job!".
Шакира:„Да си майка е най-трудната работа!“.

Posibilitatea reglarii spatarului.
Възможност за регулиране на облегалката.

Spatarele si tavile Sunt in pozitia perfecta.
Седалките и масичките са на напълно изправено позиция.

Curele de jartiere cu spatar reglabil si jartiere.
Подплатен колан с регулируема облегалка и жартиери.

Spatar care poate fi rabatat cu o singura mana.
Джудже, което може да бъде смачкано само с една ръка.

Se ajusteaza perfect spatarului banchetei masinii.
Идеално се приспособява към облегалката на седалката. на колата.

Spatar reglabil cu o singura mana(4 pozitiii).
Четири позиции за регулиране наклона на облегалката с една ръка.

Sprijină şi o pernă-top saltele cu spatar reglabil. Pentru fabricarea.
Гръб и възглавница-отгоре дюшеци с регулируема облегалка. За производството.

Încăperile şi zonele pentru odihna trebuie prevăzute cu mese şi scaune cu spatar.
Стаите и зоните за почивка трябва да са обзаведени с маси и столове с облегалка.

Spatar reglabil in 4 pozitii, inclusiv in pozitie pentru nou-nascuti.
Положението на гръбчето се регулира в 4 позиции, включително и такава, подходяща за новородени;

Sau o casă în fundal în faţa este scăzută şi spatar inalt, un semn de mare fericire.
Или къща във фонов режим в предната част е ниска и висока облегалка, знак за голямо щастие.

Corect blocat, spatar reglabil, toate acestea pot fi, de asemenea, atribuită la beneficiile incontestabile ale brandului.
Правилно заключена, регулируема облегалка, всичко това също може да се дължи на безспорните ползи от марката.

In cazul in care copilul Dvs nu poate sta singur, va recomandam sa utilizati carucior cu spatarul in pozitia cea mai inclinata.
Ако детето ви не може да седи само, ние препоръчваме да използвате количката със облегалка в най-наклонено положение.

Daca caruciorul este cu spatar, care nu este reglabil, Dvs il puteti folosi doar pentru momentul in care copilul poate sta(in jur de lunii sase).
Ако количката е с облегалка, която не се регулира, Вие може да я използвате само за времето, когато детето може да седи(около 6 месец).

Pentru canapea, puteti alege intre diferitele setari de inclinare pentru spatar, astfel incat sa puteti gasi intotdeauna cea mai confortabila pozitie.
Като диван можете да избирате от различни позиции на наклон на облегалката, така че винаги да можете да намерите най-удобната позиция.

KLEMENS spatar este reglabil pe înălțime, care vă permite să creați un suport pentru spate inferior și a elibera tensiunea din spate.
Клеменс облегалката е регулируема по височина, която ви позволява да създадете подкрепа за долната част на гърба и облекчаване на напрежението от гърба.

Doar nu bea sau manca nimic si fara transpiratie sau stat pe coate, si fara scaune cu spatar, si daca o dai jos folosesti umerase doar de lemn.
Само не яж и не пий нищо. И недей да се потиш или да си сгъваш ръцете, не сядай на столове с облегалки, ако решиш да го свалиш, направи го само на дървени столове.

Spatarele scaunelor sunt realizate sub forma unui zâmbet, și ei pot crea cu ușurință o nouă stare de spirit a zilei, suficient doar pentru a le vedea.
На гърба на стола са направени под формата на усмивка, и те могат лесно да се създаде нов настроението на деня, просто достатъчно, за да ги види.

Si fericitul a poruncit lui Ioan, fiului sau care acum era spatar, asemenea si nepotilor, ca sa stea inaintea mesei si sa slujeasca fratilor celor ce sedeau la masa.
Блаженият заповядал и на сина си Иоан, който вече бил спатарий, а също и на внуците си, да стоят край масата и да прислужват на седящите братя.

Avand un scaun auto pentru sugari accesibil pret de la brand-au capacitatea de a fi ajustată în funcție de creșterea copilului, spatar reglabil vă permite să stai confortabil ca un copil.
Като на достъпна цена детската седалка за кола от марката имат възможност да бъдат коригирани в съответствие с растежа на бебето, регулируема облегалка ви позволява да седнете удобно като дете.

In plus, Nitro550 are un unghi reglabil pentru spatar, care va fi apreciat in randul jucatorilor, care uneori au nevoie de odihna in timpul gameplay-ului lung.
Освен това, Nitro550 има регулируем ъгъл на облегалката, което би било наистина ценно сред геймърите, които понякога се нуждаят от почивка или дрямка по време на дълготрайния геймплей.

Acolo, intr-una din camerele subterane, a fost descoperita o masa inconjurata de scaune cu spatar de mai mult de doi metri inaltime, de asemenea construite dintr-un alt material necunoscut.
Там е намерено помещение, където също има маса, обкръжена със столове с облегалки, високи повече от два метра, направени от неизвестен материал.

Pasagerii din spate isi pot pastra tabletele in siguranta in buzunarele de pe spatarele scaunelor din fata, in timp ce soferul si pasagerul din fata pot folosi torpedoul superior sau inferior.
Пътниците отзад могат да оставят своите таблети на сигурно място в джобовете в облегалките на седалките отпред, а водачът и пътникът на предната седалка имат на свое разположение горна и долна жабка на арматурното табло.