Какво е " SPECTROMETRIE DE MASĂ " на Български - превод на Български

• мас спектрометрия
• масспектрометрия
• масова спектрометрия

Примери за използване на Spectrometrie de masă на Румънски и техните преводи на Български

E cu lumină ultravioletă şi spectrometrie de masă.
Използва ултравиолетова светлина и мас-спектрометрия.

Este detectată prin spectrometrie de masă cu desorbție laser(LDMS) sau o lumină polarizată.
Тя се открива чрез лазерна десорбция мас спектрометрия(LDMS) или поляризирана светлина.

Voi rula o probă prin cromatografie în fază gazoasă/ spectrometrie de masă.
Ще тичам проба чрез газова хроматография/ масспектрометрия.

Cuplată inductiv spectrometrie de masă cu plasmă.
Мас-спектрометрия за индуктивно свързана плазма.

Identificarea noilor metaboliți urinari ai acetat metenolonului(Primobolan) în om prin cromatografie în fază gazoasă/ spectrometrie de masă.
Идентифициране на нови метаболити на пикочните Methenolone ацетат(Primobolan) в човешката чрез газова хроматография/ масспектрометрия.

MassXpert pachet spectrometrie de masa este un mediu spectrometrie de masă pentru liniar(bio) polimeri.
MassXpert маса пакет спектрометрия е масова спектрометрия среда за линейното(био) полимери.

Biomarkerilor roman de acţiune de hormon de crestere la ser proteomic profilare folosind proteine chip spectrometrie de masă.
Нови биомаркери на човешки растежен хормон действие от серум протеомни профилиране използването протеин чип мас спектрометрия.

Testarea stanozolol anabolic în păr uman prin metode chimice ion spectrometrie de masă cu ionizare gaz cromatografie negativă.
Тестване на анаболни stanozolol в човешка коса чрез газова хроматография отрицателни йони химична йонизация при масова спектрометрия.

Această formă de dioxid de carbon marcat poate fi măsurată în laboratoare specializate cu ajutorul unei metode denumită spectrometrie de masă.
Този белязан въглероден диоксид може да се измери в специализирани лаборатории, като се използва техника, позната като мас- спектрометрия.

A proba pregătirea în faza de gaz, fază lichidă, spectrometrie de masă cu plasmă, absorbție atomică şi fluorescenţei atomice spectru şi chimice metoda de analiză.
За да се опитат подготовка в газовата фаза, течната фаза, плазма/ Масспектрометрия, атомна абсорбция и атомна флуоресценция спектър и химически метод за анализ.

ユ experiență suplimentară și cunoștințe în domeniul științei materialelor, spectrometrie de masă sau nanotehnologiei extrem de bun venit.
ユ Допълнителна опит и познания в науката за материалите, мас спектрометрия или нанотехнологиите много добре дошли.

Proiect Marie Curie UE în domeniul spectrometrie de masă biologică, care va fi facilitator de colaborare și know-how-ul de schimb între AVU și laboratoare renumite din Europa și Statele Unite ale Americii.
Проект-Мари ЕС Кюри в областта на биологичното масова спектрометрия, което ще бъде водещият на сътрудничество и ноу-хау обмен между AVU и реномирани лаборатории от Европа и САЩ.

Cunoștințe și experiență în domeniul tehnicilor bionanalytical, cum ar fi extyraction solvent, extracție în fază solidă și spectrometrie de masă ar fi un avantaj.
Знания и опит на bionanalytical техники като extyraction разтворител, екстракция в твърда фаза и мас-спектрометрия ще се счита за предимство.

Metode randament sporit, cum ar fi secventiere masiv paralel și spectrometrie de masă generează mai multe date brute decat modelele conventionale de calculator se pot ocupa în mod eficient.
Методи висока пропускателна като масивната паралелна секвениране и мас спектрометрия генерира повече сурови данни от конвенционалните модели компютри могат да се справят ефективно.

Metoda simplă și sensibilă pentru analiza pironeichininei quinone(PQQ) în diferite alimente folosind cromatografie lichidă/ electrospray-ionizare tandem spectrometrie de masă.
Прост и чувствителен метод за анализ на пиролохинолин хинон(PQQ) в различни храни, използвайки течна хроматография/ електроспрей-йонизационна тандемна масспектрометрия.

Cea de a doua Conferință RSMS, a avut loc în 2010, au participat oameni de stiinta distins in domeniul de spectrometrie de masă din 15 țări din Europa și Statele Unite ale Americii.
Вторият RSMS конференция, проведена през 2010 г. присъстваха видни учени в областта на мас спектрометрия от 15 европейски страни и САЩ.

Metodele noastre de analiză a reziduurilor, care tratează ambele definiţii, includ utilizarea cromatografiei cu lichid împreună cu spectrometria de masă(LC MSMS) şi cromatografie cu gaz împreună cu spectrometrie de masă(GC-MS).
Нашите методи за анализ на остатъчни количества, които се прилагат и за двете дефиниции, включват използване на течностна хроматография с тандемна масова спектрометрия(LC MSMS) и газова хроматография с масова спектрометрия(GC MS).

SGS a fost un pionier în caracterizarea fizico-chimică utilizând spectrometrie de masă de ultimă generație și tehnici auxiliare în analizarea structurilor primare și superioare ale(glico)proteinelor.
SGS беше лидер във физикохимичното охарактеризиране, използвайки масова спектрометрия и спомагателни техники от най-висок клас за анализ на първичната и по-нататъшната структура на(глико)протеините.

Analiza esterilor de acizi grași de testosteron în glanda digestivă a midilor prin cromatografie lichidă- spectrometrie de masă cu rezoluție înaltă. Steroizi, 123, 67-72.
Анализ на естери на тестостеронови мастни киселини в храносмилателната жлеза на миди чрез течна хроматография с масова спектрометрия с висока резолюция. стероиди, 123, 67-72.

Tot ca dovadă a prestigiului de care se bucură în plan internaţional Universitatea„Aurel Vlaicu” din Arad a găzduit până în prezent trei ediţii ale Simpozionului Internaţional„Research and Education n Innovation Era” şi două ediţii ale conferinţei internaţionale a Societăţii Române de Spectrometrie de Masă(SRSM).
Следствие и доказателство за AVU международна репутация беше организирането на три издания на международния симпозиум изследвания и образование в иновации Era"и две издания на Международната конференция на румънското дружество за Масспектрометрия(RSMS).

Proiectul va interfață sinteza chimica a glycans și glycomimetics, știință suprafață, nanotehnologia și spectrometrie de masă să se pregătească instrumente noi pentru pregătirea, prezentarea și analiza glycans biomedically relevante.
Проектът ще се намесвам химическия синтез на гликани и glycomimetics, повърхностна наука, нанотехнологиите и мас спектрометрия да подготви нови инструменти за подготовка, представяне и анализ на biomedically съответните гликани.

Baleiaj complet(full scan): în cazul în care determinarea prin spectrometrie de masă se efectuează înregistrând spectre complete, este obligatorie prezența tuturor ionilor de diagnostic măsurați(ioni moleculari, aducți caracteristici ionului molecular, ioni fragmentați caracteristici și ioni izotopi), cu o intensitate relativă mai mare de 10% în spectrul de referință al etalonului.
Пълно сканиране: Когато се извършва масово спектрометрично определяне чрез записване на спектър с пълно сканиране, наличието на всички измерени диагностични йони(молекулярните йони, характерните адукти на молекулярните йони, характерни фрагментни йони и изотопни йони) при сравнителен интензитет от повече от 10% в референтния спектър на стандарта за калибриране е задължително.

ProteoIQ este o suită completă pentru a valida și cuantificarea proteinelor prin combinarea rezultatelor de la platformele populare spectrometrie de masă și motoarele de căutare de baze de date.
ProteoIQ е изчерпателен набор за валидиране и количествено протеини чрез комбиниране на резултатите от популярните платформи за масова спектрометрия и база данни за търсене двигатели.

În prezent, AVU deține președinția Societății Române de Spectrometrie de masa fiind implicat în numeroase proiecte în domeniul spectrometrie de masă, prin laboratoarele sale si Centrul de Cercetare in Spectrometrie de masa de vizibilitate internațională ridicată.
В момента, AVU ротационен председател на Румънската асоциация за Масспектрометрия да бъдат въвлечени в много проекти в областта на масова спектрометрия, чрез своите лаборатории и център за научни изследвания в Масспектрометрия на високо международно видимост.

Serviciile noastre de monitorizare a contaminanţilor folosesc cele mai noi metode de testare, inclusiv cromatografia de lichide cuplată cu spectrometria de masă(LC MSMS), cromatografia de gaze cu detecţie prin spectrometrie de masă(GC MS) şi reacţia de polimerizare în lanţ(PCR).
Нашите услуги по мониторинг за замърсители използват най-новите тестови методи, включително течностна хроматография с тандемна масова спектрометрия(LC MSMS), газова хроматография с масова спектрометрия(GC MS) и полимерна верижна реакция(PCR).

Dezvoltarea spectrometriei de masă a permis măsurarea cu precizie sporită a masei atomilor.
Развитието на масспектрометрията позволява да се измерят точно атомните маси.

În spectrometria de masă de înaltă rezoluție(HRMS), rezoluția caracteristică trebuie să fie mai mare de 10 000 pentru toată plaja maselor, cu o vale de 10%.
При масова спектрометрия с висока резолюция(МСВР) резолюцията като цяло е по-голяма от 10 000 за целия масов обхват от 10%.

Dupa aplicarea tehnicilor de gaz-cromatografie/ spectrometrie de masa, rezultatele au aratat ca uleiul de floarea-soarelui si uleiul de in(in special primul) sunt cele care genereaza cele mai toxice aldehide, in timpul cel mai scurt.
След прилагане на газова хроматография/ мас спектрометрия, резултатите показват, че слънчогледовото и лененото масло(особено първото) са тези, които създават най-токсичните алдехиди за по-малко време.

Vlad Petyuk, cercetător la Laboratorul Național de Cercetări Naționale din Pacific, a ajutat la proiectarea studiului, publicat în Neurologia JAMA, unde oamenii de știință au folosit unul dintre cele mai detaliate cercetări efectuate la niveluri de beta amiloid beta solubil în creier, utilizând spectrometria de masă.
Ученият от Тихоокеанската северозападна национална лаборатория Влад Петюк помага за проектирането на проучването, публикувано в JAMA Neurology, където учените наблюдават един от най-детайлните изгледи на нива на разтворим амилоид бета в мозъка, използвайки мас-спектрометрия.

Studiind secveţele ADN-uli din placă și spectrometria de masă asupra proteinelor din calculul dentar antic, putem genera enorm de multe date pe care le putem apoi folosi să reconstruim o imagine detaliată a interacţiunii dinamice dintre dietă, infecții și imunitate cu mii de ani în urmă.
Като прилагаме древно изследване на ДНК и технологии за масова спектрометрия на протеини върху древна стоматологична плака, можем да генерираме огромни количества от данни, които след това можем да използваме, за да започнем да възстановяваме подробна картина на динамичното взаимодействие между диета, инфекция и имунитет от преди хиляди години.