Какво е " МАСАТА ЗА ХРАНЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• masa de masă
• masa de mese
• mesei de mese
• mesei de masă
• masa de alimentare

Примери за използване на Масата за хранене на Български и техните преводи на Румънски

Беше масата за хранене.
A fost o masă.

Тук не беше ли масата за хранене?
Aici era masa?

В допълнение, броячът може също да замени масата за хранене.
În plus, contorul poate înlocui masa mesei.

Полилей над масата за хранене.
Candelabru peste masă.

Клеър, махни си нещата от масата за хранене!
Clare, ia-ţi lucrurile de pe masa de cină!

На масата за хранене можете да обичате точно като в леглото.
La masă puteți să vă iubiți la fel ca în dormitor.

Трябва да е близо до масата за хранене.
Trebuie să stea lângă masă.

Защо не създадете зимна приказка точно на масата за хранене?
De ce să nu creați un basm de iarnă chiar pe masă?

Да оставиш гащите ти на масата за хранене на сестра ми.
Să-ţi laşi lenjeria pe masa surorii mele.

Маса Без масата за хранене, няма да правя, не кухня.
Masă Fără a masa de mese nu se va face, nici o bucătărie.

Закачила съм я над масата за хранене за да ме мотивира.
Am agăţat-o deasupra mesei să mă motiveze puţin.

А масата за хранене е едновременно и вашето бойно поле, и вашата отплата.
Şi că masa este terenul de bătaie şi premiul vostru.

Имаме много идеи и предложения за това как да украсите масата за хранене.
Avem multe idei și sugestii despre cum să vă decorați mesele.

Масата за хранене се намира на прозореца или близо до стената с шкафчета.
Masa este situată la fereastră sau lângă perete cu dulapuri.

Използвам го на масата за хранене, за да избера любимите ни напитки.
O folosesc când suntem la masă pentru a selecta băuturile noastre preferate.

Масата за хранене близо до празна стена изисква известна декорация.
O masă de masă lângă un zid gol necesită o decorare.

Те са поставени над масата за хранене на стената, окачените рафтове.
Acestea sunt plasate deasupra mesei de masă de pe perete, rafturi suspendate.

Столове за трапезария се използват като места за сядане на масата за хранене.
Scaune sala de mese sunt folosite ca locuri la o masă.

Масата за хранене е сгъваема и ако е необходимо, размерът на капака може да се увеличи.
Masa de masă este pliabilă și, dacă este necesar, dimensiunea capacului poate fi mărită.

Когато режете, трябва да преместите масата за хранене, като държите дръжката, фиксирана на масата..
Atunci când tăiați, trebuie să mutați masa de alimentare ținând mânerul fixat pe masă..

Водени от масата за хранене, изсипете във варената бутилка точно измереното количество топла вода.
Ghidat de masa de alimentare, se toarnă în flaconul fiert exact cantitatea măsurată de apă caldă.

Оптималният размер на квадратен масата за хранене за домашна употреба е таблица, в продължение на четири или осем места.
Dimensiunea optimă a mesei de mese pătrat pentru uz casnic este un tabel pentru patru sau opt locuri.

Над масата за хранене осветлението може да бъде меко, дифузно, което е по-подходящо за семейна вечеря.
Deasupra mesei de masă, iluminatul poate fi moale, difuz, care este mai potrivit pentru o cină de familie.

Това е достатъчно, за да виси над масата за хранене чифт стенни аплици, и те ще създаде уютна атмосфера. Кота корниз над бара.
Este de ajuns să stea peste masa de mese o pereche de perete sconces, iar ei vor crea o atmosferă confortabilă. Cornișă deasupra barei.

Масата за хранене е по-добре да изберете овална форма и малък размер или напълно да я прехвърлите в друга стая.
Masa de masă este mai bine să alegeți o formă ovală și o dimensiune mică, sau să o transferați complet într-o altă cameră.

Инсталирайки красив тапет на масата за хранене, не само подчертавате тази област, но също така получавате източник на вдъхновение за всеки ден.
Instalând tapet frumos la masa de masă, nu numai că evidențiați această zonă, dar obțineți, de asemenea, o sursă de inspirație pentru fiecare zi.

Масата за хранене,"сърцето" на кухнята, трябва да бъде колкото е възможно по-голяма, задължително- дървена, масивна и елегантна.
Masa de mese,"inima" bucătăriei, ar trebui să fie cât mai mare posibil, neapărat- din lemn, masivă și elegantă.

По-прости и процесът на хранене храната на масата за хранене, която също ще бъде разположена в граничната зона малко по-близо до аудиторията.
Mai simplu și procesul de vărsare a alimentelor la masa de masă, care va fi, de asemenea, situată în zona de frontieră puțin mai aproape de public.

Масата за хранене ще бъде подходяща в частта, която е по-близо до изхода, но не пречи на движението около стаята.
Și masa de masă va fi potrivită în partea care este mai aproape de ieșire, dar nu interferează cu mișcarea din jurul camerei.

Масата за хранене, кухненските шкафове и самите стълби са изработени от дърво и перфектно в хармония с каменната стена на карамел.
Masa de mese, dulapurile de bucătărie și scara în sine sunt făcute din lemn și perfect în armonie cu peretele de piatră de culoare caramelă.

Как да използвам "масата за хранене" в изречение

Ако забелязвате, масата за хранене в тази кухня може съвсем спокойно да се прибере под кухненския остров, когато не ни е нужна.

Масата за хранене може да замени бара, при който е удобно да закусвате, хапвате на крак и дори да работите на компютъра.

Зад масата за хранене е проектирана декоративна лилава стена която обира чупка в помещението и предлага ниши за подреждане на различни бутилки.

BG Той измъкна един стол изпод масата за хранене след което издърпа стол , остана прав, докато тя сядаше за себе си.

Второто масто бе определено на стол „Class 07A“, представен от фирма „Булгару“ ЕООД. Третото място завоюва масата за хранене на фирма „Продиз ООД“.

Дизайнерите приемат предизвикателството да създадат продукт, който да има всички нормални функции, но и същевременно да бъде много забавен – масата за хранене TrackTile.

За спестяване на пространство, време и енергия, масата за хранене често се разполага в зоната, намираща се най-близко до мястото, където се приготвя храната.

Всички Съквартиранти са се събрали около масата за хранене и обсъждат своите очаквания за тази вечер. Само Вашите гласове ще определят съдбата на петимата финалисти.

Chakhokhbili на кокошки се внася в кръг овена. Измества към дъщерно маса. На масата за хранене сложи отдясно и отляво на чинията Pirozhkova сервира питка.

Ако имате малка и тясна кухня едно от решенията за масата за хранене е да направите вграден ъгъл за хранене към една от стените под прозорците.