Какво е " SPENSER " на Български - превод на Български

• спенсър

Примери за използване на Spenser на Румънски и техните преводи на Български

Spenser, opreşte.
Спенсър, спри.

Răspunde, Spenser.
Обади се, Спенсър.

Spenser, opreşte-te!
Спенсър, стига!

Eşti acolo, Spenser?
Там ли си, Спенсър?

Spenser e mai bun.
Спенсър е по-добър.

Eu sunt Bob Spenser.
Аз съм Боб Спенсър.

Spenser, ce faci?
Спенсър, какво правиш?

Succes, dle Spenser.
Успех, мистър Спенсър.

Spenser, fă ceva!
Спенсър, направи нещо!

Lui Edmund Spenser.
На Едмънд Спенсър.

Dl Spenser nu e în camera.
Г-н Спенсър не е в стаята си.

Tu nu mai lucrezi aici, Spenser.
Вече не работиш тук, Спенсър.

Spenser, cum ai ajuns la această oră specifică?
Спенсър, защо реши, че ще бъде точно този час?

Moartea i-a fost scara spre Cer." Edmund Spenser.
Чрез смъртта той си въздигна стълба към небето.", Едмънд Спенсър.

Spenser e mai rapid decât Edgar şi eu.
Спенсър може да направи това по-бързо и от двама ни с Едгар.

Oncologistul Angelicăi era un tip pe nume Spenser HamiIton, da?
Онкологът на Анжелика беше човек на име Спенсър Хамилтън, нали?

Se pare că Spenser a cumpărat două bilete la clasa I spre Paris.
Изглежда Спенсър е поръчал два билета за Париж в първа класа.

Embleton încerca să găsească scrisorile iar Spenser a vrut să-l împuşte.
Ембълтън се опитал да се добере до писмата, а Спенсър стрелял по него.

Spenser, ai mai multe cunostinte despre frecvente de bandă decât oricine de aici.
Спенсър, знаеш повече от всеки друг как се обработват честотите.

Am găsit harta comorilor în magazinul de băuturi ieri seară, eu şi Spenser.
Открих съкровище от картата миналата нощ в магазина за алкохол със Спенсър.

De cât timp ai o aventură cu Spenser, până a te hotărî să-ţi omori soţul?
От колко време имаше връзка със Спенсър, преди да решиш, да убиеш съпруга си?

Spenser e subordonatul meu şi trebuie să-i cunosc nivelul de acces, aşa că eşti bun să deschizi header-ul fişierului şi să-mi spui, Edgar?
Спенсър работи за мен и искам да знам нивото му на достъп, така че, отвори заглавния файл и ми дай информацията, Едгар?

Domnule, dacă nu-l lăsaţi pe Spenser să ne ajute, n-o rezolvăm la timp.
Сър, ако не позволите на Спенсър да ни помогне сега, няма да се справим на време.

Când Spenser nu se va întoarce cu banii, acela pentru care el lucrează va şti că ceva nu a mers cum trebuie şi o va ucide pe Nicole.
Когато Спенсър не се върне с парите, с които и да е работил, ще разбере, че нещата са се оплескали и тогава Никол ще е мъртва.

A fost reprezentată cu imaginea Dianei sau a Astreei, iar după înfrângerea Armadei spaniole, ca și Gloriana, regina zânelor mereu tânără, în poemul lui Edmund Spenser.
Изобразяват я като Белфиби или Астрея и след Армадата- като Глориана, вечно младата Кралица на феите от поемата на Едмънд Спенсър.

Iar când n-a făcut asta, Spenser a declarat furtul maşinii, apoi v-aţi gândit că noi vom crede că Han e criminalul.
И след като не го е направил Спенсър обяви колата за открадната, и тогава ви хрумна, че ще помислим, Хан за убиеца.

În această perioadă a făcut deasemenea incursiuni în domeniul poeziei, opera sa de început arată influențe ale lui Ben Jonson și Edmund Spenser.
През този период Блейк прави първите си пътешествия в поезията, което е видно в ранните му работи, демонстриращи познаване на Бен Джонсън, Едмънд Спенсър.

Poetul Edmund Spenser a scris că victimele"au fost purtate într-o asemenea stare de mizerie încât ar fi înduioșat și o inimă de piatră".
Поетът и колонист Едмънд Спенсър пише, че жертвите„са докарани до такова нещастие, че дори каменно сърце би ги оплаквало.“.

Glonţul pe care l-am extras din trupul soţului tău s-a potrivit cu arma pe care Spenser o avea supra lui şi chestia e că pe armă n-am găsit doar amprentele lui Spencer.
Куршумът, който извадихме от мъртвото тяло на съпруга ти съвпадна, с оръжието на Спенсър. Работата е там… че не само неговите отпечатъци бяха по оръжието.