Какво е " SPOTULUI " на Български - превод на Български

• на място
• петно
• точката

Примери за използване на Spotului на Румънски и техните преводи на Български

Nu există loc specific pentru localizarea spotului.
Няма конкретно място за локализиране на място.

Dacă forma spotului nu corespunde acestui semn, este mai bine să consultați un medic.
Ако формата на точката не съответства на този знак, по-добре е да се консултирате с лекар.

Trebuie remarcat faptul că perioada de limitare a spotului are o importanță deosebită.
Следва да се отбележи, че периодът на ограничаване на мястото е от голямо значение.

O caracteristică a spotului ca sursă de iluminare este posibilitatea unei direcții dinamice a luminii.
Характеристика на мястото като източник на осветление е възможността за динамично направление на светлината.

Cu cât mai mare în centrul atenției este plasat, cu atât mai mare raza spotului de lumină.
Колкото по-високо в центъра на вниманието е поставен, толкова по-голям радиус на светлинното петно.

Câteva zile mai târziu partea centrală a spotului se îndepărtează și pielea arată ca o"hârtie de țesut".
След още няколко дни, централната част на мястото се обелва и кожата става подобна на„тъканна хартия”.

Difuzarea spotului in locatiile Cinema City selectate si salile T IMAX si 4DX inaintea filmelor selectate.
Излъчване на спот в избрани мултиплекси на Cinema City и IMAX театър преди всички или селектирани филми.

Această substanță este disponibilă în comerț, nu este periculoasă și oferă rezultate bune împotriva spotului brun.
Това вещество е налично в търговската мрежа, не е опасно за употреба и дава добри резултати срещу кафяво петно.

După câteva ore, apare o veziculă în zona spotului, umplută cu fluid seros și având o dimensiune de aproximativ 2-4 mm.
След няколко часа се появява везикул в областта на мястото, напълнен със серумна течност и с размер от около 2-4 mm.

În procesele de reparare prin sudură cu depunere, pentru turbine de exemplu, aceasta este dimensiunea perfectă a spotului.
При ремонтни работи, извършвани със заваряване с отлагане, например в турбини, това е идеалният размер на точката.

O listă de instrumente a spotului utilizat de către Companie este specificat pe site-ul companiei si pe serverele sale de tranzacționare.
Списък на Spot инструменти, използвани в дружеството е посочен на сайта на дружеството и на неговите търговски сървъри.

Obiectivul a fost acela de a realiza o lume nemaivăzută, o lume unică și specifică tehnologiei OLED,” a declarat Jake Scott, regizorul spotului LG.
Целта беше да създадем един свят, който не сте виждали до този момент- един свят, който е уникален и специфичен за OLED технологиите,” каза Джейк Скот, който режисира рекламата на LG.

Marginea nazală a spotului de tratament trebuie să fie situată la o distanţă de cel puţin 200 μm faţă de marginea temporală a discului optic.
Назалният край на терапевтичното петно трябва да отстои поне на 200 μm от темпоралния ръб на диска на зрителния нерв.

Pentru spoturile de aceeași culoare, centrul celui mai apropiat spot trebuie să fie depărtat de centrul spotului de analit la o distanță egală cu cel puțin jumătate din suma diametrelor spoturilor.
За петна с един и същ цвят центърът на най-близкото петно следва да е отделен от центъра на петното на аналита с поне половината от сумата на диаметрите на петната..

Deci, dacă diametrul spotului este de până la 5 mm, atunci poate apărea o condiție similară și cu o anumită încărcare fizică și, de regulă, este normală.
Така че, ако диаметърът на точката е до 5 mm, тогава подобно състояние може да настъпи с определен физически товар и, като правило, е нормално.

Agenții de publicitate care doresc să-și promoveze marca pe site-ul web trebuie să completeze mai întâi formularul de rezervare, care include numele, prenumele, adresa de e-mail, pagina de destinație, alegerea termenilor și alegerea spotului publicitar.
Рекламодателите, които искат да популяризират марката си на уебсайта, първо трябва да попълнят формуляра за резервация, който включва име, фамилия, имейл адрес, целева страница, избор на термини и избор на място за реклами.

Cu toate acestea, intensitatea culorii spotului și momentul de dispariție depind de adâncimea de penetrare a inflamației.
Въпреки това, интензивността на цвета на мястото и времето на изчезването му зависят от дълбочината на проникване на възпалението.

Curățarea spotului la un punct desemnat în apartament, acesta poate fi folosit în părțile mai contaminate, iar această funcție mi-a servit bine când am rupt un pahar.
Най- Почистване на място в определена точка в апартамента, това може да се използва в по-силно замърсените части и тази функция ме обслужва добре, когато разбих чаша.

Pentru tratamentul leziunilor cu suprafaţa mai mare decât cea a spotului maxim de tratament, lumina se aplică pe cea mai mare suprafaţă posibilă a leziunii active.
За лечение на лезии, които са по- големи от максималния размер на терапевтичното петно, прилагайте светлината върху най- голямата възможна зона на активната лезия.

Un mic spot alb pe piept este permisă, dar nu este de dorit.
Малко бяло петно на гърдите е позволено, но не е желателно.

Spotul negru este o boală gravă de trandafiri, care necesită tratament imediat.
Черното петно е доста сериозно заболяване от рози, което изисква незабавно лечение.

Spot alb- frunze verzi cu alb pur de umbrire.
Бяло петно- зелени листа с чисто бяло оцветяване.

Eşti sigură că o să fii în regulă cu Spot?
Сигурна ли си, че ще се справиш с Петно?

Degenerescenta maculara determină o neclaritate sau blind spot în câmpul de vizibilitate.
Макулна Дегенерация води до замъгляване или сляпо петно в полезрението.

În doar cinci zile, spotul a fost văzut de 20 de milioane de oameni.
Само за 5 дни клипът вече е гледан 20 милиона пъти.

Spotul de călătorie cel mai faimos este capitala Riga, un sit de patrimoniu mondial.
Най-известната туристическа място е столицата Рига, обект на световното наследство.

Mergeți la spoturile sale de hangout obișnuite.
Отидете на обичайните си места за hangout.

Spot acestor marinari o rundă, de asemenea, pe mine.
Открий тези моряци край, също на мен.

Spotul numărul unu merge la ImLive.
Номер едно място отива ImLive.

Spoturile înaintea ochilor pot fi o manifestare a unei migrene cu o aură vizuală.
Петна пред очите могат да бъдат проява на мигрена с визуална аура.