Какво е " STAFIDELE " на Български - превод на Български

• стафидите
• стафиди

Примери за използване на Stafidele на Румънски и техните преводи на Български

Nu-mi plac stafidele.
Не искам ядки.

Şi, dragă, nu uita că Mitchell urăşte stafidele.
И, скъпи, не забравяй, че Мичъл мрази стафиди.

Ouăle mele, stafidele tale!
Моите яйца, твоите стафиди.

Sper că-ţi plac romul şi stafidele.
Надявам се, че с ром и стафиди ще ти хареса.

Ce faci cu stafidele mele, domnule?
А ти какво правиш с моите стафиди, сър?

Ştii că-mi plac stafidele.
Знаеш че аз харесвам стафиди.

În medie, stafidele negre conțin 250-260 kcal la 100 g.
Средно черните стафиди съдържат 250-260 kcal на 100 грама.

Da, dar ce-a fost în stafidele alea, Kate?
Да, но това, което беше в тези стафиди, Кейт?

Nucul este eficient în combinație cu mandarina și stafidele.
Орехът е ефективен в комбинация с мандарина и стафиди.

E ironic, mie-mi plac stafidele, el le urăşte.
Странно е, защото аз обожавам стафиди, а той ги мрази.

Stafidele- conţin mult zahăr(75%), resursa energetică pentru creier.
Стафидите съдържат захар(-75%), енергиен ресурс за мозъка.

Ingredientele includ smochinele și stafidele în cantități egale.
Съставките включват смокини и стафиди в равни количества.

Înmuiați stafidele în apă fierbinte timp de 20 de minute. Scurgeti.
Накиснете стафидите в гореща вода в продължение на 20 минути. Отцедете.

Coșenila în mod uscat arată ca stafidele, dar de fapt sunt insecte.
Изсушеният кохинил изглежда като стафида, но всъщност е насекомо.

Sunt curioasă unde te duci cu mărul ăla chipsurile şi stafidele.
Аз съм просто любопитна да знам къде отиваш с ябълката, картофеният чипс и стафидите.

Principala diferență între stafidele negre și albe este conținutul de zaharuri.
Основната разлика между черно и бяло стафиди е съдържанието на захари.

Urmatorul aliment care este foarte recomandat de nutritionistii care au efectuat studiul sunt stafidele.
Следващата силно препоръчвана храна от диетолозите, провели изследването, са стафидите.

Trebuie să mănânci stafidele înmuiate împreună cu apa, pe stomacul gol, dimineața.
Трябва да се ядат накиснати стафиди заедно с вода на празен стомах сутрин.

Ciocolata e mai sănătoasă decât decât stafidele din gumele tale.
Шоколадът е по-здравословен от стафидите и сушените плодове всички тези неща, които се задържат към венците.

Nucile si stafidele pot fi de asemenea folosite pentru a reduce frecventa enurezisului.
Орехите и стафидите могат да се използвате за намаляване на честотата на нощното напикаване.

Fructele ca strugurii, fructul pasiunii, ananasul, stafidele, și perele sunt bogate în antioxidanți cum sunt vitamele A, B și C.
Храни като грозде, маракуя, ананас, стафиди и круши са богати на антиоксиданти, като витамините A, B и C.

Stafidele, merișoarele sau fulgii de nucă de cocos pot fi, de asemenea, distribuite mai târziu deasupra masei.
Стафидите, червените боровинки или кокосовите люспи също могат да бъдат разпределени по-късно върху масата.

Combinați morcovii, nucile, patrunjelul, stafidele și sosul într-un castron de dimensiuni medii și amestecați. Așezați-vă pe 4 plăci.
Свържете моркови, орехи, магданоз, стафиди и сос в средно голяма купа и разбъркайте добре. Поставете върху 4 пластини.

Stafidele sunt fabricate din struguri de masă, conținutul de zahăr(fructoză, zaharoză) care nu este mai mic de 20%.
Стафидите са направени от трапезно грозде, съдържанието на захар(фруктоза, захароза), което е не по-малко от 20%.

De asemenea, stafidele sunt adesea adăugate la diferite feluri de mâncare, ceea ce le conferă un gust delicat deosebit.
Също така, стафиди често се добавят към различни ястия, което им дава специален деликатен вкус.

Stafidele sunt printre putinele fructe dulci care, in cantitate rezonabila, sunt premise in curele de slabire datorita aportului lor energetic.
Полезните стафиди са сред малкото сладки плодове, които са позволени при диети за отслабване заради големия им енергиен принос.

Stafidele în proiectarea camerei vor adăuga o structură originală de tavan cu plăci de gips sau similare pe unul dintre pereți. Dotăm pepinieră.
Стафидите в дизайна на стаята ще добавят оригинална таванна конструкция с гипсокартон или подобна на една от стените. Оборудваме детската стая.

Stafidele sunt obținute prin uscarea strugurilor, fie la soare sau prin uscare artificiala, care transformă strugurii în pietre de aur, verzi sau negre.
Стафидите се получават чрез изсушаване на грозде, или на слънце, или в сушилня, което превръща гроздето в златни, зелени или черни изкушения.

Stafidele sunt o sursa naturala de vitamine si minerale, iar aceste beneficii cresc considerabil consumand si apa in carea a stat acestea la inmuiat.
Стафидите са естествен източник на витамини и минерали, а ползата от тях се увеличава значително ако консумирате водата, в която са били накиснати.

Stafidele se referă la acel grup de fructe uscate care conțin substanțe mult mai utile pentru corpul uman decât aceleași fructe de pădure în formă proaspătă.
Стафидите се отнасят до тази група сушени плодове, които съдържат много по-полезни вещества за човешкото тяло, отколкото същите плодове в прясна форма.