Примери за използване на Start -up на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mici start-up, senior- este rar.
Caut un investitor pentru start-up-ul meu.
Търся инвеститор за стартиране.Acum start-up-ul poate fi inclusiv offline.
Points system pentru fondatorii start-up-urilor[pdf, 47.6 kb].
Точковата система за старт ъп основатели[pdf, 47. 6 kb].Vrei să faci ideea ta de afaceri de succes un companii start-up?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
La început, start-up-urile au foarte puțini bani.
Chivas nu reține nici un capital de la start-up-uri.
Chivas не придобива никаква част от start-up фирмите, които финансира.Platforma este potrivită pentru start-up, întreprinderile mici și mijlocii.
Платформата е подходяща за стартиращ, малък и среден бизнес.Este, de asemenea, un centru pentru antreprenoriat și start-up-uri.
Statisticile arată că 90% start-up-uri nu reușesc în decurs de 05 ani.
Статистиката показва, че 90% стартиращи фирми не успеят в рамките на 05 години.Cisco, Deutsche Telekom și Intel anunță un program pentru start-up-uri.
Figura 1: start-up, care permite medicilor să facă schimb de informații și cunoștințe.
Фигура 1: Стартирането която позволява на лекарите да обменят информация и знания.Tocmai din aceasta cauza, probabil, 90% dintre start-up-uri esueaza?
Aceste start-up-uri au 42 de brevete, iar timpul lor mediu de comercializare este de doar 16 luni.
Тези стартиращи фирми имат 42 патента, а средното им време за пускане на пазара е само 16 месеца.Tind să prefer școlile bine stabilite, spre deosebire de start-up-uri.
Аз предпочитам училища, които са добре установени, за разлика от стартиращите.Ei au lucrat cu dezvoltatori de aplicații, start-up-uri și alți furnizori de afaceri pentru a le depăși.
Те са работили с разработчици на приложения, стартиращи фирми и други доставчици на бизнеси, за да ги преодолеят.Fișă informativă: Un cadru privind DPI favorabil IMM-urilor și start-up-urilor.
Информационен документ:Благоприятна рамка за правата върху интелектуалната собственост за МСП и стартиращите предприятия.Aici, Centrul îi ajută pe start-up-uri, IMM-uri și corporații și găzduiește evenimente de antreprenoriat.
Тук Центърът помага на стартиращи фирми, малки и средни предприятия и корпоративни предприятия и е домакин на предприемачески инициативи.Vedeti programul nostru gratuit privind eficienta energetica pentru start-up-uri si tinere IMM-uri.
Start-up-ul Estonian, Nobe, a prezentat mașina electrică Nobe 100, care poate fi chiar parcată vertical cu ajutorul unui sistem special.
Естонският стартъп Nobe представи електромобила Nobe 100, който може да се паркира дори във вертикално положение с помощта на специална система.Obțineți abilități de management,organizare și planificare strategică pentru lansarea de noi proiecte și start-up-uri de afaceri. Fapte.
Получаване на умения за управление,организация и стратегическо планиране за стартиране на нови проекти и стартиращи фирми. Факти…[-].ABC Accelerator a dezvoltat un sistem pentru accelerarea creşterii start-up-urilor cu idei inovatoare şi a le ajuta să obţină succes pe piaţă.
АBC Aкселератор е разработил система за ускоряване на растежа на стартиращи компании с иновативни идеи и им помага да успеят на пазара.Start-up-urile care sunt selectate în urma aplicarii vor fi invitate sa participe la sesiuni de pregatire sustinute de mentori din zona de business, recunoscuti la nivel european.
Стартиращите фирми, които преминават през етапа на кандидатстване, ще бъдат поканени да участват в обучителни лагери, с участието на признати европейски бизнес ментори.Noi învățăm pe elevi cum să aibă succes în start-up-uri, întreprinderile mici și organizațiile non-profit- sursele de inovare agilă în lumea de astăzi.
Учим студентите как да се развива успешно в стартиращи предприятия, малки предприятия, и организации с идеална цел- източниците на пъргав иновации в днешния свят.In urmă cu câțiva ani, odată cu explozia start-up-urilor, mii de antreprenori s-au închis în propriile garaje pentru a crea idei de miliarde de dolari.
През последните няколко години, с експлозията на стартиращи компании, хиляди предприемачи превърнаха гаражите си в офиси, за да осъществят своите идеи за милиарди.În plus, pragul ar exclude întreprinderile mici și start-up-urile, în cazul cărora sarcina de asigurare a conformității cu noul impozit ar fi excesivă.
Тя освен това изключва малките и стартиращите предприятия, за които тежестта в резултат на спазването на изискванията във връзка с новия данък би била несъизмерима.START2ACT urmareste sa valorifice potentialul privind eficienta energetica a start-up-urilor si a tinerelor IMM-uri din Europa prin actiuni ce vizeaza schimbarea comportamentului.
START2ACT цели да освободи потенциала за енергийни спестявания на европейските стартиращи фирми и млади МСП чрез действия за промяна на поведението.Acum cativa ani in urma, odata cu explozia start-up-urilor, mii de antreprenori si-au transformat propriile garaje in birouri pentru a crea idei de miliarde de dolari.
През последните няколко години, с експлозията на стартиращи компании, хиляди предприемачи превърнаха гаражите си в офиси, за да осъществят своите идеи за милиарди.Servicii de creare a afacerilor pentru a sprijini întreprinzătorii și start-up-urile care fac posibilă extinderea ecosistemului energetic al Europei cu ofertele lor inovatoare.
Услуги за създаване на бизнес за подпомагане на предприемачи и стартиращи фирми, които разширяват европейската енергийна екосистема с техните иновативни предложения.Prin intermediul retelei noastre comune, conectam start-up-uri si tehnologii, cream masa critica si expunere internationala si ajutam la dezvoltarea unui climat antreprenorial.
Чрез нашата съвместна мрежа, ние свързваме стартиращи компании и технологии, създаваме критична маса и международно представяне и подпомагаме развитието на предприемаческия климат.
