Какво е " STATUILE " на Български - превод на Български

• статуите
• статуи
• статуя

Примери за използване на Statuile на Румънски и техните преводи на Български

Statuile plâng!
Тази статуя плаче!

Aici dau foc la statuile lui Columb.
Те горят фигура на Колумб.

Statuile nu se întâmplă nicăieri.
Статойте няма да си отидат.

Nimeni nu vede statuile de aici.
Никой не вижда тези статуи тук.

Vrea să-i cunoaştem statuile.
Той иска да познаваме тези статуи.

Statuile sunt mai inalte decat acel perete.
Скулпторите са по-високи от стената.

Nu se ridică case lăudând statuile!
Кървяща статуя не гради къщи!

Statuile sunt legate de ceva numit Semana Santa.
Статуетките са свързани с нещо наречено Семана Санта.

Scuze! Va admiram statuile.
Извинете, просто се любувах на статуите.

Statuile au fost distruse de talibani in martie 2001.
Будистите бяха унищожени от талибаните през 2001 г.

Nu există oameni şi statuile vorbesc.
Хората липсват, а камъните говорят.

Statuile lui Zeus a fost amplasată pe altarul Templului.
Статуята на Зевс била поставена в дъното на храма.

Şi mie mi se rupe inima să mut statuile.
Преместването на статуите ми разби сърцето.

Statuile lui Buddha au adesea mâinile în poziţii anumite.
В статуите на Буда обикновено ръцете са в определена поза.

Domnule, nu aveti voie sa atingeti statuile.
Сър, докосването на статуите е забранено.

Aud că statuile din Florenţa sunt foarte frumoase, alteţă.
Чувал съм, че скулптурите във Флоренция са много изящни, Ваша светлост.

Chinezii vizitează și astăzi statuile lui Mao.
Китайски работници почистват статуя на Мао.

Îmi plac statuile pe care le ai acolo Scenele alea de ţară.
Харесаха ми произведенията на изкуство, които имаш, тези пасторални сцени.

În 1548, hughenoţii au distrus statuile pe care le considerau pure sacrilegii.
През 1548 г. бунтовниците хугеноти увреждат някои от статуите, считайки ги за идолопоклоннически.

Statuile care privesc spre mare sunt o amintire miscatoare a omului care intotdeauna este in cautarea unui loc de pace si armonie.
Статуите, които гледат към морето, са трогателно напомняне, че човек е във вечно търсене на място на мир и хармония.

Egiptologii încă insistă că toate statuile, templele şi piramidele au fost construite cu dălţi, funii şi pietre.
Египтолозите все още настояват, че всички статуи, храмове и пирамиди са построени само с длета, въжета и камъни.

Statuile au fost ridicate ca un tribut adus la puterea lui Buddha, și au existat multe peșteri care călugării trăiau în, sculptate în Cliffside.
Статуите бяха издигнати като почит към властта на Буда и имаше много пещери, на които живееха монасите, издълбани в скалите.

Te-ar ajuta dacă ţi-aş spune că statuile alea pe care le-ai adus pentru Winters trăgeau cu din astea în mine şi în Raph?
Ще помогне ли, ако ти кажа, че онези статуи, които събираш за Уинтърс, стреляха с тези неща по мен и Раф?

Statuile leului vorbesc cu Dragonul și dezvăluie că sunt păzitorii orașului și au linia împrumutată, un fir roșu dat de omul vechi al Lunii.
Статуите на лъва говорят с Дракона и разкриват, че те са пазителите на града и имат заимстваната линия, която е червена нишка, дадена им от Стария човек на Луната.

În timpul sărbătorilor Înălțării și Epistolei, statuile Magilor apar în afara orelor de oră, însoțite de o procesiune de îngeri.
По време на празниците на Възнесение и Богоявление, статуите на Магите се появяват извън часовника на час, придружен от шествие от ангели.

Monedele gasite, statuile si alte obiecte vorbesc de istoria antica a acestei regiuni.
Намерените монети, статуетки и други предмети говорят за древната история на този край.

Şi dacă sunteţi verificarea prețului, în China, sau artistice statuile de bronz sculptura de vânzare, vă rugăm să nu ezitaţi să ne contactaţi.
И ако сте проверка цена, в Китай, или артистична скулптура бронзови статуи за продажба, моля не се колебайте да се свържете с нас.

Toate sculpturile si statuile au prins viata in editia fantastica a unuia din cele mai captivante jocuri Royal Detective: The Lord of Statues!
Всички скулптури и статуи дойде живи в това фантастично издание на един от най-вълнуващите игри кралски детектив: Лорд на статуи!

Astfel, capela a fost desfiinţată, ceea ce înseamnă că statuile, relicvele şi celelalte, trebuiau să fie îndepărtate încă din 1978.
Като такъв, параклиса беше официално национализиран. Което означава, че всяка статуя, реликва и т. н., е трябвало да бъде премахната през 1978.

În partea ocupată a Ciprului, majoritatea bisericilor au fost distruse, statuile sfinţilor au fost desfigurate şi de Crăciun, soldaţii turci au împiedicat oficierea slujbei în două biserici ortodoxe.
В окупиран Кипър повечето храмове са унищожени, статуите на светците са обезобразени, а на Коледа турски войници осуетиха провеждането на литургии в две православни църкви.