Какво е " STOMATOLOG " на Български - превод на Български

• зъболекар
• по дентална медицина
• стоматолог
• зъболекаря
• простодонтист

Примери за използване на Stomatolog на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt chirurg stomatolog.
Стоматологичен хирург съм.

El este stomatolog Regilor.
Той е зъболекар на Кралете.

Bertram Pincus, dr stomatolog.
Бертрам Пинкъс, зъболекар.

Sunt stomatolog autorizat.
Аз съм лицензиран дентален хигиенист.

Prima dată la stomatolog….
За първи път в стоматологичен….

Sunt în stomatolog tot timpul și de acolo am aflat despre iBright!
През цялото време съм на зъболекари и там разбрах за iBright!

Pentru că pot să spun stomatolog.
Можах да кажа простодонтист.

Are 48 de ani, stomatolog, fără copii.
Годишна, стоматологичен хигиенист, без деца.

Şi nu vreau să fiu stomatolog.
И не искам да ставам зъболекар.

Vizitele la stomatolog trebuie efectuate la fiecare 6 luni;
Профилактични прегледи при стоматолог трябва да се провеждат на всеки 6 месеца;

Eu mi-am anulat vizită la stomatolog.
Отмених час при зъболекаря.

Un stomatolog mafiot pe care l-am protejat… va măslui toate înregistrările.
Един зъболекър на мафията, който преди пазих… той ще изфалшифицира документите.

Casa voastră e bântuită de o fantomă stomatolog?
Имате дух на зъболекар?

Prietena mea este soție de stomatolog și m-a învățat cum să….
Приятелката ми е съпруга на зъболекар и ме научи да….

În librării, saloane de coafură și chiar la stomatolog.
Книжарници, фризьорски салони, дори при зъболекаря.

Mergi cat poti de repede la stomatolog sau la spital!
И колкото се може по-бързо звънете на офталмолог или в болница!

Am o infecţie la sinusuri şi am nevoie şi de stomatolog.
Имам инфекция на синусите и трябва да отида и на зъболекар.

Frank:(pe un ton serios) Pentru că sînt stomatolog, am fost întotdeauna stomatolog, cu asta mă ocup eu.
Франк:(с нетърпящ възражение глас) Защото съм зъболекар, винаги съм бил зъболекар- това мога.

E nevoie de mult aur ca să devii un specialist stomatolog.
Трябва много злато, за да станеш специалист по стомасите.

Dacă te duci la stomatolog să-ţi scoţi plomba cu amalgam şi medicul porneşte freza… Ecranul s-ar înnegri.
Ако отидеш при зъболекар, за да ти махнат пломба и буквално след като пуснат машинката, целият този екран ще стане черен.

Poate era chirurg sau stomatolog.
Може би той е бил хирург или зъболекар.

Dacă medicul stomatolog nu reușește să efectueze tratamentul potrivit, ar putea extinde timpul de recuperare al pacientului.
Ако специалистът по дентална медицина не успее да проведе правилното лечение, може да удължи времето за възстановяване на пациента.

Cînd ai decis să devii stomatolog, Frank?
Аз(с интерес): Аха… и кога реши да станеш зъболекар, Франк?

Acest stomatolog, de asemenea, a arătat că 5 minute de alăptare a redus nivelul pH-ului doar cu puțin mai mult decât clătirea gurii cu puțină apă.
Този зъболекар също доказва, че петминутно кърмене понижава pH-нивото съвсем малко повече от изплакването на устата с вода.

Dintre romani nu au mers la stomatolog in 2017.
От хората у нас не са стъпили при стоматолог през 2017 г.

Aceasta este o procedură în două etape, care se efectuează de către stomatolog.
Това е процедура от две части, извършвана от зъболекаря.

Dintre români nu au mers la stomatolog în 2017.
От хората у нас не са стъпили при стоматолог през 2017 г.

Iar dinţii au primit binecuvântarea de la Stai, pot să spun stomatolog.
И също така зъбите ми, получиха благословия от… чакай, не мога да го кажа, простодонтист.

Planul de tratament al pacienţilor care dezvoltă ONM trebuie stabilit în strânsă colaborare cu medicul curant şi medicul stomatolog sau specialistul în chirurgie orală cu experienţă în ONM.
Планът за лечение на пациентите, които развиват ОНЧ, трябва да бъде изготвен в тясно сътрудничество между лекуващия лекар и стоматолог или лицево-челюстен хирург с опит в ОНЧ.

Mă gândeam să-i plătesc o consultaţie la stomatolog, dar nu ştiu.
Мислех да му помогна да отиде на зъболекар, но не знам.