Какво е " STOPURI " на Български - превод на Български

• стопа
• стопове

Примери за използване на Stopuri на Румънски и техните преводи на Български

Doua stopuri:.
Две спирки:.

Stopuri, două oglinzi.
Мигачи, две огледала.

Ai primit -amprentele de pe stopuri?
Взе ли отпечатъци от стоповете?

BMW Concept M4 GTS este echipat cu stopuri inovatoare, care dispun de tehnologie OLED.
BMW Concept M4 GTS се оборудва с иновативни задни светлини с OLED технология.

Îmi pare rău, n-am ştiut de stopuri.
Аз-аз съм съжалявам, аз. аз не знам за стопа.

Setați stopuri și limite pentru a vă proteja poziția inclusiv o Oprire Garantată.
Задавайте стопове и лимити, за да защитите своите позиции, включително чрез гарантиран стоп.

Ştie că nu trebuie să oprească la stopuri, nu?
Той знае да не спира на светофари, нали?

Setați Stopuri și Limite pentru a vă bloca profiturile și a minimiza pierderile.
Задайте Стоп-лимити и Лимити, за да гарантирате печалби и за да намалите загубите до минимум.

Diafragmei vor indica numai numărul de stopuri F, cu diafragma maximă.
На диафрагмата ще показва само броя на спиранията F, с максимална.

Atunci când tranzacţionaţi CFD-uri puteţi avea poziţii short sau long, şi puteţi seta stopuri şi limite.
Когато търгувате със CFD-та, можете да изберете кратка или дълга позиция, да зададете стоп и да ограничите загубите.

GB 5920 Faruri pentru autoturisme și remorci, stopuri, lumini de lumină și de frână cu distribuție luminoasă.
GB 5920 Фарове за автомобил и ремарке, задни светлини, светлинни и спирачни светлини с разпределение на светлината.

De data aceasta după alegerea lămpilor de raft sau poate fi instalat sub scaunul de stopuri, va fi o alegere mai bună.
Този път след избора на лампата или може да бъде инсталиран под седалката на задните светлини, ще бъде по-добър избор.

Magazine de calitate Urban Bike Stopuri din SUA- Cel mai bun magazin de urcare biciclete urbane ieftine- Magicshine.
Магазин за качество Urban Bike Задни светлини от САЩ- най-добър евтин магазин за задните велосипеди- Magicshine.

Vom verifica conducerea sub influenta alcolului, centurile, stopuri defecte. Cunoasteti procedura.
Ще проверяваме за алкохол, колани, повредени стопове, знаете си упражнението.

Aceasta permite detectarea cu o mai mare precizie și compensarea oricărei vibrații, permițând astfel utilizarea la o viteză a declanșatorului cu 6 stopuri mai lentă*1.
Това позволява по-точно отчитане и компенсиране на заклащането, което прави възможно използването на скорост на затвора, по-ниска с 6 стопа*1.

Am mai avut probleme, dar era vorba de o piatră în geam, stopuri sparte, lucruri de genul ăsta.
И преди сме имали проблеми, но със счупени прозорци, разбити стопове, такива неща.

Noile stopuri orizontale, umerii laţi şi aspectul sportiv al părţii spate stârnesc admiraţia tuturor şi accentuează caracterul sportiv al noului MINI Clubman.
Новите хоризонтални задни светлини, широки рамене и атлетична стойка на задната част пораждат адмирации и подчертават спортния характер на новото MINI Clubman.

Un investitor CFD poate avea poziţii short sau long, poate seta stopuri şi limite, şi poate aplica scenarii de trading care se aliniează cu obiectivele sale.
CFD инвеститорът може да избере кратка или дълга позиция, да зададе стоп и да ограничи загубите, както и да приложи търговски сценарии, които да съответстват на целите му.

Se înțelege că sucursala din Taiwan Mulinsen va coopera cu producătorii locali de iluminat auto din Taiwan pentru a furniza stopuri LED și module de indicatoare de direcție.
Разбира се, клонът Mulinsen в Тайван ще сътрудничи с местните производители на автомобилни осветителни тела в Тайван, за да предостави светодиодни задни светлини и модули за посока на посоката.

Mașinile au faruri pe bază de LED-uri, stopuri cu LED-uri, și mașinile pot comunica unele cu altele prevenind accidente prin schimbul de informație.
Автомобили имат предни светлини със светодиоди, задни светлини базирани на светодиоди, и колите могат да комуникират една с друга и да се предотвратяват инциденти, като те обменят информация.

De fapt, aceeași cutie în mașină care poate vorbi cu alte autovehicule poate fi utilizată pentru a comunica cu electronice care acționează stopuri, contoare de rampă și panouri de mesaje.
Всъщност една и съща кутия в колата, която може да говори с други автомобили, може да се използва за комуникация с електрониката, която работи със стоп-светлини, рампи и табла за съобщения.

LUMIX S1H asigură o gamă dinamică de 14+ stopuri, comparabilă cu cea a camerelor de cinema, și V-Log/ V-Gamut compatibile cu calorimetria populară denumită “VariCam Look.”.
Lumix S1H предлага динамичен диапазон от 14+ стопа, съизмерим с този на кинокамерите, както и V-Log/ V-Gamut съвместимост с популярната технология за колориметрия, наречена"VariCam Look".

Atunci când Qantas a creat Kangaroo Route către Londra în anul 1947, zborul a durat 4 zile și a avut 9 stopuri, acum va dura numai 17 ore de la Perth,” a declarat Alan Joyce, CEO-ul companiei.
Когато Qantas създаде„Маршрута Кенгуру” до Лондон през 1947 г., той отнемаше 4 дни и 9 спирки”, казва изпълнителният директор на компанията Алан Джойс в изявление, цитирано от CNN.„Сега пътят ще отнема просто 17 часа от Пърт без спирки”, казва той.

Toate mărcile de biciclete de stopuri, toate au o culoare strălucitoare și un aspect superb, astfel încât toată lumea să fie la decorurile de biciclete, dar să ignore efectul real al stopurilor bicicletelor.
Всички велосипедни марки на задните светлини, всички имат ярък цвят и великолепен външен вид, така че всеки ще бъде на велосипедните декорации, но ще пренебрегне действителния ефект на задни светлини на велосипеда.

Atunci când Qantas a creat Kangaroo Route către Londra în anul 1947, zborul a durat 4 zile și a avut 9 stopuri, acum va dura numai 17 ore de la Perth,” a declarat Alan Joyce, CEO-ul companiei.
Когато Qantas създаде„Маршрута Кенгуру” до Лондон през 1947 г., той отнемаше 4 дни и 9 спирки”, казва изпълнителният директор на Qantas Group Алан Джойс в изявление, цитирано от CNN.„Сега пътят ще отнема просто 17 часа от Пърт без спирки”, казва той.

Biciclete liniștite de călătorie pe timp de noapte, mașini în jurul valorii de, locomotive sunt susceptibile de a fi complet invizibil, nu auzi, doresc alți trecători să găsească prezența timpurie, trebuie să fie montate stopuri, nu se întâmplă să fie urmărit accident.
Спокойно нощно колоездене, автомобили наоколо, локомотиви вероятно са напълно невидими, не могат да чуят, искат други минувачи да намерят своето ранно присъствие, трябва да бъдат монтирани задни светлини, няма да се случат злополуки.

LUMIX S1H are funcția V-Log/V-Gamut care asigură o gamă dinamică amplă de 14+ stopuri, o performanță practic egală cu cea a camerei de cinema Panasonic VariCam, pentru a capta cu precizie toate detaliile din zonele cele mai întunecoase până în zonele luminoase.
LUMIX S1H предлага V-Log/V-Gamut запис с широк динамичен диапазон от 14+ стопа, съизмерим с този на кинокамерите Panasonic Cinema VariCam, за да може да заснеме прецизно всичко- от най-тъмните до най-ярките образи.

Prin această tranzacție, LG Electronics va continua să-și consolideze poziția de lider în domeniul componentelor auto și intenționează să-și extindă afacerea de iluminat auto de la stopuri la produse de iluminat pentru automobile, cum ar fi farurile.
Чрез тази транзакция LG Electronics ще продължи да консолидира своята позиция като лидер в автомобилните компоненти и планира да разшири бизнеса си за осветление на автомобили от задните светлини до свързаните с тях автомобилни осветителни тела като фарове.

Într-un cuvânt, utilizarea LED-urilor de iluminat pentru automobile în iluminatul interior al autovehiculelor, stopuri, lumini de zi și alte aspecte a fost foarte matură, iar prețul unitar și profitul brut al produselor ușoare sunt de la un mic la altul, lampa combinată și respectiv farul.
С една дума, прилагането на автомобилни осветителни тела LED в автомобилното интериорно осветление, задни светлини, дневни светлини и други аспекти е много зряло и единичната цена и брутната печалба на леките продукти са от нисък до висок, които са малки лампи, задни комбинирана лампа и фар.