Какво е " SUBCATEGORIE " на Български - превод на Български

• подкатегория

Примери за използване на Subcategorie на Румънски и техните преводи на Български

Subcategorie: Mă duc la culcare.
ПОДКАТЕГОРИЯ: Отивам да спя.

Subcategorii. Prima subcategorie este.
Подкатегории. Първата подкатегория.

Cerințe privind cunoștințele de bază pentru orice subcategorie B1.
Изисквания относно основните знания за всички подкатегории на B1.

Orice fructe de mare care nu cad subcategorie interzisă pentru import, este permisă transportul în compartimentul de bagaje al aeronavei.
Всички морски дарове, които не попадат подкатегория, забранена за внос, е разрешено да се транспортира в багажното отделение на самолета.

Selectarea categoriei si subcategoriei.
Изберете и влезте в Категория и Подкатегория.

Linkuri sponsorizate: Pixadex este un software de versiune de încercare disponibil numai pentru Mac, aparținând categoriei Personalizați-vă Macul cu pictograme de subcategorie.
Спонсорирани връзки: Pixadex е удобен софтуер за пробна версия, достъпен само за Mac, принадлежащ към категорията Персонализиране на Mac с подкатегории икони.

Boson X este un joc gratuit Mac, care aparține categoriei Jocuri PC cu subcategorie Acțiune și a fost creat de Mu& amp; Heyo.
Boson X е удобна, безплатна игра за Mac, която принадлежи към категорията компютърни игри с подкатегория"Действие" и е създадена от Mu& amp; Heyo.

Linkuri sponsorizate: AstroMart este o versiune de încercare de program frumos pentru Windows, care face parte din categoria Home& hobby software-ul cu Astrologia subcategorie.
Спонсорирани връзки: AstroMart е приятна пробна версия на Windows, която принадлежи към категорията Домашен и хоби софтуер с подкатегория Астрология.

Open Sonic este un joc uimitor, gratuit(gpl) Mac, care face parte din categoria Jocuri PC cu subcategorie Acțiune și a fost creat de OpenSNC Team.
Отворете Sonic е невероятна, безплатна(gpl) Mac игра, която е част от категорията PC игри с подкатегория Action и е създадена от OpenSNC Team.

Apoi impune statelor membre să precizeze care subcategorie limitată de prelucrări reprezintă„prelucrările care pot prezenta riscuri specifice în ceea ce privește drepturile și libertățile persoanelorvizate”.
След това той изисква от държавите членки да определят коя ограничена подгрупа от тях може да представлява„конкретен риск за правата и свободите на съответните физически лица“.

Pe site-ul nostru de jocuri pentru fete sunt saturate cu conținut viu, descrie fiecare categorie și subcategorie a prezentat jocuri flash.
На нашия сайт игри за момичета са наситени с ярки съдържание, да описват всяка една категория и подкатегория представени флаш игри.

Pentru această subcategorie limitată(dar nu și pentru orice alte prelucrări), există o cerință obligatorie cu privire la controlul prealabil care trebuie să aibă loc înainte de prelucrare.
По отношение на тази ограничена подгрупа(но не и по отношение на които и да било други операции по обработката) съществува задължително изискване да се осигури предварителна проверка, преди да може да се извърши обработка.

Jazz Jackrabbit 2 este un minunat joc gratuit Mac, aparținând categoriei Jocuri PC cu subcategorie Acțiune și creat de Epic Megagames.
Jazz Jackrabbit 2 е страхотна безплатна игра за Mac, принадлежаща към категорията PC игри с подкатегория Action и създадена от Epic Megagames.

Atunci când este utilizat un format pre-tipărit, orice categorie, subcategorie sau calificare de tip care nu conține o indicație a calificării trebuie să fie marcată pentru a se preciza că respectiva calificare nu este deținută.”;
Когато за издаването на лиценз за техническо обслужване на въздухоплавателни средства се използва предварително отпечатан формуляр, всяко поле за категория, подкатегория или квалификационен клас, което не съдържа запис, се отбелязва, за да се укаже, че такива не се притежават.“;

OpenArena este un joc util, gratuit(gpl) pentru Mac, care face parte din categoria Jocuri PC cu subcategorie Acțiune și a fost creat de Openarena.
OpenArena е полезна, безплатна(gpl) Mac игра, която е част от категорията PC игри с подкатегория Action и е създадена от Openarena.

Subcategoriei celei mai joase i se alocă un amortizor pentru G-SII de 1% din valoarea totală a expunerilor la risc, calculată în conformitate cu articolul 92 alineatul(3) din Regulamentul(UE) nr. 575/2013, iar cerința amortizorului alocat fiecărei subcategorii crește în trepte de 0,5% din valoarea totală a expunerii la risc, calculată în conformitate cu articolul 92 alineatul(3) din Regulamentul(UE) nr. 575/2013, până la a patra subcategorie inclusiv.
На най-ниската подкатегория се определя буфер за Г-СЗИ в размер на 1% от общата стойност на рисковата експозиция, изчислена съгласно член 92, параграф 3 от Регламент(ЕС) № 575/2013, а буферът за всяка подкатегория се увеличава със стъпка от 0,5% от общата рискова експозиция, изчислена съгласно член 92, параграф 3 от Регламент(ЕС) № 575/2013, до четвъртата подкатегория включително.

Linkuri sponsorizate: Clubul Cathy's Caribbean este un joc util, disponibil în versiunea trial, disponibil numai pentru Mac, aparținând categoriei Jocuri PC cu subcategorie Simulare.
Спонсорирани връзки: Карибския клуб на Cathy's е полезна, пробна версия, достъпна само за Mac, принадлежаща към категорията PC игри с подкатегория Симулация.

În orice moment și pentru fiecare procedură de evaluare a conformității și fiecare tip, categorie sau subcategorie de produse TIC, servicii TIC sau procese TIC, organismul de evaluare a conformității dispune de:.
По всяко време и за всяка процедура за оценяване на съответствието, както и за всеки вид, категория или подкатегория ИКТ продукти, ИКТ услуги или ИКТ процеси органът за оценяване на съответствието разполага с необходимите:.

Linkuri sponsorizate: Lego Star Wars este un joc de versiune de încercare excelent, disponibil și pentru iPhone și Windows, făcând parte din categoria Jocuri PC cu subcategorie Acțiune& 3d.
Спонсорирани връзки: Лего Star Wars е чудесна версия на пробна версия, достъпна за iPhone и Windows, като част от категорията PC игри с подкатегория Action& 3d.

Cu toate că depozitarea subterană este posibil să fie rezervată pentru deșeurile periculoase speciale, această subcategorie poate fi folosită în principiu și pentru deșeurile inerte(categoria DINERT) și pentru deșeuri nepericuloase(clasa DNON-HAZ).
Въпреки че подземните хранилища обикновено са запазени за специални опасни отпадъци, тази подкатегория може по принцип да се използва и за инертни отпадъци(клас D INERT) и неопасни отпадъци(клас D NON-HAZ).

Linkuri sponsorizate: WorldViewer este un software de versiune de încercare excelent, disponibil numai pentru Mac, care aparține categoriei Particularizați-vă Mac cu subcategorie Wallpapers.
Спонсорирани връзки: WorldViewer е чудесен софтуер за пробна версия, достъпен само за Mac, който принадлежи към категорията Персонализирайте Mac с подкатегория Тапети.

O asemenea descriere este de natură să determine utilizatorii chestionați de IDC să includă în această subcategorie anumite activități care nu intră în domeniul acesteia și nici nu aparțin pieței relevante a produsului, care sunt în general executate de sisteme Linux sau UNIX.
Подобно описание е от естество, каращо запитаните от IDC потребители да включат в тази подкатегория някои задачи, които не попадат нито в нейния обхват, нито в обхвата на съответния пазар, и които обикновено се изпълняват от системите Linux или UNIX.

Linkuri sponsorizate: Fob este un program gratuit, accesibil numai pentru Mac, care face parte din categoria software-ului Productivitate cu subcategorie Alarme și mementouri pentru ceasuri.
Спонсорирани връзки: Fob е полезна, безплатна програма, налична само за Mac, като част от категорията Продуктивност на софтуера с подкатегория Часовникови аларми и напомняния.

Linkuri sponsorizate: Front soldier este un joc gratuit disponibil numai pentru Windows, fiind parte din categoria Jocuri PC cu subcategorie Acțiune(mai precis Război) și a fost creat de Ijji.
Спонсорирани връзки: Войник отпред е безплатна игра, достъпна само за Windows, като част от категорията PC игри с подкатегория Action(по-специално War) и е създадена от Ijji.

Linkuri sponsorizate: FlexTime este un program gratuit, disponibil numai pentru Mac, aparținând categoriei de software de productivitate cu subcategorie Alarme și mementouri pentru ceasuri.
Спонсорирани връзки: FlexTime е удобна безплатна програма, достъпна само за Mac, принадлежаща към категорията Продуктивност на софтуера с подкатегория Аларми и напомняния за часовници.

Totuși, această creștere trebuie să fie relativizată din perspectiva faptului că, după cum arată Comisia în considerentul(488) și în nota de subsol citată anterior din decizia atacată, această subcategorie cuprinde servicii care nu constituie servicii pentru grupuri de lucru în sensul deciziei atacate.
Това нарастване обаче трябва да се разглежда относително, предвид факта, че както отбелязва Комисията в съображение 488 и в посочената по-горе бележка под линия от обжалваното решение, тази подкатегория обхваща услуги, които не представляват услуги, свързани с работни групи по смисъла на обжалваното решение.

Autovehicule utilizate pentru transportul de călători şi care au mai mult de opt locuri în afară de locul conducătorului auto, dar nu mai mult de 16 locuri în afară de locul conducătorului auto; autovehiculele din această subcategorie se pot combina cu o remorcă cu greutatea maximă autorizată de cel mult 750 kilograme;
Моторни превозни средства предназначени за превоз на пътници и разполагащи с повече от осем места плюс мястото на водача, но не повече от 16 места плюс мястото на водача; към моторните превозни средства от тази подкатегория може да се прикачва ремарке, чиято допустима максимална маса не надвишава 750 килограма;

Subcategoriile Toate intrigă parcelele Insulă alte categorii.
Подкатегория всички парцел колети остров Всичко останало.

Categoria şi subcategoriile privind corodarea pielii.
Категория и подкатегории за корозията на кожата.

Chiar și interpretarea este propriile dvs. subcategorii.
Дори дори интерпретирането е ваша собствена подкатегория.