Какво е " SUBCOMISIA " на Български - превод на Български

• подкомисията
• подкомитета
• подкомисия

Примери за използване на Subcomisia на Румънски и техните преводи на Български

Daca voi colabora cu subcomisia.
Ако съдействам на подкомитета.

Subcomisia pentru drepturile omului.
Подкомисия по права на човека.

De ce nu mergeţi la Subcomisia pentru securitate şi apărare?
Защо не се обърнете към подкомисията по сигурност и отбрана?

Subcomisia pentru drepturile omului.
Подкомисията по правата на човека.

Împreună cu Comisia pentru afaceri externe și Subcomisia pentru drepturile omului.
Съвместно с комисията по външни работи и подкомисията по правата на човека.

Subcomisia pentru securitate și apărare.
Подкомисия по сигурност и отбрана.

Aceste cifre nu au fost însă coroborate cu raportul stabilit de subcomisia Senatului Statelor Unite care a trebuit mai târziu să facă o anchetă a procesului.
Тези данни не са потвърдени от доклада на подкомисия на Сената на САЩ, която събира сведенията за съдебния процес.

Subcomisia pentru drepturile omului(DROI).
Подкомисия по правата на човека(DROI).

Am invitat-o de multe ori și o invit și astăzi la Subcomisia pentru drepturile omului pentru a răspunde la întrebările privind activitățile sale în domeniul drepturilor omului.
Често съм я канила, повтарям го отново днес, в подкомисията по правата на човека, за да бъде разпитана за дейността й в областта на правата на човека.

Subcomisia pentru securitate și apărare(SEDE).
Подкомисия по сигурност и отбрана(SEDE).

Având în vedere studiul din 2015 intitulat„Tratarea impactului produs de acapararea terenurilor asupra drepturilor omului”, comandat de Subcomisia sa pentru drepturile omului.
Като взе предвид проучването от 2015 г. относно„Справяне с последиците от заграбването на земи върху правата на човека“, възложено от подкомисията по правата на човека.

DROI Subcomisia pentru drepturile omului.
DROI Подкомисия по правата на човека.

El este pe Subcomisia forțelor armate.
Той е на подкомисията на въоръжените сили.

Subcomisia Senatorială pentru Securitate Internă.
Сенатската подкомисия по вътрешна сигурност.

Fac parte din subcomisia care supraveghează implicarea agenţiilor.
В подкомисията съм. Надзиравам подчинените агенции.

Subcomisia pentru drepturile omului a acestui Parlament.
Подкомисията по правата на човека в Парламента.

Dar ai fost pe Subcomisia Imigrație și securitatea frontierelor.
Но вие сте в подкомисията за Имиграцията и гранична сигурност.

Subcomisia va prezenta recomandările sale comisiei.
Подкомисията представя своите препоръки на Комисията.

În acest context, subcomisia asistă Comisia pentru afaceri externe. Ultimele stiri.
В този контекст подкомисията подпомага комисията по външни работи.· László TŐKÉS.

Subcomisia Parlamentului European pentru drepturile omului.
Европейски парламент Подкомисия по правата на човека.

Acest standard a fost elaborat de Subcomisia Internațională pentru Procesul Materialelor ASTM și face parte din Comitetul tehnic pentru fabricarea aditivilor.
Този стандарт е разработен от подкомитета ASTM за международни материали и е част от Техническия комитет по добавките за производство.

Subcomisia pentru drepturile omului Hélène FLAUTRE(Verts/ALE, FR).
Подкомисия по правата на човека Hélène FLAUTRE(Verts/ALE, FR).

Cred că raportoarea și colegii noștri din Subcomisia pentru drepturile omului și din Comisia pentru afaceri externe au acceptat provocarea și s-au achitat de ea minunat.
Считам, че докладчикът и колегите от подкомисията по правата на човека и комисията по външни работи приеха предизвикателството и му отговориха отлично.

Subcomisia pentru securitate şi apărare Karl von WOGAU(PPE-DE, DE).
Подкомисия по сигурност и отбрана Karl von WOGAU(PPE-DE, DE).

La vremea respectivă credeam că este greşit ca Subcomisia pentru drepturile omului să devină un ghetou sau ca drepturile omului să devină domeniul rezervat al unui atare organism.
Тогава смятах, че нещо не е наред, след като нашата подкомисия ставаше гето или правата на човека се превръщаха в област за действие на такава структура.

Subcomisia Senatului Statelor Unite pentru Securitate Internă( SISS).
Сенатската подкомисия вътрешна сигурност( Internal Security Subcommittee SISS).

SEDE Subcomisia pentru securitate și apărare.
SEDE Подкомисия по сигурност и отбрана.

Subcomisia pentru drepturile omului a acestui Parlament are îndoieli serioase cu privire la eficiența noastră până acum.
Подкомисията по правата на човека в Парламента има сериозни съмнения относно нашата ефективност досега.

Subcomisia pentru drepturile omului urmărește chestiunile legate de drepturile omului, protecția minorităților și promovarea valorilor democratice în țările terțe.
Подкомисията по правата на човека следи въпросите, свързани с правата на човека, защитата на малцинствата и насърчаването на демократичните ценности в трети държави.