Какво е " SUBTROPICALĂ " на Български - превод на Български

• субтропичен
• субтропически
• субтропична
• субтропическа

Примери за използване на Subtropicală на Румънски и техните преводи на Български

Sectorul 3, vegetaţie subtropicală.
Сектор 3- субтропическа растителност.

Mexicană(subtropicală) provine din zonele subtropicale ale Mexicului.
Мексиканска(субтропическа) произхожда от субтропически области на Мексико.

Cultura iubește tropicală și subtropicală clima.
Култура обича тропически и субтропически климат.

Clima era subtropicală și umedă, iar terenul mlăștinos și puternic împădurit.
Климатът бил субтропичен и влажен, а теренът блатист и покрит с гъста гора.

Clima în Monaco e oceanică şi subtropicală în acelaşi timp.
Климатът в Монако е средиземноморски и субтропичен.

Se cultivă în aproape toate regiunile de climă tropicală şi subtropicală.
Отглежда се почти във всички региони на тропическия и субтропическия климат.

Clima din Albania este temperată subtropicală mediteraneană.
Климатът в Албания е умерено субтропично Средиземно море.

Orasele clădiri de cultură în parcul de înaltă calitate vegetaţie subtropicală.
Околните сгради култивирани с високо качество парк субтропичен растителност.

Se bucură de o climă subtropicală mediteraneană, cu temperaturi foarte uşoară.
Той се радва на субтропичен средиземноморски климат с много лека температура.

În banda de coastă predomină vegetația subtropicală.
В крайбрежната ивица преобладава субтропичната растителност.

Insulele Canare experienţă o climă subtropicală în timp ce zonele din jurul oceanului experienţă climat Oceanic.
Канарските острови опит субтропичен климат, докато области около океана опит океански климат.

Descriere: Genul cuprinde aproximativ 1200 de specii de origine tropicală şi subtropicală.
Описание: Родът включва около 1200 вида тропически и субтропически произход.

Țara Gambia are o climă subtropicală şi sezonul de vârf martori un glorios însorită Clima si aer rece.
Страната на Гамбия има субтропичен климат и пиковия сезон свидетели славно слънчев климат и хладен въздух.

Jardin de Balata este o grădină botanică cu exemplare vegetale din toată zona subtropicală.
Jardin de Balata е ботаническа градина, в която са събрани растения от цял свят, специфични за субтропичната зона.

Banana arbore- un copil dintr-o zonă subtropicală, și, prin urmare, este necesar să se supună stratificarea semințelor.
Бананово дърво- дете от субтропична зона и следователно е необходимо да се подложи на стратификация на семената.

Cu liane, stejari bătrâni de 700 de ani sau dune de nisip, Letea este cea mai nordică pădure subtropicală din lume.
С лиани, 700 години вековни дъбови и пясъчни дюни, Letea е най-северният субтропични гори в света.

Nu uitaţi că este vorba de o specie subtropicală, care creşte în zone secetoase, de aceea excesul de apă are o influenţă negativă.
Не забравяйте че става дума за субтропически вид, който расте в сухите области, и затова излишната вода влияе негативно на семето.

Clima Mării Caspice este continentală în regiunile de nord, temperată în cele de mijloc și subtropicală în cele de sud.
Климатът на Каспийско море е континентален в северната част, умеренн в средната и субтропичен в южната.

Mulţumită poziţiei înalte a locului de baştină este o specie subtropicală de palmier rezistentă la frig, aşa că în condiţiile favorabile se poate cultiva în Mediterana tot anul afară„sub cerul liber“.
Благодарение на високопланинския климат това е субтропически вид палма, затова при благоприятни условия на Средиземноморието палмата може да се отглежда навън през цялата година.

Permiteți-mi să vă întreb: ce este mai absurd decât un nou Zid al Berlinului pe o plajă subtropicală la Marea Neagră?
Искам да ви попитам: има ли нещо по-абсурдно от нова Берлинска стена на пясъчен субтропичен плаж на Черно море?

În partea de sud- subtropicală, scădere a temperaturii în iunie şi iulie de la 27 ° C în timpul zilei la 0 ° C timp de noapte, din decembrie până în februarie, de la 46 ° C în timpul zilei la 26 la 35 C, pe timp de noapte.
На юг- субтропичен, температура спад през юни и юли от 27 ° C през деня до 0 ° C през нощта, от декември до февруари от 46 ° C през деня, за 26-35 C през нощта.

Toate celelalte specii de gardenie provin din Asia și Africa, din acele țări în care clima este tropicală sau subtropicală.
Всички други видове гардения идват от Азия и Африка, от тези страни, където климатът е тропически или субтропичен.

Beneficiile de nord din regiunea Atlanticului de cicloane, în timp ce Europa de Sud şi de Est sunt dominate de anticiclonic subtropicală, care permite temperaturi de creştere de până la 40 º C in summer The climate varies with altitude and higher temperatures there are usually in the lower regions of the south.
Северните ползи за региона от Атлантическия циклони, докато на юг и изток са доминирани от субтропичен антициклон, която позволява на температурите нараства до 40 º C in summer The climate varies with altitude and higher temperatures there are usually in the lower regions of the south.

Dar înainte ca aceste milioane de galoane de apă să dispară în nisip creează o junglă luxuriantă subtropicală în mijlocul deşertului.
Но преди милионите литри вода да изчезнат в пясъците, те създават избуяла субтропическа джунгла насред пустинята.

Mii de rezidenţi din statul american Florida au fost evacuaţi, pe măsură ce statul se pregăteşte să întâmpine furtuna subtropicală Alberto.
Хиляди жители на американския щат Флорида се евакуираха заради субтропическата буря Алберто, която се придвижва….

Descriere: cuprinde circa 100 de specii distribuite în pădurile temperate şi regiunile muntoase din zona subtropicală, în emisfera de Nord.
Описание: включва около 100 вида, разпространени в умерените гори и планинските райони на субтропичния зона, в Северното полукълбо.

Din terenurile din Brazilia sunt situate în zonele tropicale, iar restul de la capătul sudic al țării este situat, de asemenea, în regiunea subtropicală.
От бразилската земя се намира в тропиците, а останалата част от южния край на страната се намира и в субтропичния регион.

Mai mult de jumătate din teritoriu este ocupat de păduri(fag, stejar, molid, brad), pe coastă- vegetație subtropicală culturală.
Повече от половината от територията е заета от гори(бук, дъб, смърч, ела), на брега- културна субтропична растителност.

Însorita insulă Hvar, care pe vremuri era colonia grecească Pharos, sau farul, este cea de-a patra ca mărime dintre insulele Croaţiei, de pe coasta dalmată, fiind acoperită de pini şi vegetaţie subtropicală.
Слънчевият остров Хвар, който някога е бил гръцка колония, носеща името Фарос(фар), е четвъртият по големина остров по централнодалматинското крайбрежие на Хърватия, покрит с борове и субтропична растителност.

Unele dintre plantele ajunge la o lungime de 45 m ciuda de origine tropicală, multe specii s-au adaptat perfect la clima subtropicală şi chiar temperat.
Някои от растенията достигат дължина от 45 m независимо от тропически произход, много видове са се приспособили идеално към субтропичен и дори умерен климат.