Какво е " SUCROZA " на Български - превод на Български

• захароза
• захарозата

Примери за използване на Sucroza на Румънски и техните преводи на Български

Este mai dulce decât sucroza de 300-400 de ori.
Той е по-сладък от захарозата от 300-400 пъти.

Acest înlocuitor este de 1,7 ori mai dulce decât sucroza.
Този заместител е 1, 7 пъти по-сладък от захарозата.

Pudra nu este la fel de dulce ca sucroza și are o aromă specifică.
Прахът не е толкова сладък, колкото захарозата и има специфичен аромат.

Zaharul sau sucroza este creata intr-o combinatie de trei elemente- fructoza, lactoza si glucoza.
Захарта или захарозата се създава в комбинация от три елемента- фруктоза, лактоза и глюкоза.

Acest înlocuitor este de 200 de ori mai dulce decât sucroza, nu are nici un gust neplăcut.
Този заместител е 200 пъти по-сладък от захарозата, няма неприятен вкус.

Sucroza, glucoza și fructoza sunt 3 tipuri de zahăr care conțin exact aceleași calorii pe gram.
Глюкоза, фруктоза и захароза са три вида захар, които съдържат същото количество калории на грам.

Este mult mai dulce decât sucroza(de 350 de ori) și nu este absorbită de organism.
Той е много по-сладък от захарозата(350 пъти) и изобщо не се усвоява от организма.

Este mai rezonabil să se acorde prioritate produselor în care sucroza este complet absentă.
По-разумно е да се даде предпочитание на продукти, в които напълно липсва захароза.

Sucroza, glucoza si fructoza sunt 3 tipuri de zahar care au acelasi numar de calorii pe fiecare gram.
Глюкоза, фруктоза и захароза са три вида захар, които съдържат същото количество калории на грам.

Substanțele stabilizatoare suplimentare sunt sucroza, apa purificată, monohidrat de mentă și altele.
Допълнителни стабилизиращи вещества са захароза, пречистена вода, мента монохидрат и други.

Referința, care corespunde unei puteri îndulcite egale cu una, este dată de zahărul sau sucroza obișnuită.
Препратката, която съответства на една подслаждаща сила, равна на единица, се дава от обикновената готварска захар или захароза.

Cu funcționarea normală a corpului, glucoza și sucroza au capacitatea de a asimila rapid și de a ieși din sânge.
С нормалното функциониране на тялото глюкозата и захарозата имат способността бързо да се асимилират и излизат от кръвта.

O lingură de miere conține 64 de calorii și 17 grame de zahăr natural- incluzând aici fructoza, glucoza, maltoza si sucroza.
Една супена лъжица мед(21 грама) съдържа 64 калории и 17 грама захар, включително фруктоза, глюкоза, малтоза и захароза.

Extract hidroalcoolic din propolis(12% polifenoli) pe bazã de gumã arabicã, sucroza si dioxid de siliciu-350 mg; aromã de lãmâie;
Хидро алкохолен екстракт от прополис(12% полифеноли) според gumã arabicã, захароза и силициев диоксид-350 мг; aromã на lãmâie;

In acest sens se include zaharul de masa(sucroza) si siropul de porumb bogat in fructoza, ambele continand jumatate glucoza si jumatate fructoza.
Това включва трапезната захар(захароза) и висококачествен фруктозен царевичен сироп, които са около половин глюкоза, половин фруктоза.

Diabetul zaharat este o boală incurabilă, în care insulina umană insulină insulină, care descompune sucroza, nu este eliberată(sau nu este recunoscută) în corpul uman.
Захарният диабет е нелечимо заболяване, при което хормон инсулин, който разгражда захарозата, не е(или не е разпознат) в човешкото тяло достатъчно.

Amintiți-vă că"norma" înseamnă nu numai sucroza în forma sa pură, ci și zahărul"ascuns" conținut în băuturi, legume, fructe de pădure, fructe, cofetărie, produse de panificație.
Не забравяйте, че„нормата” означава не само захароза в чист вид, но и„скрита” захар, съдържаща се в напитки, зеленчуци, плодове, плодове, сладкарски изделия, печени изделия.

O altă nuanță importantă este importantă: în compoziția produsului principala enzimă este invertaza, care în timp împarte sucroza în două componente: fructoză și glucoză.
Друг важен нюанс е важен: при състава на продукта основният ензим е инвертазата, която с течение на времето разделя захарозата на 2 компонента: фруктоза и глюкоза.

Este o nouă sursă funcțională de zahăr care înlocuiește sucroza și este o nouă generație de alimente funcționale pentru"viitorul tip" al secolului XXI.
Това е нов функционален източник на захар, който замества захарозата и е ново поколение функционална храна за"бъдещия тип" на 21-ви век.

Fructoza și sucroza, două tipuri de zaharuri care sunt omniprezente în dietele occidentale, ar urma căi metabolice foarte specifice care ar accelera dezvoltarea cancerului mamar și a metastazelor pulmonare.
Фруктоза и захароза, два вида захари навсякъде в Западна диета, заемат много специфични метаболитни пътища, които ускоряват развитието на рак на гърдата и белодробни метастази.

Având în vedere că sucroza potențează sinteza hormonului de bucurie(serotonină), aportul de alimente dulci conduce la normalizarea echilibrului psiho-emoțional al unei persoane.
Като се има предвид, че захарозата потенцира синтеза на хормона на радостта(серотонин), приемането на сладки храни води до нормализиране на психо-емоционалния баланс на човека.

Un comprimat contine 23,4 mg sucroza(zaharoza), rezultand in 46,8 mg sucroza(zaharoza) per doza maxima recomandata zilnic pentru tratamentul constipatiei la adulti si copii cu varsta de peste 10 ani.
Една таблетка съдържа 23, 4 mg сукроза(захароза), което води до 46, 8 mg сукроза(захароза), в максималната препоръчвана дневна доза за лечение на констипация при възрастни и деца над 10 години.

VFEND suspensie orală conţine 0, 54 g sucroză în 1 ml suspensie.
VFEND суспензия съдържа 0, 54 г захароза на 1 ml суспензия.

După reconstituirea cu apă, soluţia conţine 50 mg sucroză pe ml.
След разтваряне с вода, всеки ml от пероралният разтвор съдържа 50 mg захароза.

Pentru un efect rapid, trebuie să luați doze mari de glucoză(nu sucroză), dacă este posibil intravenos.
За бърз ефект трябва да приемате големи дози глюкоза(не захароза), ако е възможно интравенозно.

Diabetici REYATAZ pudră orală conţine 7. 3 g sucroză per 300 mg doză zilnică.
Диабетици REYATAZперорален прах съдържа 7. 3 g захароза на 300 mg дневна доза.

Pentru a elimina această condiție, se recomandă utilizarea unor doze mari de glucoză(nu sucroză), de preferință intravenos.
За да се премахне това състояние, се препоръчва да се използват големи дози гликоза(не захароза), за предпочитане интравенозно.

Propilhidroxibenzoat(E 216), silicon dioxid, simeticon, carmeloză sodică, acid sorbic, emulgator stearat şi sucroză.
Метилхидроксибензоат(E218), пропилхидроксибензоат(E216), силиконов диоксид, симетикон, рмелоза натрий, сорбинова киселина, стеаринов емулгатор и захароза.

Substanţa activă este folitropină beta, un hormon cunoscut ca hormon foliculo- stimulant(FSH) cu o concentraţie de 50 UI/ 0, 5 ml soluţie apoasă per flacon.• Celelalte componente sunt sucroză, citrat de sodiu, L- metionină, polisorbat 20 în apă pentru preparate injectabile. pH- ul poate a fost ajustat cu hidroxid de sodiu şi/ sau acid clorhidric.
Активното вещество е: фолитропин бета, хормон известен като фоликуло- стимулиращ хормон(ФСХ) в количество 50 IU в 0, 5 ml воден разтвор за флакон.• Другите съставки са: захароза, натриев цитрат, L- метионин и полисорбат 20 във вода за инжекции.