Какво е " SUD-AFRICANI " на Български - превод на Български

• южноафриканци
• южноафриканските
• южноафриканците
• южна африка

Примери за използване на Sud-africani на Румънски и техните преводи на Български

Sud-africani de albă.
Белите южноафриканци.

Prima victorie pentru sud-africani.
Първа победа за"Южняците".

Sud-africani găsirea de muncă în străinătate.
Южноафриканците намират работа в чужбина.

Compania noastră a scris articole despre sud-africani.
Нашата компания пише статии за южноафриканци.

Muncitorii sud-africani sunt foarte educați.
Южноафриканските работници са високо образовани.

Sunt doar cărăuşi. Cară marfă pentru sud-africani.
Те са само мулета, пренасящи продукта за ЮАР-ците.

Falsifica acte pentru negrii sud-africani persecutați.
Правеше фалшиви документи за преследваните черни южноафриканци.

Şi mai sunt doi sud-africani dar identităţile lor nu sunt cunoscute încă.
Има и няколко южноафриканци. Но самоличността им не е установена.

Ai primit cele două miliarde pentru prietenii tăi sud-africani.
Вие получавате 2 милиона за Южна Африка приятели.

Muncitori indieni, sud-africani și profesioniști pakistanezi.
Индийски работници, южноафриканци и пакистански професионалисти.

Compania noastră a scris articole despre sud-africani în străinătate.
Нашата компания пише статии за южноафриканци в чужбина.

Filipine și Sud-africani alături de iranieni și cetățeni americani.
Филипините и Южноафриканците заедно с иранците и американските граждани.

O surpriză a fost atitudinea suporterilor sud-africani din stadion.
Една от изненадите беше отношението на южноафриканските фенове на стадиона.

Compatriotilor mei sud-africani, iubitul nostru Nelson Mandela, presedintele fondator al natiunii democratice, ne-a parasit.
Нашият многообичан Нелсън Ролихлала Мандела, първият президент на нашата демократична нация, ни напусна.

În urmă cu două luni puteai schimba un euro cu peste 100 de ranzi sud-africani.
Преди няколко месеца едно евро се е обменяло за повече от 100 южноафрикански ранда.

Britanici, australieni, neozeelandezi, sud-africani şi membri ai Forţelor Franceze Libere.
Сред тях са британци, австралийци, новозеландци, южноафриканци и войници на свободна Франция.

Soros si-a inceput pracursul filantropic in 1979, cand a oferit burse de scolarizare studentilor de culoare sud-africani.
Сорос започва своята дейност на филантроп през 1979 г., давайки стипендии на цветнокожи южноафриканци.

Da, dar n-am fost încurajaţi doar de 63.000 de suporteri sud-africani, ci am fost încurajaţi de 43 de milioane de sud-africani.
Да. Но не ни поддържаха 62 хиляди южноафриканци. Нас ни поддържаха 43 милиона южноафриканци!

Soros şi-a început pracursul filantropic în 1979, când a oferit burse de şcolarizare studenţilor de culoare sud-africani.
Сорос започва своята дейност на филантроп през 1979 г., давайки стипендии на цветнокожи южноафриканци.

De exemplu, expatriați în Dubai pentru locuri de muncă sunt sud-africani și primesc locuri de muncă.
Например, експатрираните в Дубай за работа са южноафриканци и те получават работа.

Numai etnici sud-africani ar putea trăi în bantustani, iar majoritatea cetățenilor nu au putut intra în mod legal în aceste instituții.
Само етническите южноафриканци биха могли да живеят в банцистани, а повечето граждани не могат законно да влязат в тези институции.

Yeah, adică, sunt câţiva consultanţi pe teme de securitate sud-africani pe care compania îi foloseşte ca să îi facă treburile murdare în Lumea a 3a.
Да, има много консултанти по сигурността от ЮАР, които вършат мръсната работа на компаниите в страните от третия свят.

Un bărbat în vârstă de 70 și ceva de ani s-a apropiat de noi și a cerut un foc, iar apoi, cumva deplasat, a întrebat dacă suntem sud-africani.
Възрастен, около седемдесетгодишен човек се приближи и поиска огънче, а след това, някак ни в клин, ни в ръкав, ни попита дали не сме от Южна Африка.

Asigurarea este o achiziție nepoliticoasă și mulți sud-africani achiziționează acest produs financiar special ca parte a tranzacțiilor de credit.
Застраховката е заблуда и много южноафриканци придобиват този конкретен финансов продукт само като част от кредитните сделки.

Ministrul sănătății din Tunisia, Said Aidi, a indicat că 38 de persoane au fost rănite, în special cetățeni francezi, sud-africani, polonezi, italieni și japonezi.
Министърът на здравеопазването Саид Аиди заяви, че са ранени 38 души, сред които граждани на Франция, Южна Африка, Полша, Италия и Япония.

Cu toate acestea, astăzi sud-africani pot juca în mod liber pe site-uri străine de cazinouri online, în ciuda faptului că este considerată ilegală.
Въпреки това, днес южноафриканците могат свободно да играят на чужди уебсайтове онлайн казина, въпреки факта, че се счита за незаконно.

Astăzi doar 40 la sută dintre cei care vorbesc afrikaans acasă sunt sud-africani albi, conform Institutului de Relaţii Rasiale din Africa de Sud.
Днес само около 40 процента от тези, които говорят африканс у дома, са бели южноафриканци, според Южноафриканския институт за расови взаимоотношения.

Ei nu vor să fie americani sau englezi, sau germani sau sud-africani, dar ei vor propria versiune a unei vieţi care este mai prosperă şi mai dinamică şi mult mai plăcută.
Възможно е, да не искат да бъдат американци или англичани, или германци, или южноафриканци, а да искат тяхна си собствена версия на живот, който да е по-проспериращ и по-динамичен, а и повече, да бъде приятен.

S-ar putea să fie voluntari ai Corpului Păcii în vacanța lor de vară, oameni din Australia sau state care lucrează în agricultură, sud-africani sau alți călători care erau deja în Africa și care au ajuns acolo cu voce tare.
Те биха могли да бъдат доброволци на Корпуса на мира през лятната си ваканция, хора от Австралия или държави, които работят в селското стопанство, южноафриканци или други пътници, които вече са били в Африка и са имали там от уста на уста.