Какво е " SUNT COMPLET DE ACORD " на Български - превод на Български

• напълно съм съгласен
• напълно подкрепям
• абсолютно съм съгласен
• напълно съм съгласна
• съм напълно съгласна
• са напълно единодушни

Примери за използване на Sunt complet de acord на Румънски и техните преводи на Български

Sunt complet de acord.
Напълно съгласен.

Măcar o dată, Merlin, sunt complet de acord.
Този път съм напълно съгласен с теб.

Sunt complet de acord.
Напълно подкрепям.

De data asta sunt complet de acord cu tine.
За това съм напълно съгласен с теб.

Sunt complet de acord.
Абсолютно съгласен.

A spus-o foarte frumos și sunt complet de acord.
Много добре си го казала и съм абсолютно съгласна.

Sunt complet de acord.
Съгласна съм, напълно.

Nu este deloc surprinzător faptul că sunt complet de acord cu aceasta.
Не е изненадващо, че аз съм напълно съгласна с това.

Sunt complet de acord.
Абсолютно съм съгласен.

În această privinţă, sunt complet de acord cu ceea ce a afirmat domnul Davies.
В това отношение съм напълно съгласен с казаното от г-н Davies.

Sunt complet de acord.
Абсолютно съм съгласна.

Directiva le abordează pe amândouă, din motive cu care sunt complet de acord.
Директивата разглежда и двата въпроса за цели, с които съм напълно съгласна.

Sunt complet de acord.
Аз съм напълно съгласена.

Asta e o premieră pentru Enterprise. Dr McCoy, dl Spock şi inginerul Scott sunt complet de acord.
Това се случва за първи път на"Ентърпрайз", когато доктор Маккой, мистър Спок и инженер Скот… са напълно единодушни.

Sunt complet de acord.
Удовлетворен съм напълно.

Cercetătorii sunt complet de acord în această privinţă.
Изследователите са напълно единодушни по този въпрос.

Sunt complet de acord cu sentimentul.
Напълно споделям чувствата ви.

Nu, nu, sunt complet de acord cu evaluarea lui Michael.
Не, напротив. Напълно съм съгласна с решението на Майкъл.

Sunt complet de acord, 100%!
Напълно съгласна съм с това. 100 процента!

Apropo, sunt complet de acord cu ce ai spus despre Peyton.
Между другото, напълно съм съгласна с това, което каза за Пейтън.

Sunt complet de acord cu vorbitorul anterior.
Абсолютно съгласен с предишния оратор.

Nu, sunt complet de acord. Nu trebuie să fie deloc ciudat.
Напълно съм сагласна. Не трябва да е неловко.

Sunt complet de acord cu perspectiva ta… în ce privește justiția.
Макар да не съм съвсем несъгласен с твоето… чувство за справедливост.

Sunt complet de acord cu poziția Consiliului de Securitate al ONU, care nu a recunoscut independența Kosovo.
Напълно подкрепям позицията на Съвета за сигурност на ООН, която не признава независимостта на Косово.

Sunt complet de acord cu Pitagora, care, încă o dată, pe bună dreptate a spus:"tot ceea ce oamenii le fac animalelor se întoarce asupralor”.
Напълно съм съгласен с Питагор, който много подходящо е казал:"всичко, което хората правят на животните, им се връща".

Sunt complet de acord cu mesajul actual al profesorilor conform căruia comportamentul copiilor noştri se înrăutățeşte din ce în ce mai mult, în mai multe privinţe.
Напълно съм съгласна с мнението на съвременните учители, че децата ни стават все по-лоши и по-лоши в много аспекти.

Sunt complet de acord cu doamna Grässle că putem aduce îmbunătățiri la neregulile sistemului de gestionare și lucrăm foarte serios la acest aspect.
Напълно съм съгласен с г-жа Grässle, че можем да подобрим системата за управление на нередности и работим много сериозно по този въпрос.

Sunt complet de acord cu atenția acordată acestui subiect în raportul Parlamentului European și salut sugestiile dvs. cu privire la monitorizarea consolidată în acest domeniu.
Напълно съм съгласен с наблягането върху тази тема в доклада на Европейския парламент и приветствам вашите предложения относно засилено наблюдение в тази област.

Sunt complet de acord cu Graham Watson când afirmă că preşedintele Voronin trebuie să adere la principiile democratice şi să condamne tortura şi violenţa împotriva demonstranţilor.
Напълно съм съгласен с г-н Graham Watson, че г-н Воронин трябва да приеме демократичните принципи и че той трябва да осъди насилието и мъченията, извършени срещу демонстрантите.

Sunt complet de acord cu opinia Comisiei pentru drepturile femeii și egalitatea de gen, care evidențiază necesitatea eliminării conținuturilor publicitare discriminatorii.
Напълно подкрепям становището на комисията по правата на жените и равенството между половете, в което се посочва необходимостта от премахване на дискриминационното рекламно съдържание.