Какво е " SUNT CU CINEVA " на Български - превод на Български

• съм с някой
• са с другите
• се с някого

Примери за използване на Sunt cu cineva на Румънски и техните преводи на Български

Sunt cu cineva.
Аз съм с друг.

Dacă sunt cu cineva?
Да съм с някого?

Sunt cu cineva.
Аз съм с някого.

Şi eu sunt cu cineva.
И аз съм с някой.

Sunt cu cineva!
Ъм… Аз съм с някого!

Dar eu sunt cu cineva.
Но, аз съм с някого.

Sunt cu cineva acum.
С някой съм в момента.

Şi, acum, sunt cu cineva.
А и аз съм с някого.

Sunt cu cineva acum, Damon.
Тук съм с някого, Деймън.

Ştii că sunt cu cineva.
Знаеш, че съм обвързан.

Sunt cu cineva în masină. Nu e momentul pentru detalii.
В кола съм с хора, моментът не е удачен.

Nu, uite. Sunt cu cineva.
Не, аз съм с придружител.

Mă simt mai bine când sunt cu cineva.
По-добре ми е, когато има някой тук.

Da, sunt cu cineva.
Да, с някой съм.

Nu, nu, de fapt sunt cu cineva.
Не, не, всъщност съм на среща.

Eu sunt cu cineva.
Виждам се с някой.

Amy, chestia este ca sunt cu cineva.
Ейми, срещам се с някого.

Azi sunt cu cineva.
Днес съм с някой.

Voiam să-ţi spun că sunt cu cineva.
Просто исках да ти кажа, че съм с друг.

Mda. Sunt cu cineva.
Да, виждам се с някого.

Chiar acum nu ştiu dacă sunt cu cineva.
Точно сега не знам дали съм с някоя.

Braverman, sunt cu cineva din industria muzicală.
Брейвърман, аз съм с хора от музикалната индустрия.

Da. Sunt în siguranţă dacă sunt cu cineva.
Да, ще съм добре, ако има някого наоколо.

Acum sunt cu cineva care înţelege că o să te iubesc întotdeauna.
Сега съм с човек, който знае, че винаги ще те обичам.

Şi, sincer, cam sunt cu cineva acum.
И честно казано, падам си по някой друг.

Cand sunt cu cineva, am tendinta de a ma abate de la normal.
Когато съм с някой, съм склонен малко да се разсейвам.

Bine e când sunt cu cineva.
Щастлива съм, когато съм с някого.

Dacă sunt cu cineva în pat, mă aştept să fie şi el acolo.
Ако съм с някой в леглото, той също трябва да е в леглото с мен.

Când sunt singuri, îşi doresc să fie cu cineva, când sunt cu cineva vor să fie singuri.
Когато са сами, искат да бъдат с другите, когато са с другите, искат да бъдат сами.

Bine, să vedem… Când sunt cu cineva nou, pretind că sunt cu cineva pe care îl iubesc.
Ами когато съм с някой нов, си представям, че съм с някой, когото обичам.