Какво е " SUNT FEMEI CARE " на Български - превод на Български

• са жени които
• има жени които

Примери за използване на Sunt femei care на Румънски и техните преводи на Български

Sunt femei care mananca barbati.
Има жени, които ядат мъже.

De asemenea, la risc sunt femei care preferă pantofi cu toc.
Също така в риск са жени, които предпочитат високи токчета обувки.

Sunt femei care nu vor relaţii.
Има жени, които не искат обвързване.

În mitologia europeană, zânele sunt femei care posedă putere și cunoștințe magice.
В европейската митология феите са жени, които притежават магическа сила и знание.

Sunt femei care isi croiesc calea.
Има жени, които си проправят пътя.

Primiparile legate de vârstă sunt femei care au decis mai întâi să nască un copil după 35 de ani.
Свързаните с възрастта примипари са жени, които първо са решили да раждат бебе след 35 години.

Sunt femei care își croiesc calea.
Има жени, които си проправят пътя.

Lucrez în domeniul medicinii estetice timp de aproape douăzeci de ani, iar peste două treimi dintre pacienții mei sunt femei care au o problemă cu celulita.
Работя в областта на естетичната медицина в продължение на почти двадесет години, а над две трети от пациентите ми са жени, които имат проблем с целулита.

Sunt femei care cred chestiile astea?
Има ли жени, които се хващат на това?

Am lucrat în domeniul medicinii estetice timp de aproape douăzeci de ani și cel puțin două treimi dintre pacienții mei sunt femei care au o problemă cu celulita.
Работя в областта на естетичната медицина в продължение на почти двадесет години, а поне две трети от моите пациенти са жени, които имат проблем с целулита.

Sunt femei care schimbă lumea în fiecare zi….
Има жени, които променят света всеки ден….

Am lucrat în domeniul medicinii estetice timp de aproape douăzeci de ani și cel puțin două treimi dintre pacienții mei sunt femei care au o problemă cu celulita.
Работя в областта на естетичната медицина в продължение на почти двадесет години, а поне две трети от моите пациенти са жени, които изпитват проблеми с целулита.

Sunt femei care flirtează cu deţinuţi.
Има жени, които обичат романтиката със затворници.

Cele mai multe dintre ele sunt femei care au experimentat aceste sentimente înainte, în timpul menstruaţiei sau înainte.
Повечето от тях са жени, които са изпитали тези чувства преди, по време на менструация или преди това.

Sunt femei care fac ca lucrurile sa se intample.
Има жени, които карат нещата да се случват.

Astea sunt femei care cauta femei..
Това са жени, които търсят жени..

Joe… sunt femei care corespondează cu criminali în serie.
Джо. Има жени, които си пишат със серийни убийци.

Pentru ca sunt femei care dorm cu oamenii pentru o cauza.
Защото са жени, които спят с мъже по повод.

Sunt femei care nu sunt făcute să fie mame.
Има жени, които не са създадени да бъдат майки.

Acestea sunt femei care nu pot să-si găsească un bărbat.
Това са жени, които не могат да си намерят мъж.

Sunt femei care au burta zgâriat în timpul sarcinii devreme.
Има жени, които имат корема почеса по време на ранна бременност.

Seksoholicii sunt femei care sunt foarte subevaluate, complexe și adesea timide.
Сексохолиците са жени, които са много подценявани, сложни и често срамежливи.

Sunt femei care fac lucrurile mai bune… pur si simplu doar aparand undeva.
Има жени, които правят нещата по-добри… просто като се появят.

Adesea, acestea sunt femei care nu au căutat ajutor medical în timp util, adică în timpul primului episod de infecție.
Често това са жени, които не са потърсили медицинска помощ своевременно, т. е. по време на първия епизод на инфекцията.

Sunt femei care fac lucrurile mai bune… pur și simplu doar apărând undeva.
Има жени, които правят нещата по-добри… просто като се появят.

Culturisti competitive: Acestea sunt femei care lucrează pentru a crea un fizic extrem de musculos, mult mai puternice decât persoana medie, sex masculin sau feminin.
Конкурентни културисти: Това са жени, които работят за създаване на изключително мускулна телосложение, много по-мускулест отколкото на обикновения човек, мъжки или женски.

Sunt femei care nu ştiau că sunt însărcinate…- şi nasc în toalete.
Има жени, които не са знаели, че са бременни и раждат в тоалетната.

Aceastea sunt femei care sunt pe picioarele lor în ciuda circumstanțelor și nu din cauza sau datorită lor.
Това са жени, които се изправят на крака въпреки обстоятелствата, а не заради тях.