Какво е " SUNT PROIECTATE PENTRU A OFERI " на Български - превод на Български

• са предназначени да осигурят
• са проектирани да осигуряват
• са проектирани да предлагат

Примери за използване на Sunt proiectate pentru a oferi на Румънски и техните преводи на Български

Scaunele cu spumă moale sunt proiectate pentru a oferi o calitate impecabilă a somnului.
Креслото с мека пяна е проектирано да предложи безупречно качество на съня.

În casă suntem înconjurați de multe dispozitive care sunt proiectate pentru a oferi confort.
В къщата сме заобиколени от много устройства, предназначени да осигурят комфорт.

Scaunele cu spumă moale sunt proiectate pentru a oferi o calitate impecabilă a somnului.
Меката пяна на седалката е проектирана да предлага безупречно качество на съня.

Este un producător de servicii complete de aluminiu casa pliere mobile și soluții care sunt proiectate pentru a oferi.
Е производител на пълна гама от услуги на Алуминиеви мобилни сгъване къща и решения, които са предназначени да доставят.

Anvelopele de iarnă sunt proiectate pentru a oferi tracțiune și control în timpul lunilor mai reci.
Зимните гуми са разработени да осигурят сцепление и контрол през по-студените месеци.

Ansamblurile de fixare asigură o rezistență și o fiabilitate ridicată și sunt proiectate pentru a oferi o rezistență ridicată la rotație.
Keenserts осигуряват висока якост и надеждност и са предназначени да осигурят висока устойчивост на въртене.

Toate aceste produse sunt proiectate pentru a oferi performanțe ridicate, durată lungă de funcționare și costuri de operare scăzute.
Всички тези продукти са предназначени да осигурят висока производителност, дълъг експлоатационен живот и ниски експлоатационни разходи.

Ansamblurile de fixare asigură o înaltă rezistență și o fiabilitate ridicată și sunt proiectate pentru a oferi o rezistență ridicată la sarcini de rotație și tragere.
Keenserts предоставят висока якост и надеждност и са предназначени да осигурят висока устойчивост на въртене и разтегателен товари.

ZAMOB Pagini mobile aplicații sunt proiectate pentru a oferi o varietate de aplicații mobile și atent selectate pentru toate telefoanele mobile.
ZAMOB Страници за мобилни устройства приложения са предназначени да осигурят разнообразие от мобилни приложения и внимателно подбрани за всички мобилни телефони.

Keenserts(sunt, de asemenea, cunoscute ca sert cheie, keyerts) oferă o rezistență mare și sunt proiectate pentru a oferi o rezistență ridicată la rotație și sarcini pullout.
Keenserts(известни също като key sert, keyserts) осигуряват висока якост и са проектирани да осигуряват висока устойчивост на въртене и натоварване при изтегляне.

Picăturile sunt proiectate pentru a oferi un efect temporar, a facilita respirația, a ușura congestia nazală, dar nu tratează nimic, ci pot provoca dependență datorită unei funcționări defectuoase a funcției subiacente a membranelor mucoase.
Капките са предназначени да осигурят временен ефект, да улеснят дишането, да облекчат запушването на носа, но те не лекуват нищо, но могат да причинят зависимост, дължаща се на неизправност на основната функция на лигавиците.

Pentru spaţiile comerciale de mici dimensiuni, produsele sunt proiectate pentru a oferi performanţe superioare, combinate cu un consum redus de energie.
За малките търговски обекти, продуктите са проектирани да предлагат най-висока производителност, комбинирана с енергийната ефективност.

Site-urile care sunt proiectate pentru a oferi informaţii despre produsele noastre de sănătate sau medicamentele licenţiate nu au intenţia de a oferi sfaturi medicale sau instrucţiuni pentru utilizare, ci sunt oferite numai ca informaţii generale care nu ar trebui să fie luate ca bază de către nici o persoană pentru nici un scop specific.
Сайтове, предназначени да предоставят информация за нашите медицински продукти или лицензирани лекарства, нямат за цел да предоставят медицински съвети или указания за употреба, а само обща информация, на която никой не следва да се разчита за конкретна цел.

Odihnitor pentru ochi Becurile economice de la Philips Softone sunt proiectate pentru a oferi o lumină difuză, perfectă pentru iluminarea în casă.
Енергоспестяващите лампи от серията Philips Softone са проектирани да предоставят мека дифузна светлина, идеална за общо домашно осветление.

Cabinele autocamioanelor Volvo sunt proiectate pentru a oferi vizibilitate maximă, prin intermediul unor ferestre mari și oglinzi.
Кабините на камионите Volvo са проектирани да осигуряват максимална видимост благодарение на компоненти, като големи прозорци и огледала за обратно виждане.

O expresie de eleganță, care reflectă un amestec grațios de arhitectură și ambianța, noastre unsprezece camere sunt proiectate pentru a oferi clienților un nivel ridicat de confort și de o calitate de ședere.
Израз на елегантност, която отразява по-доброто съчетание на архитектура и атмосфера, нашите единадесет стаи са проектирани да предлагат на гостите на високо ниво на комфорт и качество на престоя.

Instrumentele chirurgicale EndoWrist® sunt proiectate pentru a oferi chirurgilor dexteritate naturală în timp ce operează prin mici incizii.
Интуитивните хирургически инструменти, патентовани от EndoWrist®, са проектирани да предоставят на хирурзите естествена сръчност докато оперират през малки разрези.

Inserțiile cu cheie oferă o rezistență și o fiabilitate ridicată și sunt proiectate pentru a oferi o rezistență ridicată la sarcini de rotație și tragere.
Ключовите заключващи вложки осигуряват висока якост и надеждност и са проектирани да осигуряват висока устойчивост на въртене и издърпване.

PRIMA solutii de monitorizare de la distanță instalate sunt proiectate pentru a oferi acces convenabil la PC-ul monitorizat din orice locație, fără acces fizic la PC de la distanță!
FIRST дистанционно инсталират решения за мониторинг са предназначени да осигурят удобен достъп до наблюдаваните компютър от всяко място, без физически достъп до отдалечен компютър!

Cu ajutorul instrumentelor sale vectoriale precise, unitățile inteligente și PC Draft-ul mediu de dimensiuni reduse sunt proiectate pentru a oferi o soluție ușor de utilizat, fără a fi nevoiți să petreceți ore și ore de învățare cum să folosiți software mai complicat.
С прецизните си векторни инструменти, интелигентните устройства и напълно оборудваната мащабирана среда PC Draft са проектирани да осигуряват лесен за използване разтвор, без да се налага да прекарват часове и часове да се научат да използват по-сложен софтуер.

Sârmă fileu centura tip producţie continuu sablare masina sunt proiectate pentru a oferi ridicat de producţie de curăţare de diferite părţi şi piese turnate.
Телени мрежести колан тип непрекъснат производствен дробеструйно машина са проектирани да предлагат високо производство Почистване на различни части и отливки.

Acest supliment este proiectat pentru a oferi o calitate înaltă a sprijinului pe bază de plante.
Тази добавка е предназначена да предложим високо качество на билкова подкрепа.

VerumOption este proiectat pentru a oferi condiţiile cele mai transparente şi benefice pentru profesionale de tranzacţionare.
VerumOption е проектиран да предлага най-благоприятни и прозрачни условия за професионални търгуване.

PhenQ este proiectat pentru a oferi mai mult decât beneficiile α-Lacys Reset.
PhenQ е създаден, за да даде повече, отколкото просто ползите от α-Lacys Reset.

Fiecare ou are un simulator unic care este proiectat pentru a oferi varietate.
Всяко яйце има уникален симулатор, предназначен за предлагане на разнообразие.

Asystguard Security Suite Ajutor Yay este proiectat pentru a oferi utilizatorilor finali celor mai bune în software-ul de securitate de clasă la dispoziția publicului.
Asystguard Suite сигурност Помощ Yay е проектиран да предложи на крайните потребители най-добрите в класа на софтуер за сигурност на разположение на обществеността.

Similar cu vărsat în stil colonial, vaporul stil Tudor este proiectat pentru a oferi în aer liber frumusețea și stilul.
Подобно на навес в колониалния стил, навес стил Тудор е предназначен да осигури красота и стил навън.

Obiective și rezultate Master of Science în Computing Aplicată este proiectat pentru a oferi pregătire intensivă în ambele concepte și tehnici legate de aplicații ale sistemelor de calcul.
Цели и резултати Майсторът на науката в Applied Computing е предназначена да осигури интензивна подготовка в тези две понятия и техники, свързани с приложения на компютърни системи.