Какво е " SUNTEM DOUĂ " на Български - превод на Български

• сме две
• ние сме двама
• ние сме два
• ставаме две
• ставаме двама

Примери за използване на Suntem două на Румънски и техните преводи на Български

Suntem două.
Ставаме две.

Am uitat să spun că suntem două?
Да не би да забравих да спомена че сме две?

Suntem două.
Ние сме двама.

Stăteam şi mă gândeam de ce suntem două?
Тя стояла и си мислела:"Защо сме две?

Suntem două aici.
Ставаме двама.

Deci cred că suntem două mazăre într-un pod?
Така че, предполагам, че сме две капки вода?

Suntem două.
Значи ставаме двама.

Nu-mi imaginez că ar putea afla că suntem două.
Не мисля, че би могъл да разбере, че сме две.

Suntem două lumi.
Ние сме два свята.

Sora mea şi eu suntem două părţi ale unui întreg.
Сестра ми и аз сме две половинки от едно цяло.

Suntem două atunci.
Тогава ставаме две.

E prea cald să porţi cămaşa sau pantaloni, iar noi suntem două fete încinse.
Прекалено горещо за връхни дрехи, а ние сме две млади горещи дами.

Suntem două scorpii.
Ние двете бяхме много зли.

Poate suntem două părţi ale aceluiaşi puzzle.
Може би сме две части на един и същ пъзел.

Suntem două oi negre.
Ние с теб сме две пършиви овце.

Cred că suntem două tipuri diferite de studenţi.
Амо… предполагам ние сме два различни вида ученици.

Suntem două maidaneze.
Ние сме двама безименни мърлячи.

Pentru că suntem două jumătăţi, care tocmai au format un întreg.
Защото сме две части, събрани в едно цяло.

Suntem două din cele patru mâini.
Ние сме двама от четирите ръце.

Poate suntem două ipoteze cu aceeaşi consecinţă empirică.
Или сме две хипотези, които имат един емпиричен извод.

Suntem două state și un singur popor.
Де факто ние сме две държави и един народ.

Poate că suntem două suflete singure care s-au găsit unul pe celălalt.
Може би ние сме две самотни души, които се намериха.

Suntem două mame care ne luptăm pentru copiii noştri.
Просто сме две майки, които защитават децата си.

Ideea este, suntem două persoane Cu propriile noastre personalties unice și idei.
Важното е, че ние сме двама души с нашите собствени индивидуалности и идеи.

Suntem două fete singure, în căutare de probleme, în seara asta!
Днес сме две самотни момичета, дето си търсят белята!

Noi suntem două state independente şi suverane.
Ние сме две суверенни държави.

Că suntem două jumătăţi ale aceluiaşi suflet.
Че сме две половини на една душа.

Că suntem două jumătăţi ale aceleiaşi persoane?
Че сме две половини от едно цяло?

Dar suntem două fiinţe care trăiesc pe aceeaşi bucăţică de pământ.
Но сме две човешки същества, които живеят на една земя.

Suntem două femei cu facultate băgate până-n gât în scenarii.
Ние сме две образовани жени, зарити до гуша в истинския живот.