Примери за използване на Suntem gata на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Suntem gata.
Cred că suntem gata.
Мисля, че е готово.Suntem gata sus.
Counsel, suntem gata?
Suntem gata să începem.
Готов съм.
Хората също превеждат
Asta înseamnă că suntem gata, da?
Значи е готово, нали?Suntem gata să începem?
Готови ли сте?Am veşti bune, suntem gata să-l ridicăm.
Добри новини, готов съм да го взема.Suntem gata cu toţii.
Всичко е готово.Maine voi confirma când suntem gata.
Утре. Ще ти потвърдя, когато бъдем готови.Suntem gata, dle.
Всичко е готово, сър.Şi nici n-o să ştie, până nu suntem gata.
И няма да узнае, докато не бъдем готови.Suntem gata, Bates?
Готови ли сте, Бейтс?Si le la o distanta tine pana cand suntem gata.
И ги дръж на разстояние докато се приготвим.Suntem gata, Eagle.
Всичко е готово, Орел.Vă rugăm daţi-le ordin să aştepte până suntem gata.
Моля, кажете им да изчакат докато се приготвим.Suntem gata, Roger.
Всичко е готово, Роджър.Holly, suntem gata. Iesi de acolo!
Suntem gata şi aşteptăm.
Готови сме и ви чакаме.Noi suntem gata, locotenent Caldwell.
Всичко е готово, л-т Колдуел.Suntem gata pentru kick-off și.
Всички са готови.Capcom, suntem gata pentru desprindere.
Капком, имаме готовност за отделяне.Suntem gata de a treia rundă.
Всички са готови за третата гонка.Suntem gata. N-o să le placă.
Готови сме и хич няма да им хареса.Suntem gata de lansare, d-le.
Лодките са готови за спускане, сър.Suntem gata şi aşteptăm semnalul tău.
Готови сме, само дайте знак.Suntem gata sa introducem modulele.
Готов съм да поставя модулите.Suntem gata să detectăm mobilul lui Hunter.
Готов съм да проследя телефона на Хънтър.Suntem gata şi aşteptăm ordinul, căpitane.
Готови сме и чакаме заповедите ви, капитане.Suntem gata pentru pornirea motorului principal.
Готови ли сте за основно стартиране на двигателя.
