Какво е " SUNT DISPUS " на Български - превод на Български

• съм готов
• склонен съм
• искам
• желая
• имам желание
• сме готови
• съгласен съм
• съм в настроение
• са готови
• аз ще бъда готов

Примери за използване на Sunt dispus на Румънски и техните преводи на Български

Sunt dispus, părinte.
Склонен съм, Отче.

Ştiu că va dura, dar sunt dispus să am răbdare.
Знам, че ще отнеме време, но искам да го направя.

Sunt dispus, părinte.
Имам желание, отче.

Cu tot respectul, Sunt dispus să mor pentru o cauză bună.
С цялото ми уважение, искам да умра за добра кауза.

Sunt dispus să dublez.
Склонен съм да ги удвоя.

Daca acesta este pretul, eu sunt dispus sa il platesc.
Ако това има цена, ние сме готови да я платим.

Nu sunt dispus să aştept.
Не желая да чакам.

Sunt dispus să fac un schimb.
Желая да направя замяна.

Colegii mei și eu sunt dispus sã negocieze, un preț rezonabil.
Аз и моите сътрудници сме готови да преговаряме за приемлива цена.

Sunt dispus să pariez pe asta.
Склонен съм да се обзаложа.

Pe care sunt dispus să le împart.
Склонен съм да ги споделя с теб.

Sunt dispus să încerc orice.
Склонен съм да опитам всичко.

De fapt, sunt dispus să fiu negociator.
Дори желая да преговарям от ваше име.

Sunt dispus să te învăţ s-o faci.
Съгласен съм да те науча.

Pentru că nu sunt dispus să pierd unul din cei mai buni agenţi.
Защото не желая да изгубя някой от истинските си агенти.

Sunt dispus sa va ajut cum pot.
Винаги съм готов да помогна.

Nu sunt dispus pentru asta.
Не съм в настроение за това.

Sunt dispus să trec graniţa.
Склонен съм да минат границата.

Sunt dispus sa ia acest risc.
Съгласен съм да поема този риск.

Sunt dispus să colaborăm, Clay.
Имам желание да работя с теб, Клей.

Sunt dispus să risc asta cu tine.
Склонен съм да рискувам заради теб.

Sunt dispus să plătesc generos pentru ea.
Склонен съм да платя за него щедро.

Nu sunt dispus să-mi asum riscul ăsta.
Не желая да поемам този риск.- Нито пък аз.

Sunt dispus să adun mesele, sau să spăl vase.
Съгласен съм да чистя маси или да мия чинии.

Sunt dispus să fiu contactat din nou.”.
Имам желание да се свържете с мен отново.".

Sunt dispus să-i sacrific, ca să mai trăieşti tu încă 40.
Искам да ти ги дам, за да живееш още 40.

Da, sunt dispus să-ţi plătesc, Gary, dar să fim rezonabili.
Искам да си платя, но нека сме разумни, Гари.

Sunt dispus să fac tot ce pot pentru tine şi departamentul tău.
Желая да сторя каквото мога за вас и вашата агенция.

Sunt dispus să mă predau, dar am nevoie de dovezi că îl ai.
Искам да се предам, но ми трябва доказателство, че е при теб.

Sunt dispus să recunosc că încercarea de a mă culca cu asistenta ta ar!
Искам да отбележа, че искайки да изчукам асистентката ти… Чарли!