Какво е " SUNT DISPUSI " на Български - превод на Български

• са готови
• биха
• са склонни
• е готов
• са съгласни
• сме готови
• искат

Примери за използване на Sunt dispusi на Румънски и техните преводи на Български

Sunt dispusi să plătească.
Искат да платят.

In aceasta dimineata sunt dispusi la afaceri noi.
Тази сутрин се впускат в бизнеса.

Sunt dispusi sa plateasca 1,7.
Имат желание да платят 1. 7.

Am niste prieteni care sunt dispusi sa ajute.
Имам няколко приятели, които желаят да помогнат.

Altii sunt dispusi sa ucida.
Други са склонни да ги убият.

Dar e ceva pentru care oamenii sunt dispusi să ucidă.
Но е нещо, за което хората биха убили.

Sunt dispusi sa se sacrifice.
Те са готови да се пожертват.

Si ai bărbati care sunt dispusi să lupte pentru tine.
Разполагаш с хора, готови да се застъпят за теб.

Sunt dispusi sa faca orice, Carlos.
Те са готови на всичко, Карлос.

O sa fii surprins de cat sunt dispusi unii oameni sa plateasca.
Ще се изненадаш колко биха платили някои хора.

Sunt dispusi să-ti ofere o intelegere.
Склонни са да ти предложат сделка.

Au un punct de vedere clar si sunt dispusi sa-l apere?
Да има своя гледна точка и да е готова да я защити?

Toti sunt dispusi sa munceasca.
Всички са настроени да работят.

M-am săturat să intâlnesc oameni care sunt dispusi să lupte mai mult decât o fac eu.
Изморих се да се срещам с хора които биха се борили повече от мен.

Si care sunt dispusi să ucidă pentru a-l obtine.
Които биха убили, за да го имат.

Desi acesta pare de neinvins, Jack si prietenii sai sunt dispusi sa faca totul sa salveze lumea si pe printesa Lili de acest monstru.
Въпреки че изглежда непобедим, Джак(Том Круз) и неговите приятели са готови на всичко за да спасят света и принцесата….

Nu sunt dispusi la niciun fel de negociere?
Не са съгласни на всякакъв вид сделки?

Mai ales ca oamenii sunt dispusi sa cheltuiasca mai mult in vacanta.
Мъжете ще са склонни да харчат повече пари по празниците.

Sunt dispusi să vină noaptea si să-si facă treaba.
Склонни са да дойдат през нощта.

Rusii sunt dispusi la concesii.
Русия също е готова на отстъпки.

Sunt dispusi să împartă cu tine, dobitocule.
Готови са да делят с нас, лайнар такъв.

Si banii sunt dispusi de la bruxelles.
Парите се изсипваха от Брюксел.

Ei sunt dispusi sa riste pe toti pe care ii iubesc, eu nu.
Те искат да рискуват всеки, когото обичам, но аз не.

Si am noroc ca sunt dispusi sa ma ierte din nou si din nou….
Знаеш ме, че съм готова, пак да ти простя, отново.

Cat sunt dispusi sa plateasca pentru produsul/serviciul dumneavoastra?
Кога те си спомнят за вашата услуга/продукт?

Mai ales ca oamenii sunt dispusi sa cheltuiasca mai mult in vacanta.
Човек е склонен да харчи повече, когато е на почивка.

Ei sunt dispusi sa faca orice pentru a-si satisface partenerul.
Въпреки това са готови на всичко, за да задоволят мъжа си.

Consumatorii sunt dispusi sa plateasca un pret ridicat;
Потребителите да са готови да платят висока цена;

Copiii sunt dispusi in formatie pe o linie, inapoia liniei de plecare.
Децата се подреждат в една колона зад стартовата линия.

Desi ei sunt dispusi sa isi acorde ajutorul cand e necesar, mandria lor ii impiedica adesea sa primeasca ajutor de la ceilalti.
Въпреки, че са готови да помогнат винаги, когато е необходимо, тяхната гордост често може да ги спира да приемат същия вид помощ от другите.