Какво е " DISPUNE " на Български - превод на Български

• разполага
• има
• притежава
• да разпореди
• разпорежда
• постановява
• да постанови
• разполагат
• имат
• притежават
• разполагащ
• разполагаме
• да разпоредят
• имате
• притежаващ
• имаме
• притежаваща

Примери за използване на Dispune на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare cameră dispune de:.
Всички стаи включват:.

Dispune de un singur calculator;
Имам и само един компютър.

Sala care va sta la dispozitie dispune de climatizare.
На разположение ще имате климатик.

Dispune și de un avion personal.
Притежавал и личен самолет.

E o informaţie falsă, de care doar tu vei dispune.
Ще е фалшива информация, която само вие имате.

Vei dispune de ele asa cum vei dori.
Ще разполагаш с тях както поискаш.

Avem copii mici, complexul dispune de paturi pentru copii?
Имаме малки деца, разполага ли комплекса с бебешки креватчета?

Vei dispune de toate resursele necesare.
Ще имаш всичко от което се нуждаеш.

Dacă este cazul, judecătorii vor putea dispune compensarea cheltuielilor de judecată.
Ако е необходимо, съдиите могат да разпоредят прихващане на правните разноски.

De as dispune de timp, vi-o as fi cerut.
Ако имах времето щях сам да си го поискам.

Clinica noastră dispune de echipamente de ultimă….
В нашата клиника разполагаме с най-новия апарат за.

Dispune de un sistem de management al securității informațiilor;
Има система за управление на информационната сигурност;

Instanțele pot dispune divulgarea informațiilor.
Съдилищата могат да разпореждат информацията да бъде разкрита.

Dispune de dublu slots pentru a stoca cu uşurinţă 2 lion baterii.
Той предлага двойна слотове да се съхранява 2 лъв батерии лесно.

Fiecare grupă dispune de 65 de secunde să realizeze sarcina.
Всеки екип ще разполага с 65 секунди.

Dispune de o mare energie pe care trebuie să o canalizeze.
Притежавате огромен енергиен потенциал, който се нуждае от канализиране.

Barul pretuitorilor, care dispune cu o lista bogata de bauturi elegante si cocteiluri.
Бар за ценители, разполагащ с богата листа от изискани напитки и коктейли.

Dispune de mare precizie, ridicat de etanşare şi stabilitate ridicată.
Има висока прецизност, висока запечатване и висока стабилност.

Rusia dispune de 59 de diplomați acreditați în Regatul Unit.
Досега Русия имаше 59 дипломати в Обединеното кралство.

Dispune de o terasă și oferă o zonă de relaxare și zonă de luat masa.
Разполагащ с тераса, хотелът разполага с кът за сядане и трапезария.

Rusia dispune de 59 de diplomaţi acreditaţi în Regatul Unit.
Досега Русия имаше 59 дипломати в Обединеното кралство.

Dispune democraţia de mecanisme de contracarare a astfel de atacuri?
Има ли демокрацията механизми да противодейства на такъв род посегателства?

Compania dispune de terminal feroviar şi de camioane pentru transportul de mărfuri.
Разполагаме с железопътни- и камионен терминал за претоварване на стоки.

Dispune de un plan oficial detaliat pentru restructurare, care sa stipuleze cel putin:.
Има подробен формален план за преструктуриране, в който се посочват най-малко:.

Instanțele pot dispune divulgarea informațiilor în cazul în care cererea reclamantului este întemeiată.
Съдилищата могат да разпоредят разгласяването на информация, ако искът на заявителя е добре обоснован.

Dispune de o personalitate dominantă, care nu ţine seama de reguli şi de convenienţe.
Притежавате доминираща персоналност, която не се съобразява с правила и условности.

Veți dispune, de asemenea, de o perspectivă mai bună de-a lungul cabinei.
Ще имате и много по-добра видимост по протежение на кабината.

Dispune de o experienţă îndelungată în gestionarea şi coordonarea proiectelor europene.
Има дългогодишен опит в управлението и координацията на европейските проекти от 1987 г.

Dispune de toate certificatele și documentele care confirmă calitatea produselor necesare;
Има всички необходими сертификати и документи, потвърждаващи качеството на продуктите;

Dispune de instrumente flexibile pentru personalizarea produsului pentru nevoile dumneavoastra.
Има гъвкави инструменти за персонализиране на продукта за вашите собствени нужди.