Какво е " DEȚIN " на Български - превод на Български

• притежават
• имат
• държат
• разполагат
• заемат
• съхраняват
• притежаващи
• притежава
• държи
• притежавам
• има
• имам
• разполагащи
• заемащи
• държащи
• държим
• разполага
• разполагам

Примери за използване на Dețin на Румънски и техните преводи на Български

Dețin o corporație.
Притежавам корпорация.

Iar eu nu dețin un crocodil!
И аз не притежавам крокодил!

Dețin propria afacere.
Имам собствен бизнес.

Nu aș spune că le dețin personal.
Не бих казал, че ги притежавам лично.

Eu dețin chestia asta.
Аз притежавам това нещо.

Mie mi-au dovedit această putere pe care o dețin.
Ти Си ми дал тази сила, която имам.

Noi dețin toate cărțile.
Ние държим всички карти.

Ca și până acum, multe țări dețin mitinguri pașnice, procesiuni.
Както преди, в много страни има мирни митинги и шествия.

Dețin mai multe carduri.
Имам повече от една карта.

Ceea ce înseamnă că dețin tipul greșit pentru aceste crime.
Което значи че държим грешния човек отговорен за тези убийства.

Dețin toate pământurile importante.
Притежават всичката важна земя.

Cum îmi pot da seama dacă dețin un card cu bandă magnetică holografică?
Как да разбера дали моята карта има магнитна холографска лента?

Da, dețin o motocicletă rău-fund.
Да, притежавам готин мотоциклет.

Hardware conține ROM-uri pentru hardware-ul pe care îl dețin, cum ar fi routerele.
Hardware съдържа ROM за хардуера, който притежавам, като маршрутизатори.

Încă dețin pământul acela.
Все още притежавам земята.

Dețin o companie de jocuri video.
Притежавам компания за видео игри.

Pe timp de război, tribunalele militare dețin jurisdicția stabilită de lege.
Военните съдилища по време на война притежават установената от закона юрисдикция.

Dețin un permis de ședere irlandez.
Имам карта за пребиваване в Ирландия.

Vă puteți asigura că videoclipurile descărcate dețin aceeași calitate cu cele originale online.
Можете да бъдете сигурни, че изтеглените видеоклипове притежават същото качество с онлайн оригинални.

Dețin un magazin de jucării în America!
Имам магазин за играчки в Америка!

Și eu dețin sala de consiliu.
А аз притежавам заседателната зала.

Dețin procentul majoritar din capitalul subscris al întreprinderii(gt;50%) sau.
Притежават основната част от записания капитал на предприятието(gt;50%), или.

Brazilienii dețin cele mai multe titluri: 5.
Бразилия има най-много спечелени титли- 5.

Com dețin dreptul la memorie la serverul de date Components-Mart.
Com притежава правото на памет на сървъра за данни на Components-Mart.

Companiile din Uniune dețin cele mai mari stocuri de investiții la nivel mondial.
Дружествата в Съюза притежават най-големите инвестиционни портфейли в света.

Dețin înregistrările amenințărilor pe care le voi preda poliției.
Разполагам със записи на заплахите срещу мен, които съм предоставила на компетентните органи.

REITs ipotecare dețin datoria pe proprietățile, nu proprietatea în sine.
Ипотечните АДСИЦ притежава дълга от свойствата, а не самия имот.

Dețin un echipament electronic(unitate de bord) din sistemul de taxare precedent.
Имам електронно устройство(бордово устройство) от старата система за пътни такси.

Ceea ce dețin cu adevărat este ceea ce pot dărui.
Онова, което притежавам наистина е онова, което умея да дарявам.

Elitele dețin acest loc și construiesc monumente ca să celebreze cultura lor.
Елита притежава това място и те строят монументи, за да отпразнуват своята култура.