Примери за използване на Заемат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заемат ми Астън Мартин.
Фугерите ще му заемат пари.
Fuggers îi vor imprumuta banii.Те ще заемат крила като орли.
Един умира и двама заемат мястото му!
Никога не заемат пари за хазарт.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
заема важно място
заема поста
заема специално място
заема малко място
заема площ
заема първо място
заема позицията
заема централно място
заема длъжността
заема голяма част
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
По-младите учени ще заемат мястото ми.
Savanti mai tineri îmi vor lua locul.Банките заемат пари, които те НЯМАТ!
Ако аз умра, сто души ще заемат мястото ми!
Dacă mor eu… alţi o sută îmi vor lua locul!Заемат различни ниши, които достигат до повече хора.
Ние знаем, че оборудването, те заемат от Paul.
Știm că echipamentele pe care le imprumuta de la Paul.Брас казваше, че папките заемат твърде много място.
Приятелите ми на островите, ще ни заемат останалите.
Prietenul meu din insule ne va imprumuta restul.Тогава ти заемат други $50, 000, и загубваш и тях.
Pe urmă te mai împrumută cu 50.000$ şi îi pierzi şi pe ăia.Това тук гарантира, че други ще заемат мястото му.
Ceea ce faceţi garantează că alţii îi vor lua locul.Стъпка 3: Никога не заемат от пенсионирането си сметка.
Pasul 3: Niciodată nu împrumuta din contul dvs. de pensionare.Full Backs заемат разширени позиции, за да осигурят ширина.
Full Backs, ocupând poziții avansate pentru a oferi lățime.Много от тези въпроси се заемат от рамката на AIDA(OR).
Multe dintre aceste întrebări se împrumuta din cadrul AIDA(OR).И когато го няма, добрите хора като теб заемат мястото му.
Și, atunci când el nu este Oameni buni ca tine, ia locul lui.През 2008 г. те заемат 19 страници в„Официален вестник“. През 2009 г.
Acestea ocupau 19 pagini din Jurnalul Oficial în 2008.А останалите ще се разкъсат един друг, за да заемат мястото му!
Iar restul nenorociţilor o să se sfâşie între ei ca să-i ia locul!Да, потребителите Spirit заемат своето мощност от собствената си същност.
Da, utilizatorii Spirit ia puterea lor de la propria lor esență.Човек не е стар, докато съжаленията не заемат мястото на мечтите.
Un om nu este bătrân până când regretele nu iau locul viselor sale.Нана казва, че хората заемат пари там в размяна на ценни вещи.
Nana spune că oamenii iau bani de acolo, în schimbul unor lucruri de valoare.Скикерите в гастрономията са ястия, които заемат специално място там.
Slicers în gastronomie sunt dispozitive care ocupã un loc special acolo.За съжаление, фризерите заемат много място, а замразените храни.
Din nefericire, congelatoarele ocupã mult spațiu, iar alimentele congelate.Да започнем с това общественият транспорт ще заемат голяма част от времето си.
Pentru a începe cu, transportul public va lua mult din timpul tau.За дамите, които заемат света, всяко събитие е завладяващ процес.
Pentru persoanele care ocupã lumea, fiecare acțiune este un proces fascinant.Милиона жители на Финландия заемат над 68 милиона книги годишно.
Cei 5,5 milioane de locuitori ai Finlandei împrumută peste 68 de milioane de cărţi pe an.Те трябва да заемат историята на своите действия, които често заемат десетки страници.
Ei trebuie sã foloseascã istoria acțiunilor lor, care adesea ocupã zeci de pagini.Да, гангстерите притежават арсенал от нерегистрирани оръжия и ги заемат на членовете на бандата.
O bandă are un arsenal de arme neînregistrate şi le împrumută membrilor bandei.
Synonyms are shown for the word 
