Какво е " SUNTEM TERMINATI " на Български - превод на Български

• сме прецакани
• с нас е свършено
• сме свършени
• сме обречени

Примери за използване на Suntem terminati на Румънски и техните преводи на Български

Nu suntem terminati.
Не сме приключили.

Dacă nu reusesti, suntem terminati.
Иначе сме прецакани.

Nu suntem terminati.
Не сме се предали.

Tot mai crezi ca suntem terminati?
Все още ли мислиш че сме обречени?

Suntem terminati. Stiu.
Прецакани сме знам нали.

Altfel suntem terminati.
Иначе увисваме.

Suntem terminati, d-le Bowles.
С нас е свършено, г-н Боулс.

Las-o balta, suntem terminati.
Това е, загубихме.

Suntem terminati. Intreaga familie e distrusa!
Цялото ни семейство е сбъркано!

Noi doi suntem terminati.
Мен,… всички се прецаках.

Dacă ne pierdem speranta, suntem terminati.
Ако загубят надежда, загубени сме.

Toti suntem terminati.
С нас е свършено.

Daca o leaga pe Antonia, suntem terminati.
Ако успее, всички сме прецакани.

Ba nu suntem terminati.
Не сме прецакани!

Daca pierdem fluxul asta, suntem terminati.
Ако изпуснем прилива сме свършени.

Adica… suntem terminati.
Значи сме прецакани.

Odata ce vor scapa de frica, suntem terminati.
Щом веднъж избягат от страха, с нас е свършено.

Ba da suntem terminati.
Ако заведът дело сме свършени.

Daca Ryan Hardy este aici, suntem terminati.
Ако Харди е тук, е свършено с нас.

Noi doi suntem terminati, Lockwood.
С теб и мен е свършено, Локууд.

Daca vede Pao asta, suntem terminati.
Ако Пао Сенг го види, свършено е с нас.

Credeam că suntem terminati când ai scăpat rucsacul.
Че ще ни изтребят, когато изпусна раницата.

La varsta noastra daca ne lasam pe tanjeala suntem terminati.
На нашата възраст, ако се изпуснем, ще е края.

Daca iese, suntem terminati.
Ако той излезе сме прецакани.

Daca ajunge la un spital, incepe a se schimbe… Suntem terminati.
Ако отиде в болница и почне да се превръща, сме обречени.

Daca esueaza, suntem terminati.
Ако фалира, сме прецакани.

Dacă cei de la KPG află despre asta, tu si cu mine suntem terminati.
Dacг тези в KPG aflг за него, можете єi I са terminaюi.

Nu foloseste! Suntem terminati!
Няма смисъл, свършено е с нас.

Pentru bidoanele industriale trebuie să asteptăm 3 sau 4 zile, asa că suntem terminati.
Промишлен размер бидони се чакат 3-4 работни дни, така че сме прецакани.

Daca captureaza buncarul asta suntem terminati, ati inteles?
Ако превземат този бункер[br]ние сме свършени. Разбра ли? Да,?