Примери за използване на Ne pregătim на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne pregătim de salt.
Am venit să ne pregătim.
Идваме за подготовка.Ne pregătim pentru moarte".
Подготовка за смъртта.".Trebuie să ne pregătim pentru bal.
Трябва да се приготвим за бала.Ne pregătim de retragere.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
pregătește studenții
comisia este pregătităpregătit pentru faptul
pregăti elevii
pregătește profesioniști
pregăti absolvenți
pregăti corpul
să pregătesc cina
sunteţi pregătităpregătește pe elevi
Повече
Използване със наречия
bine pregătițiîntotdeauna pregătitmai pregătitcomplet pregătitpregătit când
mereu pregătitpregătite acasă
Повече
Trebuie să ne pregătim de o petrecere.
Трябва да се приготвим за парти.Ne pregătim să intrăm în apă.
Приготвяме се да влезем във водата.Trebuie să ne pregătim pentru seara asta!
Трябва да се приготвим за вечерта!De ce, pentru numele Domnului,aţi demobiliza armata când ne pregătim de război?
Da, ne pregătim de aterizare.
Да, приготвяме се за кацане.Legaţi-vă centurile, ne pregătim de decolare!
Затегнете коланите, приготвяме се за излитане!Acasă ne pregătim pentru gimnastică.
Вкъщи се готвим за гимнастика.Băieţi, trebuie să ne pregătim pentru urlatul la lună.
Момчета, трябва да се приготвим за лунното виене.Cum ne pregătim însă pentru cea de a doua?
Какво да се подготвят за втората?Trebuie să ne pregătim de contraatac.
Трябва да се приготвим за контраатака.Să ne pregătim Lasagna cu carne de la Pita.
Нека да се подготви лазаня с месо от пита.Şi acum, în timp ce ne pregătim să îmbarcăm în această.
И сега, когато се готвим за участие в това.Вече се готвим за следващия мач.Trebuie să ne pregătim pentru Insomnia când va renaşte.
Трябва да сме готови за Инсомния, когато се появи отново.Аз и"Брадър Стайлз" се подготвяме за техния голям дебют.Și dacă ne pregătim pentru luptă, Aș vrea partenerul meu de frunte.
И ако се готвим за битка, бих искала партньора ми да бъде реалист.Trebuie să ne pregătim pentru uraganul Bob.
Трябва да сме готови за ураганът Боб.În timp ce ne pregătim pentru atac, trebuie să ne întărim apărarea.
Докато се готвим за атака, трябва да укрепим отбраната си.Trebuie să ne pregătim pentru ce-i mai rău.
Трябва да се приготвим за най-лошото.Trebuie să ne pregătim pentru aplicarea corectă și eficientă a acestei clauze.
Трябва да се подготвим за правилното и ефективно прилагане на тази клауза.Ние трябва да се подготви за всичко, което трябва Da, noi doar… ne pregătim de Masa noastră tipică de Duminică.
Да. ние просто се подготвяме за нашият обичаен неделен обяд.Am auzit că ne pregătim pentru un atac pe scară largă.
Чух, че се готвим за голяма атака към тях.Trebuie să ne pregătim, nu ne prostim ca amatori.
Трябва да сме готови, не може 
