Какво е " PREGĂTITE ACASĂ " на Български - превод на Български

• подготвени у дома
• приготвени у дома

Примери за използване на Pregătite acasă на Румънски и техните преводи на Български

Unguentele care trag puroi pot fi pregătite acasă.
Мехлеми, които изваждат гной могат да бъдат приготвени у дома.

În ciuda ușurinței de pregătire, experții nu recomandă utilizarea unei soluții pregătite acasă.
Въпреки лекотата на подготовка, експертите не препоръчват да се използва разтвор, приготвен вкъщи.

Pentru a maximiza efectele pozitive ale componentelor atunci când utilizați măști pregătite acasă, trebuie să urmați reguli și recomandări simple:.
За максимален положителен ефект на компонентите, когато използвате маски, приготвени у дома, трябва да следвате прости правила и препоръки:.

Amestecurile vitaminice minerale naturale restabilește eficiența sistemului imunitar, organele interne și întăresc apararea, sunt pregătite acasă.
Природните витамини и минерални съединения възстановяват ефективността на имунната система, вътрешните органи и укрепват защитните сили, се приготвят у дома.

Și, cel mai important, orice medicamente pot fi pregătite acasă.
И най-важното е, че всички лекарства могат да бъдат подготвени у дома.

Rănile și crăpăturile de calmare și vindecare pot fi, de asemenea, pregătite acasă.
Успокояващи и лекуващи рани и пукнатини също могат да се приготвят у дома.

Pentru a spăla nasul, copilul folosește soluții saline care sunt vândute la farmacie sau pregătite acasă pe cont propriu.
За да измие носа, детето използва солеви разтвори, които се продават в аптеката или се приготвят вкъщи сами.

Compușii naturali ai vitaminei și mineralelor restabilește eficiența sistemului imunitar, organele interne și forțele protectoare, sunt pregătite acasă.
Природните витамини и минерални съединения възстановяват ефективността на имунната система, вътрешните органи и укрепват защитните сили, се приготвят у дома.

Ce fel de flegma de diluare și de expectoranți pot fi pregătite acasă?
Какъв вид разреждаща се флегма и отхрачващи могат да бъдат подготвени у дома?

Pentru a accelera procesul de recuperare și pentru a consolida efectul de a lua medicamente, medicii pot recomanda tratament cu remedii folclorice pregătite acasă.
За да се ускори процесът на възстановяване и да се консолидира ефектът от приемането на лекарства, лекарите могат да препоръчат лечение с народни средства, подготвени у дома.

Să spele nasul copilului folosind soluții de sare, care sunt vândute într-o farmacie sau pregătite acasă pe cont propriu.
За измиване на носа на детето с помощта на солни разтвори, които се продават в аптека или се приготвят у дома сами.

Apropo, în funcție de eficacitatea rețetelor de mai sus nu sunt inferioare celebrului stimulent pentru creșterea părului"Rosemary"(de la Icars), dar acesta va costa de zece ori mai ieftin și sunt pregătite acasă în câteva minute.
Между другото, на ефективността на горните рецепти не се мерят с добре познатия стимулатор на растежа на косата,"Розмари"(от ИКАР), обаче, ще струва десет пъти по-евтино и се готвят у дома си в минути.

Cele mai bune măști pentru păstrarea frumuseții părului sunt pregătite acasă.
Най-добрите маски за запазване на красотата на косата се приготвят у дома.

Dacă nu este posibil să se utilizeze amestecurile achiziționate, acestea sunt pregătite acasă.
Ако няма възможност да се използват закупените смеси, те се приготвят вкъщи.

Puteți oferi și alte exemple de laxative de acțiune rapidă, care pot fi pregătite acasă.
Можете също така да дадете други примери за лаксативи за бързо действие, които могат да бъдат подготвени у дома.

Dacă sunt pregătiți acasă, puteți fi siguri de caracterul natural al componentelor.
Ако те са приготвени у дома, можете да сте сигурни в естествеността на компонентите.

Unguente naturale, pregătită acasă.
Природни мазила, приготвени у дома.

Astept o masă pregătită acasă în schimbul acestui sfat.
Очаквам домашно приготвено ястие в замяна на съвета ми.

De aceea să fii bine pregătit acasă, doamnă Dubois, include şi să ai o armă.
Защото добре подготвения дом включва и оръжие, г-жа Дюбоа.

Ei pot fi pregătiți acasă, urmând rețetele sugerate.
Те могат да бъдат приготвени вкъщи, следвайки предложените рецепти.

Ele sunt disponibile pentru toată lumea și sunt ușor de pregătit acasă.
Те са достъпни за всички и лесно се подготвят у дома.

O altă versiune a soluției de băut cu diaree este pregătită acasă.
Друга версия на разтвора за пиене с диария се приготвя у дома.

Un astfel de remediu este rapid și simplu pregătit acasă.
Такова лекарство е бързо и просто подготвено у дома.

Iată de ce ai nevoie pentru a le pregăti acasă:.
Ето какво ви е необходимо, за да си я приготвите у дома:.

Uneori vrei să savurezi berea cu un aperitiv pregătit acasă.
Понякога искате да се насладите на бира с предястие, приготвено у дома.

Masca este ușor de a pregăti acasă.
Маската е лесна за приготвяне вкъщи.

Gheața cosmetică este ușor de pregătit acasă.
Козметичният лед е лесен за приготвяне у дома.

Fructe de mare pentru baruri și restaurante pentru a pregăti acasă 1 Gratis.
Seafood за барове и ресторанти, за да се подготвят у дома 1 Безплатни.

Și pentru a-l pregăti acasă, știind proporțiile, nu va fi dificil.
И за да го подготви у дома, знаейки пропорциите, няма да е трудно.

Dacă șamponul este pregătit acasă, acesta poate fi ținut pe cap timp de 10 minute.
Ако шампоанът се приготвя у дома, той може да се държи на главата за 10 минути.