Какво е " DUCE ACASĂ " на Български - превод на Български

• прибера
• заведа вкъщи
• прибера вкъщи
• отведе у дома
• заведа у дома
• прибира вкъщи
• прибера у дома
• заведа в къщи
• върне у дома
• закара вкъщи
• закарам у дома
• отведе вкъщи
• върне вкъщи
• прибира у дома
• отидеш у дома
• откара вкъщи
• отвежда у дома
• занесе вкъщи
• прибира в къщи
• ида у дома
• занеса у дома
• отивай вкъщи

Примери за използване на Duce acasă на Румънски и техните преводи на Български

Te voi duce acasă.
Ще те прибера.

Îi vom găsi şi-i vom duce acasă.
Ще ги открия и ще ги заведа у дома.

Îl voi duce acasă.
Ще го заведа вкъщи.

Ţestoasa-popândău se duce acasă.
Ровещата костенурка се прибира вкъщи.

Te voi duce acasă.
Ще те заведа вкъщи.

Ramiro, o maşină a poliţiei te va duce acasă.
Камило, полицията ще те отведе у дома.

Ne va duce acasă.
Ще ни отведе у дома.

Dar a zis că ne va duce acasă.
Но каза, че ще ни отведе у дома.

Te voi duce acasă la mine.
Ще те заведа у дома.

Toată lumea se duce acasă.
Всеки се прибира вкъщи.

Te voi duce acasă, amice.
Ще те заведа у дома, приятел.

Bine atunci o voi duce acasă.
Добре. Тогава ще я прибера.

Te voi duce acasă vie şi nevătămată.
Ще те заведа у дома.

Nu. Te voi duce acasă.
Не, ще те заведа вкъщи.

Nu se duce acasă în seara asta.
Днес той не се прибера вкъщи.

Falco te va duce acasă.
Фалко ще ви отведе у дома.

Mă voi duce acasă şi voi bea ceva.
Ще се прибера и ще пийна.

Bine. Te voi duce acasă.
Добре, ще те заведа вкъщи.

Te voi duce acasă ca soţia mea.
Ще те заведа у дома като своя съпруга.

O navă ne va duce acasă.
Там има кораб, който ще ни отведе у дома.

Mă voi duce acasă, profesore.
Ще се прибера у дома, професоре.

Dar am găsit lumina care ne va duce acasă.
Но открихме светлината, която ще ни отведе у дома.

Te voi duce acasă.
Ще те прибера вкъщи.

Activitatea s-a terminat, aşa că o voi duce acasă.
Регистрацията е готова, затова ще я прибера вкъщи.

Nu, ea se duce acasă.
Не, тя просто се прибира вкъщи.

Tom se duce acasă să se gândească la afacere.
Том се прибира вкъщи, за да помисли за сделката.

Am o problemă pentru că am spus că te voi duce acasă.
Аз имам проблем, защото казах, че ще те прибера.

Mini, te voi duce acasă acum, bine?
Мини, ще те прибера у дома, става ли?

Voi sunteţi viitorul speciei umane şi azi, eu vă voi duce acasă.
Вие сте бъдещето на човешката раса, и днес ще ви заведа вкъщи.

Nu mişca, te voi duce acasă, vei fi bine.
Не се движи. Ще те заведа вкъщи и ще се оправиш.