Какво е " TE POT DUCE ACASĂ " на Български - превод на Български

• мога да те закарам вкъщи

Примери за използване на Te pot duce acasă на Румънски и техните преводи на Български

Te pot duce acasă.
Мога да те прибера вкъщи.

Am maşină. Te pot duce acasă.
Имам кола. Мога да те откарам в къщи.

Te pot duce acasă.
Мога да те откарам у вас.

Dacă ţi-e rău, te pot duce acasă.
Ако ти е зле, мога да те откарам.

Te pot duce acasă.
Мога да те заведа у дома.

Martorule, şi te pot duce acasă.
Свидетелю и може да се прибереш у дома.

Te pot duce acasă.
Мога да те закарам до вас.

Masina mea e aici. Te pot duce acasă.
Колата ми е тук, мога да те закарам!

Te pot duce acasă?
Мога ли да те заведа вкъщи?

Este singurul mod în care te pot duce acasă.
Само така мога да те върна у дома.

Te pot duce acasă.
Мога да те заведа до вкъщи.

Dacă pot avea semnal, te pot duce acasă.
Ако мога да получа сигнал отвън Мога да те прибера у дома.

Te pot duce acasă acum?
Сега мога ли да те откарам вкъщи?

Nu am cabluri de legătură, dar te pot duce acasă cu camioneta mea.
Нямам кабели, за да я заредя, но мога да те закарам вкъщи с камиона си.

Te pot duce acasă, dacă vrei.
Мога да те закарам вкъщи ако искаш.

Pe tine, te pot duce acasă, dacă vrei.
Ти, мога да те закарам до вкъщи ако искаш.

Totuşi, te pot duce acasă, nu e nici o regulă împotrivă.
Но пак мога да те закарам вкъщи, няма правило против това.

Te pot duce acasa.
Мога да те закарам вкъщи.

Cred ca o sa te pot duce acasa in siguranta.
Мисля, че мога да те прибера вкъщи безопасно.

Te puteai duce acasă.
Можеше да се прибереш вкъщи.

Te poate duce acasă.
Може да те отведе вкъщи.

Unul din poliţişti te poate duce acasă.
Един от нашите полицаи може те заведе у вас.

Doctorul a spus ca te pot duce acasa cand te trezesti.
Докторът каза, че мога да те заведа у вас когато се събудиш.

Şi te poate duce acasă.
Може да те отведе у дома.

Te putem duce acasă?
Можем ли да ви закараме?

Diseara nu te pot duce acasa, dragule.
Тази вечер не можеш да дойдеш в нас, скъпи.

Încă te putem duce acasă.
Все още можем да те върнем у дома.

Următoarea călătorie te poate duce acasă.
Следващото плъзгане може да ви отведе у дома.

Vă pot duce acasă.
Мога да ви върна у дома.

Da. Te pot duce acasa.
Мога да ви върна у дома.