Примери за използване на Pregătit să vorbească на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E pregătit să vorbească.
Eu şi Blake vom vedea dacă e pregătit să vorbească.
Аз и Блейк ще проверим, дали вече е готов да говори.Nu, Eric nu e pregătit să vorbească cu tine.
Ерик не е готов да говори с теб.A sunat mai devreme si i-a spus lui Paul că era pregătit să vorbească.
По-рано се обади и каза на Пол, че е готов да говори.Cred că e pregătit să vorbească.
Мисля, че е готов да говори.
Хората също превеждат
Ceva care leagă moartea acestor doi soldaţi, dar nimeni nu e pregătit să vorbească.
Нещо, което свързва смъртта на двамата войници, но никой не е готов да говори за това.Nu cred că e pregătit să vorbească cu mine.
Не мисля, че е готов да говори с мен.Nu vrei să vorbești, Tu o să stai în tăcere până când sunteți pregătit să vorbească.
Вие Дон Г искамYuna a fost pregătit să vorbească limba lui Connie.
Юна е готова да говори на езика на Кони.După doi ani în ascunzătoare,Gotovina declară acum că recunoaşte autoritatea Tribunalului ONU şi că este pregătit să vorbească.
Сега, след двегодишно укриване,Готовина казва, че признава Трибунала на ООН и е готов да разговаря.Cineva din interior este pregătit să vorbească pentru o înţelegere?
Някой вътре е готов да говори?Sobrietatea lui Robin era intactă şi el era curajos în timp ce lupta împotriva depresiei, anxietăţii şi primelor simptome de Parkinson,despre care încă nu era pregătit să vorbească public".
Въздържанието на Робин беше невероятно и той бе смел, докато се бореше с депресията и тревожността, както и с ранната фаза на болестта на Паркинсон,която все още не бе готов да сподели с обществеността.".E un asistent al procurorului pregătit să vorbească cu tine.
Помощник прокурорът е готов за разговор с вас.Când Bjorn va fi pregătit să vorbească, va trimite un mesager.
Когато Бьорн е готов да говори, ще дойде пратеник.Îmi imaginez că va fi foarte pregătit să vorbească după aceea.
Предполагам, че ще бъде готов, да говори след това.Când voi simţi că-i pregătit să vorbească, o să ies din cameră.
Когато усетя, че е готов да говори, ще напусна стаята.El este încă nu este pregătită să vorbesc despre asta.
Все още не е готов да говори за това.Harry, când va fi pregătită să vorbească, va vorbi. .
Хари, когато е готова да говори с теб ще го направи.Nu sunt pregătit să vorbesc despre asta.
Не съм готов да говоря за това.Eram pregătit să vorbesc cu cineva.
Бях готов да поговоря с някого.Am fost pregătit să vorbesc iz de tine de luni de zile.
Бях подготвена да говоря глупости за теб месеци наред.Nu sunt încă pregătit să vorbesc cu ea.
Още не съм съвсем готов да говоря с нея.Nu, nu sunt pregătit să vorbesc cu Baltimore.
Не, не съм готов да говоря с Балтимор.Nu cred că sunt pregătit să vorbesc despre crimele din trecut încă.
Не мисля, че съм готова да говорим за минали престъпления.N-am fost pregătit să vorbesc în public despre sentimentele mele pentru tata.
Не бях готов да обсъждам чувствата си към баща си на публично място.Nu sunt încă pregătit să vorbesc… dar Kyle are o prietenă tare.
Не съм готов да говоря за това. Но… Кайл.Tată, nu sunt încă pregătit să vorbim despre asta.
Татко, не съм готов да говоря за това още.Încă nu-s pregătit să vorbesc.
Още не съм готов да говоря.El speră că va fi pregătit să vorbesc cu el.
Той се надява, че ще бъдеш готов да говориш с него.
