Какво е " PREGĂTEȘTE SĂ DEVINĂ " на Български - превод на Български

• готви да стане
• подготвя да станат

Примери за използване на Pregătește să devină на Румънски и техните преводи на Български

Un sat cu 78 de locuitori se pregătește să devină centrul geografic al Uniunii Europene.
Малко германско селце се готви да стане новият географски център на Евросъюза.

Programul nostru permite studenților să construiască un curriculum flexibil în dreptul american și îi pregătește să devină lideri pe o piață globalizată.
Нашата програма позволява на студентите да изграждат гъвкава учебна програма по американско право и ги подготвя да станат лидери на глобализирания пазар.

Animalul de companie se pregătește să devină mamă și, prin urmare, devine liniștit și grijuliu.
Вашият домашен любимец се готви да стане майка и затова става тих и замислен.

Fotografii adorabile cu animale însărcinate Să fii o viitoare mamă este întotdeauna frumos, iar atunci când un animăluț se pregătește să devină părinte, atunci efectul de„awww” este și mai puternic.
Да бъдеш бъдеща майка винаги е красиво, а когато това е животно, което се готви да стане родител, ефектът е още по-голям.

O femeie care se pregătește să devină mamă în viitorul apropiat este cu adevărat frumoasă și fermecătoare.
Жена, която се готви да стане майка в близко бъдеще, е наистина красива и очарователна.

Să fii o viitoare mamă este întotdeauna frumos, iar atunci când un animăluț se pregătește să devină părinte, atunci efectul de„awww” este și mai puternic.
Да бъдеш бъдеща майка винаги е красиво и когато това е животно, което се готви да стане родител, ефектът“уаау” е още по-голям.

O femeie care se pregătește să devină mamă trebuie să fie conștientă de responsabilitatea ei pentru viața copilului.
Жената, която се готви да стане майка, трябва да осъзнае своята отговорност за здравето на бебето.

Dacă elevii doresc să lucreze la un loc de muncă tradițional sau găsit propria lor studio de design, Domus Academy le pregătește să devină lideri în toate aspectele de moda si design industria.
Дали учениците желаят да работят на по-традиционна работа или намерили своето собствено дизайнерско студио, Domus Academy ги подготвя да станат лидери в рамките на всички аспекти от модни и дизайнерски индустрии.

Dacă o femeie care se pregătește să devină mamă găsește fuziuni interne ale țesuturilor, medicul îi va prescrie tratamentul conservator:.
Ако една жена, която се готви да стане майка, открива вътрешни тъканни сливания, лекарят ще предпише нейното консервативно лечение:.

Studenții sunt supuse multor expereicnes internaționale, inclusiv de a petrece un semestru în străinătate, obținând un dual-grad, și de a face stagii care le pregătește să devină viitori lideri de afaceri successul.
Студентите са обект на много международни преживявания, включително да прекарат семестър в чужбина, да получат двойна степен и да правят стажове, което ги подготвя да станат успешни бъдещи бизнес лидери.-.

O femeie care se pregătește să devină mamă trebuie să facă o serie de examinări pentru a preveni complicațiile în timp cu abaterile existente.
Жена, която се готви да стане майка, трябва да премине през редица прегледи, за да предотврати усложнения във времето със съществуващите отклонения.

Cu toate acestea, un reprezentant al sexului slab, se pregătește să devină mamă, ar trebui să știe consecințele ruptură de col uterin in timpul travaliului.
Въпреки това, представител на по-слабият пол, се готви да стане майка, трябва да знае последствията от скъсване на шийката на матката по време на раждане.

Când se pregătește să devină mamă, este necesar să fie înarmată și să știe în prealabil ce picături din frig pot fi în timpul sarcinii.
Когато се подготвяте да станете майка, е необходимо да сте напълно въоръжени и предварително да знаете каква капка от студа може да бъде по време на бременност.

Juris Doctor este o calificare juridică profesională, care se pregătește să devină un profesionist juridic în corporative, guvernul, comunitatea sau nu pentru sectoarele de profit, atât în interiorul cât și în străinătate Australia.
The Juris Doctor е професионален правна квалификация, която се готви да стане професионален юрист в корпоративния, правителство, общност или не за сектори с нестопанска цел, както в Австралия и в чужбина.

Ambele sunt pregătite să devină lucrători de cercetare.
И двете са готови да станат научни работници.

Charlotte se consideră pregătită să devină mamă?
А Шарлота… готова ли е да стане майка?

Acum e pregătit să devină ambasadorul Centauri.
Сега вече е готов да бъде посланик на Сентори.

Programul nostru vă pregătește să deveniți un inovator vizual.
Нашата програма ви подготвя да станете визуален иноватор.

Când este tânără și nu este pregătită să devină mamă.
Когато е млада и не е готова да бъде майка.

Deci, este acest moment minunat- se pregătesc să devină mamă.
Така че това е това прекрасно време- се готвят да стане майка.

Multe familii sunt viseaza sau se pregătesc să devină părinți.
Много семейства се сънува и се готвят да станат родители.

Mi-a spus că nu este pregătit să devină tată.
Че не бил готов да стане баща.

Artista a declarat că este pregătită să devină mamă.
Плеймейтката призна, че е готова да става майка.

Clar eşti pregătit să devii un călăreţ de dragon.".
Определено си готов да бъдеш драконов ездач.".

M-am pregătit să devin jocheu, dar eram prea scund.
Бях трениран да стана жокей, но бях много нисък.

Ești pregătit să devii Moș Crăciun!”.
Вече си готов да станеш Дядо Коледа.

Nu sunt pregătit să devin tată.
Не съм готов да бъда баща.

Nu sunt pregătit să devin tată. O să te descurci minunat.
Виждате ли, не съм готов да стана баща.

Nu eram pregătită să devin mamă.
Не бях готова да стана майка.

Bobocule, eşti pregătit să devii erou?
Заек, готов ли си да станеш герой?