Какво е " МЕЧТАЕ ДА СТАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• visează să devină
• viseaza sa devina
• visează să ajungă
• visează să fie
• vrea să devină

Примери за използване на Мечтае да стане на Български и техните преводи на Румънски

Алексис мечтае да стане учител.
Alexis vrea să devină profesor.

И мечтае да стане голяма певица.
Visează să ajungă o mare cântăreaţă.

Всяко дете мечтае да стане президент.
Toţi copiii vor să fie preşedinţi.

Мечтае да стане треньорка по художествена гимнастика.
Vrea să devină antrenoare de gimnastică.

Мисля, че всеки мечтае да стане известен.
Cred că fiecare vrea să fie faimos.

Куп мечтае да стане най-големия клубен DJ в света.
Koop visează să fie cel mai bun DJ din lume.

Реми плъх мечтае да стане готвач.
Remy este un soricel care viseaza sa devina maestru bucatar.

Мечтае да стане професионален бейзболист.
Acum viseaza sa devina jucator profesionist de baseball.

Лош е войникът, който не мечтае да стане генерал.
E rău soldatul care nu visează să fie general.

Йейл мечтае да стане писател, но аз се отказах от тази мечта.
La Yale, visam să devin scriitor. Dar am renunţat la acel vis.

Лош е войникът, който не мечтае да стане генерал.
Nu este un bun soldat cel ce nu viseaza sa devina general.”.

Мечтае да стане прокурор, а после да работи във Върховния съд.
Visul ei este să fie procuror, și apoi să ajungă la Curtea Supremă.

Имаме дъщеря на 16 години, която мечтае да стане археолог.
Ea are o fiică de 16 ani, care visează să devină cercetător.

А съвременната младеж мечтае да стане юристи или икономисти.
Majoritatea tinerilor viseaza sa se faca juristi sau economisti.

Помисли за сина ми, сина ми, който мечтае да стане козметик.
Gândeşte-te la fiul meu. Fiul meu care visa să fie cosmetician.

Всяко малко момиче мечтае да стане принцеса, но дали тези истински принцеси пищят?
Orice fetiță visează să devină o prințesă, dar sunt aceste prințese adevărate plângând?

Критус, младеж като теб сигурно мечтае да стане герой някой ден.
Krytus, un tânăr ca tine cred că visează să ajungă erou.

Сананс и съмишлениците му са били наети от Сенеб, който мечтае да стане фараон.
Sanansa si însotitorul sau au fost motivate de aur Seneba. Care viseaza sa devina Faraon.

Въпреки това, всеки спортист мечтае да стане най-добрите в света.
Cu toate acestea, fiecare atlet viseaza sa devina cei mai buni din lume.

Той мечтае да стане велик играч, но дори не подозира за скритите тайни на семейството си.
El visează să devină un fotbalist de succes, dar descoperă tot soiul de secrete ale familiei sale.

Помислете за момичета, които никога не мечтае да стане възрастен любовница?
Gândiţi-vă la fetele care nu viseaza sa devina un adult amantă?

За жена, която мечтае да стане майка, диагнозата за безплодие се превръща в истинска трагедия.
Pentru o femeie care visează să devină mamă, diagnosticul de infertilitate devine o adevărată tragedie.

Алексис Уинстън е младо момиче, което мечтае да стане шампион по фигурно пързаляне.
Alexis Winston este o tanara fata care viseaza sa devina o patinatoare de succes.

Всяка жена, която мечтае да стане майка разбира, че майчиното мляко- най-добрата храна за бебето на гърдата.
Fiecare femeie care visează să devină mamă înțelege că laptele matern- cel mai bun aliment pentru sân copilul tau.

Алексис Уинстън е младо момиче, което мечтае да стане шампион по фигурно пързаляне.
Alexis Winston este o fată tânără care visează să devină o campioana de patinaj artistic.

Какво принцеса не мечтае да стане любовница на малка царство, наречено със самостоятелна баня с всички необходими атрибути?
Ce printesa nu visează să devină amanta unui mic regat numit o baie privată cu toate atributele necesare?

Обожава Силвия Плат и Фланъри О'Конъри и мечтае да стане писателка.
După ce a citit cărțile autoarelor Sylvia Plath și Flannery O'Connor a visat să devină scriitoare.

Всяко момиче в ранна детска възраст мечтае да стане майка и да се грижи за бебето си.
Fiecare fată în copilăria timpurie visează să devină mamă și să aibă grijă de copilul tău.

Кори Уилямс мечтае да стане рок звезда… за да получи така желаните от него неща… слава, богатство и много жени.
Corey Williams visează să ajungă un star rock cu tot ce înseamnă asta… Faimă, avere, şi o paradă interminabilă de femei.

Той мечтае да стане най-известните и мощните в своя свят, така че трябва да непрекъснато да подобряваме рекорда за най-висок скок.
El viseaza sa devina cele mai renumite și puternice din lumea ta, astfel încât aveți nevoie pentru a îmbunătăți în mod constant recordul pentru săritura în înălțime.

Как да използвам "мечтае да стане" в изречение

Десетгодишният Тренк – крепостно селянче, собственост на злия сър Уъртолт, мечтае да стане рицар и да освободи семейството си.

Легендарният Диего Марадона разкри бъдещите си планове. Аржентинецът мечтае да стане треньор в Испания, но подчерта, че иска ...

Детският Издислав си мечтае да стане едно от горепосочените две, в зависимост (понякога не е задължително) от пола си.

Моята дъщеря е от мечтателите. Мечтае да стане принцеса определено. Мечтите и са детски за което аз се радвам.

Eдно от момиченцата е облечено в черни дрехи от глава до пети – 7-годишната първокласничка мечтае да стане монахиня.