Какво е " СТАНА ЯСНО " на Румънски - превод на Румънски

• a devenit clar
• a devenit evident
• era clar
• a fost clar
• a devenit limpede
• a arătat
• s-a clarificat
• a fost dezvăluit
• a reieşit
• a demonstrat
• a evidențiat
• este evident
• e limpede

Примери за използване на Стана ясно на Български и техните преводи на Румънски

Всичко ми стана ясно.
Că toate a devenit clar.

Това стана ясно тази седмица.
Săptămâna aceasta a devenit clar.

Това не ми стана ясно.
Nu ne-a fost clar asta.

Това стана ясно тази вечер.
Asta este evident după seara aceasta.

После всичко ми стана ясно.
Apoi a devenit clar.

Стана ясно, че той не е местен.
Era clar că el nu era localnic.

Тогава всичко ми стана ясно.
Totul a devenit clar.

И стана ясно за чувствата му към мен.
Şi a fost clar ce simţea pentru mine.

Не знам, кога ми стана ясно.
Nu ştiu când a devenit clar acest lucru.

Стана ясно, че армията не може да ни защити вече.
E clar că armata nu ne mai poate proteja.

Защото стана ясно, че сте доста добър в това.
Pentru ca e limpede ca esti foarte bun la minciuni.

Стана ясно: училището нямаше да бъде убежище.
Era clar… Şcoala nu va fi un refugiu.

Тогава вече стана ясно, че ще бъде изваден от играта.
Atunci a fost clar că trebuia retras din joc.

Стана ясно, почти веднага, че е мошеник.
A devenit limpede destul de repede ca era un sarlatan.

Въпреки, че изглежда странно всичко ми стана ясно.
Oricât de bizar ar ar părea, totul a fost clar.

Това стана ясно, след фотосесия изглеждащи снимки.
A devenit clar abia după ședința foto cautati fotografii.

Не липсват действия- това стана ясно в Детройт.
Nu există o lipsă de acţiune- acest lucru a fost clar în Detroit.

Изведнъж стана ясно… Сега, ще се случи нещо ужасно.
Deodată, era clar… că ceva nu era deloc în regulă.

Всъщност няма да е вожд Черна Мечка Това не стана ясно.
De fapt nu mai e Chief Black Bear. Asta nu e limpede.

Ps2 Незнам дали стана ясно но моя личен фаворит вече е KLDE.
Ps2 nu știu dacă era clar, dar favoritul meu are KLDE.

Стана ясно, че се тревожеше да не пристигнем твърде късно.
Era clar că începuse să-şi facă griji că va ajunge prea târziu.

Мисля, че вече стана ясно кой на какво е способен.
Mă retrag acum. Cred că e clar cine e cel mai bărbat la masă.

Искам да кажа, веднага след като Патрик се насочи към мен, всичко стана ясно.
Când Patrick mi-a spus asta, totul a devenit clar.

Сега ми стана ясно, че никой не е ухапал Джак и Емили.
E clar pentru mine acum că nimeni nu-i muscă pe Jack şi Emily.

Но когато пристигнахме стана ясно, че имаше само една новина в града.
Dar când am ajuns, era clar că în oraș exista o singură știre.

Но не стана ясно как да го приложим към по-сложни атоми.
Dar nu era clar cum ar trebui să fie extins la atomi mai complicaţi.

И в случай, че не стана ясно, срещата ни е официално отменена.
Şi în caz că nu a fost clar, Întâlnirea noastră e oficial anulată.

В началото беше забавно, но след час-два стана ясно, изтощително.
La inceput a fost distractiv, dar după o oră sau două a fost clar obositoare.

След втората визита във Фоа Фоа… Стана ясно кой харесва повече.
În a doua vizită în tribul Foa Foa, a devenit limpede că ei sunt prietenii ei adevăraţi.

Когато оградих всяка 23 буква от бележката й. Стана ясно.
Când am marcat fiecare a douăzeci şi treia literă din biletul ei, totul a devenit limpede.

Как да използвам "стана ясно" в изречение

Както вече стана ясно ще бъдат произведени само шест модела AMR-One.

tREFI не ми стана ясно защо всички задават толкова различни стойности ?

Стана ясно колко ще са доставките по училищните схеми за 2019/2020 г.

Mисля, че на всички стана ясно защо Багата не желае да доближи Златка.

Причината е „организираното противодействие срещу ветеринарните власти“, стана ясно от съобщение на БАБХ.

Това стана ясно от изявление на зам.-административния ръководител на Специализираната прокуратура Даниела Начева.

Стана ясно кои е следващият корейски изпълнител, които ще изнесе концерт в София.

Надпис обвиняващ някого (не стана ясно кого???) че разпространява български листовки (бугарски летоци)

Това стана ясно от изявлението на Светослав Първанов – заместник-управител на “Булмаркет”, фирмата-превозвач.

Next Article Стана ясно как Радо Соколето е убил Снежка тази нощ в Благоевград