Какво е " SI DEVINE " на Български - превод на Български

• и става
• и се превръща
• и получава
• и се превърне
• и стана

Примери за използване на Si devine на Румънски и техните преводи на Български

Si devine mai rea.
И става по-зла.

Toata lume se suie si devine o maimuta.
Качваш се в тях и ставаш на маймуна.

Si devine ce?
И се получава какво?

Google depaseste Apple si devine cea mai valoroasa companie din lume.
Google изпревари Apple и стана най-скъпата компания в света.

Si devine mai rău.
И става по-лошо.

Dar este vai de omul care se da satanei si devine unealta lui.
Но горко на човека, който се поддаде на сатаната и стане негово оръдие.

Si devine broasca!
И станал той жабок!

Asta ii da valoare omului respectiv si devine din ce in ce mai respectat.
Добрата репутация на човека се потвърждава и той става все по-уважаван.

Si devine mai rau.
И става все по-силна.

In regula. daca studiaza din greu, trece examenul, si devine un caine perfect.
Добре. Ако учи усилено мине финала и се превърне в перфектното куче.

Si devine mult mai bine.
И става по-добре.

Să spunem că Silas distruge partea cealaltă, se vindecă si devine un vrăjitor.
Сайлъс унищожи другата страна, излекува се, и се превърне във вещер.

Si devine mai puternica.
И става все по-силна.

Sa spunem ca Silas distruge partea cealalta, se vindeca si devine un vrajitor.
Сайлъс унищожи другата страна, излекува се, и се превърна във вещер.

Si devine super-starul national!
И ще стане суперзвезда!

Un dispozitiv special se evaporeaza stratul superior al corneei si devine forma perfecta.
Специално устройство изпарява горния слой на роговицата и придобива идеална форма.

Si devine un luptator mujahedin.
Планинци му помогнали и той станал муджахидин.

Inutil să mai spun, Jennifer şi-a găsit rădăcinile… si devine o autentică mamă italiană.
Няма нужда да казвам, че Дженифър откри корените си и стана една типична италианска майка.

Si devine extrem de greu pentru noi sa ne trimitem scrisori.
И става все по-трудно да разменяме писма.

Ea simte nevoia de a impartasi caldura sentimentelor sale si devine cu adevarat femeie numai dupa ce devine mama.
Изпитва потребност да споделя топлината на своите чувства и се превръща в истинска жена, когато стане майка.

Si devine clar ca nu toti din acesti rebeli sunt atat de“democrati”.
И става ясно, че не всички от тези бунтовници са такива"демократи".

Simte nevoia sa-si impartaseasca caldura sufleteasca, sentimentele si devine cu adevarat o femeie, numai cand devine mama.
Изпитва потребност да споделя топлината на своите чувства и се превръща в истинска жена, когато стане майка.

Sven se dovedeşte a fi acest om, extinzându-penisul lui la aproape atâta timp cât el este inalt, si devine penisul in gura ei.
Свен Оказва се, за да бъде този човек, за удължаване на пениса му почти толкова дълго, колкото той е висок, и получава своя петел в устата си.

Ziua in care un tanar primeste primul simbiot goa'uld… si devine un adevarat jaffa… la fel ca si ceilalti jaffa.
Денят, в който младото момче приема първия си Гоа'улд симбиот и става истински Джаффа, точно както всички Джаффа преди него.

Orasul medieval a aparut pe ruinele marii cetatii bizantine timpurii, dupa revolta de succes a lui Assen si devine un centru mare de mestesuguri.
Средновековният град възниква върху останките на голямата ранновизантийска крепост след успешното въстание на Асеневци и се превръща в голям занаятчийски център.

Ea protejeaza drepturile sale procedurale si devine direct executorie in tara partii perdante si in orice alta tara din UE.
То осигурява защита на неговите процедурни права и става пряко приложимо в държавата на загубилата страна и в която и да било друга държава от ЕС.

Cea mai mica tensiune din abdomenul inferior este o femeie speriata de moarte care este blocata intr-un spital si devine droguri foarte nedorite in aceasta perioada.
Най-малкото напрежение в долната част на корема- а жена, уплашена до смърт, е заключена в болница и получава много нежелани лекарства през този период.

In primul an de viata al micutului tau, semnul rosu creste rapid si devine o masa spongioasa, care pare ca iese din piele(este proeminenta).
По време на първата година на вашето дете, червеният знак расте бързо и се превръща в гъста маса, която излиза от кожата.

Pe măsură ce îmbătrânesc, nivelurile de testosteron incep sa scada si devine mai greu de a efectua la cel mai bun.
Както можете да получите по-възрастен, нивата на тестостерон започват да падат и става по-трудно да се извърши в най-добрия си.

Nu lasati uleiul la lumina zilei- se oxideaza timp de 12 ore si devine nepotrivit chiar si pentru uz extern.
Не оставяйте масло на дневна светлина- той окислява за 12 часа и става неподходящ дори за външна употреба. Посадка и уход.